rdfs:label
| - دوق بورتلاند (ar)
- William Cavendish-Bentinck (ca)
- William Cavendish-Bentinck (cs)
- William Cavendish-Bentinck, 3. Duke of Portland (de)
- William Cavendish-Bentinck (Portlandeko III. dukea) (eu)
- William Henry Cavendish-Bentinck (es)
- William Cavendish-Bentinck, 3ú Diúc Portland (ga)
- William Cavendish-Bentinck (3e duc de Portland) (fr)
- William Henry Cavendish-Bentinck, III duca di Portland (it)
- 제3대 포틀랜드 공작 윌리엄 캐번디시벤팅크 (ko)
- ウィリアム・キャヴェンディッシュ=ベンティンク (第3代ポートランド公爵) (ja)
- William Henry Cavendish-Bentinck (nl)
- William Cavendish-Bentinck, 3.º Duque de Portland (pt)
- William Cavendish-Bentinck (3. książę Portland) (pl)
- Кавендиш-Бентинк, Уильям, 3-й герцог Портленд (ru)
- William Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland (en)
- William Cavendish-Bentinck, 3:e hertig av Portland (sv)
- Вільям Кавендіш-Бентінк, 3-й герцог Портлендський (uk)
- 第三代波特蘭公爵威廉·卡文迪許-本廷克 (zh)
|
rdfs:comment
| - William Cavendish-Bentinck, 3. vévoda z Portlandu (14. duben 1738 – 30. říjen 1809) byl britský státník, člen strany Whigů a později Toryů, rektor Oxfordské univerzity a britský premiér. Byl držitelem britských šlechtických titulů všech úrovní – vévoda, markýz, hrabě, vikomt, i baron. (cs)
- William Henry Cavendish-Bentinck, III duc de Portland KG PC (Nottinghamshire, 14 d'abril de 1738 - , Buckinghamshire, 30 d'octubre de 1809) fou un polític whig i estadista britànic, que va ocupar els càrrecs de rector de la Universitat d'Oxford i Primer Ministre del Regne Unit. Abans de 1762, era conegut pel títol de marquès de Titchfield. Va tenir un títol de tots i cada un dels graus de la noblesa britànica (de duc, el de marquès, el de comte, vescomte i baró). Va un ascendent de la reina Isabel II d'Anglaterra (per part materna). (ca)
- دوق بورتلاند الثالث (بالإنجليزية: 3rd Duke of Portland) هو اللقب الذي عرف به وليام كافينديش بنتينك (بالإنجليزية: William Cavendish-Bentinck)، سياسي بريطاني (14 أبريل 1738-30 أكتوبر 1809). تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا مرتين:
* من 2 أبريل إلى 19 ديسمبر 1783.
* من 31 مارس 1807 إلى 4 أكتوبر 1809. ما بين فترتي حكمه أكثر من 23 عاماً. تزوج من السيدة دوروثي كافينديش (بالإنجليزية: Dorothy Cavendish) ابنة وليام كافينديش رئيس الوزارء البريطاني الأسبق. تزوجها عام 1766 (وكانت في السادسة عشرة من عمرها)، وتوفيت عام 1794 أثناء حياة زوجها. توفي بعد تركه الحكم بأسابيع قليلة. (ar)
- William Henry Cavendish-Bentinck, 3. Duke of Portland (* 14. April 1738 in Nottinghamshire; † 30. Oktober 1809 in , Buckinghamshire), war ein britischer Politiker der Whigs und der Tories und 1783 sowie von 1807 bis 1809 Premierminister. (de)
- William Henry Cavendish-Bentinck, III duque de Portland (Nottinghamshire, 14 de abril de 1738-Bulstrode Park, Buckinghamshire, 30 de octubre de 1809) fue un político whig y estadista británico, que ocupó los cargos de rector de la Universidad de Oxford y Primer Ministro del Reino de Gran Bretaña, Reino Unido desde 1801. Antes de 1762, era conocido por el título de marqués de Titchfield. Tuvo un título de todos y cada uno de los grados de la nobleza británica (el de duque, el de marqués, el de conde, el de vizconde y el de barón). Fue el trastatarabuelo de la reina Isabel II del Reino Unido (por parte materna). (es)
- William Cavendish-Bentinck (14 avril 1738 – 30 octobre 1809), 3e (en), est un homme d'État, Premier ministre de Grande-Bretagne en 1783, et Premier ministre du Royaume-Uni de 1807 à 1809. (fr)
- Ba pholaiteoir agus Phríomh-Aire na Ríochta Aontaithe é William Cavendish-Bentinck, 3ú Diúc Portland, a rugadh ar an 14 Aibreán 1738 – 30 Deireadh Fómhair 1809. (ga)
- William Henry Cavendish-Bentinck, III duca di Portland (Nottinghamshire, 14 aprile 1738 – Londra, 30 ottobre 1809), è stato un nobile e politico inglese. Ha fatto parte del Partito Conservatore. È stato Primo ministro del Regno Unito due volte: dal 2 aprile 1783 al 19 dicembre 1783 e dal 31 marzo 1807 al 4 ottobre 1809; è un trisavolo di Elisabetta II del Regno Unito tramite sua nonna materna, Cecilia Cavendish-Bentinck. (it)
- 제3대 포틀랜드 공작 윌리엄 헨리 캐번디시벤팅크(William Henry Cavendish Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland, KG, PC, FRS, 1738년 4월 14일 ~ 1809년 10월 30일)는 말기의 정치인다. 그는 1792년부터 1809년까지 옥스퍼드 대학교 총장을 지냈고, 그동안 그레이트브리튼 왕국 총리(1783년), 영국 총리(1807~09년)를 두 차례 역임하였다. 그가 총리로서 두 임기 사이의 24년은 어떤 영국 총리보다도 가장 긴 임기 격차다. 포틀랜드는 1762년 이전에 티치필드 후작(Marquess of Titchfield)으로 알려져 있었고 영국 귀족 오등작위를 모두 가지고 있었다. 그는 엘리자베스 2세의 외조모 의 증조부이기도 하다. (ko)
|