| rdfs:comment
| - Willi Holdorf (17. února 1940, – 5. července 2020 ) byl německý atlet, olympijský vítěz v desetiboji. (cs)
- Willi Holdorf (Blomesche Wildnis, 17 de febrero de 1940-Achterwehr, 5 de julio de 2020) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en atletismo y bobsleigh. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 en atletismo, obteniendo una medalla de oro en la prueba de decatlón. Además, consiguió una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1973. Tras su retirada, fue el entrenador de atletismo de Claus Schiprowski, saltador de pértiga, a quien llevó a ganar la medalla olímpica de plata. Trabajó como representante de la marca deportiva Adidas hasta el año 2016. (es)
- Willi Holdorf (* 17. Februar 1940 in Blomesche Wildnis, Kreis Steinburg; † 5. Juli 2020 in Achterwehr, Schleswig-Holstein) war ein deutscher Leichtathlet, Bobsportler und Trainer. Er wurde 1964 Olympiasieger im Zehnkampf. (de)
- Willy Holdorf (Blomesche Wildnis, Schleswig-Holstein, 1940ko otsailaren 17a - Achterwehr, Schleswig-Holstein, 2020ko uztailaren 5a) alemaniar atleta izan zen. 1964ko Olinpiar Jokoetan urrezko domina irabazi zuen dekatloian. Ondoren, Alemaniako Batzorde Olinpikoko kide izan zen. (eu)
- Willi Holdorf, né le 17 février 1940 à Blomesche Wildnis (Schleswig-Holstein) et mort le 5 juillet 2020 à Achterwehr (Schleswig-Holstein), est un athlète ouest-allemand, spécialiste du décathlon. (fr)
- Willi Holdorf (Blomesche Wildnis, 17 febbraio 1940 – Achterwehr, 5 luglio 2020) è stato un multiplista tedesco, medaglia d'oro nella gara di decathlon ai Giochi olimpici di Tokyo 1964, per la Squadra Unificata Tedesca. (it)
- ヴィリ・ホルドルフ（Willi Holdorf、1940年2月17日 - 2020年7月5日）は、旧西ドイツの陸上競技選手。1964年東京オリンピックの金メダリストである。シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州出身。 (ja)
- Willi Holdorf (German pronunciation: [ˈvɪli ˈhɔlˌdɔʁf]; 17 February 1940 – 5 July 2020) was a West German athlete. (en)
- Willi Holdorf (Blomesche Wildnis, 17 februari 1940 – Achterwehr, 5 juli 2020) was een Duitse atleet, die zich had toegelegd op de meerkamp. Hij nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde bij die gelegenheid de gouden medaille. (nl)
- Willi Holdorf, född 17 februari 1940 i Blomesche Wildnis i Schleswig-Holstein, död 5 juli 2020 i Achterwehr i Schleswig-Holstein, var en tysk (västtysk) friidrottare. Holdorf blev olympisk guldmedaljör på tiokamp vid sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Вилли Хольдорф (нем. Willi Holdorf; 17 февраля 1940, Бломеше-Вильднис, Шлезвиг-Гольштейн — 5 июля 2020, Ахтервер, Шлезвиг-Гольштейн) — немецкий легкоатлет (десятиборье) и бобслеист, серебряный призёр чемпионата Европы по бобслею, чемпион летних Олимпийских игр 1964 года в Токио в десятиборье. (ru)
- 维利·霍尔多夫（德語：Willi Holdorf，1940年2月17日－2020年7月5日），德国男子田径运动员。他曾代表德国联队参加1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子十项全能金牌。 (zh)
- Willi Holdorf (Blomesche Wildnis, 17 de fevereiro de 1940 – 5 de julho de 2020) foi um atleta e campeão olímpico da Alemanha Ocidental. Depóis de um quinto lugar no Campeonato Europeu de 1962, Holdorf ocupou o terceiro posto no ranking mundial do decatlo. Para os Jogos de Tóquio, dois anos depois, o favorito era o atleta da República da China (Taiwan), Yang Chuan-Kwang, medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Roma, quatro anos antes. A mudança nos critérios da tabela de pontos do decatlo, entretanto, retirou de Yang a grande vantagem que ele tinha sobre os demais no salto com vara, tornando a final de Tóquio mais indefinida. Mesmo assim, o alemão não estava entre os favoritos, mas acabou conquistando o ouro depois dos dois dias de competição, com um total de 7726 pontos, seu melhor resulta (pt)
- Willi Holdorf (ur. 17 lutego 1940 w Blomesche Wildnis, zm. 5 lipca 2020 w Achterwehr) – niemiecki lekkoatleta, wieloboista, mistrz olimpijski z Tokio z 1964. Reprezentował Republikę Federalną Niemiec. Zajął 5. miejsce w dziesięcioboju na mistrzostwach Europy w 1962 w Belgradzie. Zdobył mistrzostwo RFN w dziesięcioboju w 1961 i 1963 oraz był brązowym medalistą w tej konkurencji w 1962 i 1964, a także mistrzem RFN w w 1962. Startował również w bobslejach. Był wicemistrzem Europy w dwójkach w (razem z Horstem Flothem). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)