| rdfs:comment
| - Die Guidonen (auch Widonen, oder Lambertiner) waren eine adlige, ursprünglich fränkische Familie, die von der Mitte bis zum Ende des 9. Jahrhunderts das langobardische Herzogtum Spoleto in Italien beherrschten. Aufgrund ihrer erheirateten Verwandtschaft mit den Karolingern und der Macht, die sie über die Stadt Rom und den Papst hatten, erlangten sie 889 den Titel eines Königs von Italien, und drei Jahre später sogar die römische Kaiserwürde. (de)
- Les Widonides sont une dynastie issue de la noblesse franque des VIIIe - IXesiècle. (fr)
- I Guideschi, Guidoni, Vitone o Widonidi (in francese Widonides, in tedesco Guidonen o Widonen) furono una dinastia italiana di origine franca, che ebbe particolare importanza nel IX secolo. Furono una dinastia aggressiva che espanse la propria base di potere, il ducato di Spoleto, a detrimento del vicino papato ed in alleanza con i Carolingi, a cui erano imparentati in linea femminile e perciò poterono aspirare al trono imperiale. (it)
- ヴィドー家（仏: Widonides, 伊: Guidoni, 独: Guidonen, Widonen, 英: Guideschi, Guidoni, Vitone, Widonids）は、9世紀頃活躍したブルグント出身のイタリア貴族の家系。ヴィドーネン家、グイード家、また主な当主の名からギー＝ガルニエ＝ランベール家などともいわれる。 (ja)
- Гвидониды (фр. Widonides) — раннефеодальный род франкского происхождения, из которого происходили два императора Франкской империи. Название род получил от имени Гвидо (лат. Wido, Widonis, позже трансформировалось в итал. Guido), которое носили многие представители рода. (ru)
- Гвідоніди (фр. Widonides) — ранньофеодальний шляхетний рід франкського походження, представниками якого були два імператори Франкської імперії. Назву династія отримала від імені Гвідо (лат. Wido, Widonis, італ. Guido), яке мали багато представників роду. (uk)
- Els Guideschi, o Guidoni (Llatins: Vitton, Francès: Widonides, Alemany: Guidonen o Widonen, italià Guideschi/Guidoni o Vitone, català Guidònides) van ser una família italiana nobiliària d'origen franc que fou prominent al segle ix. L'epònim fou Guiu de Nantes († entre 814 i 818), comte i marquès de Nantes (a la Marca de Bretanya), els orígens del qual es poden seguir fins al temps del regne d'Austràsia, que vivia a finals del segle viii i començaments del IX: l'abundància d'aquest nom (Guiu, Guy, Wido, Guido) entre els seus descendents explica la designació de Guidònides a la família. (ca)
- Οι Γουιδονίδες, γερμ.: Widonen, Guidonen, ιταλ.: Guideschi ή Lambertiner, σύμφωνα με τα τους, ήταν μία ιταλική οικογένεια Φραγκικής καταγωγής με εξέχουσα θέση τον 9ο αι. Κατάγονταν από τον Γουίδων της Νάντης, του οποίου η καταγωγή ήταν από την Αυστρασία. Ήταν μία επιθετική δυναστεία, που επέκτεινε τη βάση της εξουσίας τους στα Παπικά Κράτη, πάντα πιστοί στην Αυτοκρατορία και ποτέ στον πάπα. Είχαν συγγένεια με τους Καρολίδες στη γυναικεία γραμμή και μάλιστα κάποιος διεκδίκησε τον θρόνο της Φραγκίας σε αυτή τη βάση. Οι Γουιδονίδες και οι ανταγωνίζονταν για τον έλεγχο της Βρετονικής μαρκιωνίας κατά το μεγαλύτερο μέρος του 9ου αι. (el)
- La Dinastía Guidoni, también conocida por Widonides en francés, Guideschi/Guidoni o Vitone en italiano, y Guidonen o Widonen en alemán, comprende a los miembros de una familia nobiliaria franco-italiana de origen franco, prominentes en el siglo IX. El epónimo de la dinastía fue († entre 802/814), conde y marqués de Nantes (en la Marca Bretona), cuyos orígenes francos pueden trazarse hasta el reino de Austrasia a finales del siglo VIII y principios del IX: la abundancia de este nombre (Guy, Wido, Guido) entre sus descendientes explica la designación de Guidoni para sus descendientes. (es)
- The Widonids, also called Guidonids, or Lambertiner, after their leading names, were an Italian family of Frankish origin prominent in the ninth century. They were descended from Guy of Nantes, whose origins were Austrasian. They were an aggressive dynasty, expanding their base of power into the Papal States, ever loyal to the Empire and never the Papacy. They were related to the Carolingians in the female line and one even made a claim to the throne of France on that basis. The Widonids and the Rorgonids competed for control of the Breton March through much of the ninth century. (en)
- De Widonen (Frans: Widonides, Duits: Guidonen, Widonen, Italiaans: Guideschi, Guidoni, Vitone) waren een Italiaanse familie van Frankische origine die prominent was in de 9e eeuw. Ze stamden af van Guido van Nantes, wiens familie afkomstig was uit Austrasië. Ze waren een agressieve dynastie, die hun machtsbasis uitbreidden tot in de Pauselijