| rdfs:comment
| - Créée en 1903, la Wiener Werkstätte (ou Wiener Werkstaette, « Atelier viennois ») est une association d'artistes et d'artisans dont le but fut de produire en toute indépendance des objets décoratifs, des bâtiments, du textile, des spectacles. Issu de la Sécession viennoise (Sezessionsstil), cet atelier d'arts appliqués réunissait des architectes, des artistes et des designers, dont l’engagement premier consistait à mettre l’esthétique de la modernité à la portée de chacun, en conciliant l’artisanat et les arts majeurs. L’une des œuvres les plus représentatives de la Wiener Werkstätte est le palais Stoclet, à Bruxelles. Devenu une véritable entreprise avec des ramifications internationales, elle disparaît en 1932. (fr)
- La Wiener Werkstätte (Wiener= viennese, Werkstätte= laboratori, officine) è stata una innovativa comunità di produzione viennese, legata al mondo del design, fondata nel 1903 dall'architetto Josef Hoffmann (1870-1956), dal banchiere e dal pittore Koloman Moser (1868-1918). Raccoglie gli esiti della Secessione viennese, Arts and Crafts, Liberty inglese, Art Nouveau, Jugendstil. (it)
- ウィーン工房（-こうぼう Wiener Werkstätte）は、20世紀始め、建築家ヨーゼフ・ホフマンとデザイナーコロマン・モーザーによって設立された工房である。 (ja)
- ( 1529년에 빈에서 치러진 전투에 대해서는 빈 공방전 문서를 참고하십시오.) 빈 공방(Wiener Werkstätte)은 20세기 초 건축가 요제프 호프만과 디자이너 콜로만 모저에 의해 설립된 공방이다. 윌리엄 모리스의 영향을 받아, 1903년에 설립했다. 공예, 가구, 책의 장정 등을 제작하였다. 젊은 화가에 의해 그려진 그림 엽서나, 오스카 코코슈카의 화집도 간행되었다. 빈 공방의 작품에서 특히 유명한 것은 슈토클레트 저택(1905년 ~ 1911년)으로, 호프만이 건물을 설계, 구스타프 클림트의 식당 벽화부터 시작하여, 가구, 식기까지, 모든 디자인을 빈 공방이 제작하였다. 제1차 세계 대전이나 대공황의 영향으로 인한 경영난과, , 바우하우스, 등 합리적 사조가 대두함에 따라 1932년에 해체되었다. (ko)
- Wiener Werkstätte GmbH (Vídeňské umělecké dílny), byly uměleckořemeslné dílny založené Josefem Hoffmannem, Kolomanem Moserem a Fritzem Waerndorferem. Působily mezi lety 1903-1932. Inspirováni britským hnutím Arts & Crafts, usilovali zakladatelé o obnovu výtvarných i technických kvalit umělecko-řemeslných výrobků. Návrhy vytvářené předními designéry (Josef Hoffmann, Koloman Moser, , Dagobert Peche, , Otto Prutscher a další) realizovali zkušení řemeslníci tradičními výrobními postupy i s použitím moderních strojů. Wiener Werkstätte byly rozdělené do oddělení (kovozpracující, nábytkové, knihvazačské, módní, keramické, z počátku byl součástí i architektonický ateliér). Řadu návrhů tvůrců Wiener Werkstätte realizovaly externí firmy. Především sortiment, který nemohly dílny vzhledem k technickém (cs)
- Die Wiener Werkstätte GmbH (WW) war eine Produktionsgemeinschaft bildender Künstler. Gründungsmitglieder im Jahr 1903 waren Josef Hoffmann, Koloman Moser und der Industrielle Fritz Waerndorfer, der sich als Kunstmäzen einen Namen machte. Am 2. September 1905 nahm die WW Carl Otto Czeschka als weiteren Gestalter (Designer) unter Vertrag. Vorbild war das britische Arts and Crafts Movement. Ziel der Werkstätte war die Erneuerung des Kunstbegriffes auf dem Bereich des Kunstgewerbes. Sie arbeitete hier mit der Wiener Secession und der Wiener Kunstgewerbeschule zusammen. Produziert wurden sowohl Alltagsgegenstände als auch Schmuck und Möbel. Zeitweise waren die Künstler der Wiener Werkstätte so erfolgreich, dass Verkaufsstellen in New York, Berlin und Zürich eingerichtet wurden. Von 1905 bis 191 (de)
- La Wiener Werkstätte fue una agrupación constituida por artistas visuales, arquitectos y diseñadores, establecida en Viena en 1903 con la finalidad de formar a gente en diferentes disciplinas artísticas. En 1903, Josef Hoffmann y Koloman Moser, con el apoyo del empresario , constituyeron la Wiener Werkstätte, ubicando su sede en un espacio reducido para pronto trasladarse a un edificio de tres plantas adaptado para poder trabajar y formar a la gente en el oficio de la carpintería, del cuero, de la encuadernación, de la metalurgia o de la pintura. (es)
- The Wiener Werkstätte (engl.: Vienna Workshop), established in 1903 by the graphic designer and painter Koloman Moser, the architect Josef Hoffmann and the patron Fritz Waerndorfer, was a productive association in Vienna, Austria that brought together architects, artists, designers and artisans working in ceramics, fashion, silver, furniture and the graphic arts. The Workshop was "dedicated to the artistic production of utilitarian items in a wide range of media, including metalwork, leatherwork, bookbinding, woodworking, ceramics, postcards and graphic art, and jewelry." It is regarded as a pioneer of modern design, and its influence can be seen in later styles such as Bauhaus and Art Deco. (en)
- A Wiener Werkstätte fundada em 1903 pelo designer gráfico e pintor Koloman Moser, o arquiteto Josef Hoffmann e o patrono Fritz Waerndorfer, foi uma associação produtiva em Viena, Áustria, que reuniu arquitetos, artistas, designers e artesãos que trabalham em cerâmica, moda, prata, móveis e artes gráficas. A Oficina foi "dedicada à produção artística de artigos utilitários em uma ampla gama de mídias, incluindo serralheria, marroquinaria, encadernação, marcenaria, cerâmica, cartões postais e artes gráficas e joalheria". É considerado um pioneiro do design, e sua influência pode ser vista em estilos posteriores, como Bauhaus e Art Deco. (pt)
- De productiegemeenschap Wiener Werkstätte is vergelijkbaar met de Britse arts-and-craftsbeweging en werd opgericht in Wenen op 19 mei 1903. Oprichters waren de kunstenaars Josef Hoffmann en Koloman Moser, aanvankelijk financieel gesteund door de fabrikant . Belangrijke medewerkers van de werkplaats waren: Gustav Klimt, Egon Schiele, , , , Emil Orlik, , , , Oskar Kokoschka, , , , , , , Carl Moll, en . Ten gevolge van de slechte economische toestand in Europa moest de Wiener Werkstätte in 1932 sluiten. (nl)
- Wiener Werkstätte (Produktiv-Gemeinschaft von Kunsthandwerkern, pol. Spółdzielnia Produkcyjna Rzemieślników Artystycznych, skr. Warsztaty Wiedeńskie) – pracownia rzemieślnicza, założona w 1903 roku przez Josefa Hoffmana oraz Kolomana Mosera. Inspirowana Secesją Wiedeńską, oraz brytyjskim nurtem Arts & Crafts, szczególnie Charlesa Ashbee. Głównym założeniem Warsztatów było równe traktowanie rzemieślnika i projektanta, którzy wspólnie mieli sygnować ukończony produkt. (pl)
- Wiener Werkstätte GmbH (WW) (ungefär Wienateljén) var ett produktionskooperativ för konsthantverkare, grundat 1903 i Wien av arkitekten Josef Hoffmann och grafikern Koloman Moser. Wiener Werkstätte hade brittiska Arts and Crafts Movement som förebild. Målet var att förnya brukskonstens formgivning. Wiener Werkstätte producerade vardagsföremål samt smycken och möbler. Konceptet var så framgångsrikt att försäljningsställen öppnades i New York, Berlin och Zürich. (sv)
- «Венские мастерские» (нем. Wiener Werkstätte) — объединение архитекторов, художников, ремесленников и коммерсантов, основанное в 1903 году в Вене художниками группы Сецессион Йозефом Хоффманом и Коломаном Мозером при участии состоятельного банкира Фрица Верндорфера. Предприятие создавалось на корпоративных началах по образцу британских организаций, прежде всего Гильдии и Школы ремёсел в Лондоне Чарлза Эшби. В 1905 году на улице Нойштифтгассе были оборудованы ателье и торговые залы. Сформулированная Хоффманом и Мозером программа провозглашала тождественность понятий искусства и ремесла. Основная цель объединения — «Поощрение и координация сотрудничества промышленников, художников и торговцев для успешного производства и сбыта изделий художественных ремёсел (Kunstgewerbe)». Слово «дизайн» в (ru)
- «Віденські майстерні» (нім. Wiener Werkstätte) — об'єднання архітекторів, художників, ремісників і комерсантів, засноване 1903 року у Відні художниками групи Віденська сецесія Йозефом Гофманом і Коломаном Мозером за участі заможного банкіра . Підприємство створювалося на корпоративних засадах за зразком британських організацій, насамперед Гільдії і Школи ремесел в Лондоні . 1905 року на вулиці обладнано ательє та торгові зали. Сформульована Гофманом і Мозером програма проголошувала тотожність понять мистецтва і ремесла. Основна мета об'єднання — «Заохочення і координація співробітництва промисловців, художників і торговців для успішного виробництва і збуту виробів художніх ремесел (Kunstgewerbe)». Слово «дизайн» у той час у Німеччині та Австрії не вживали. Організація мала власні проєктні (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)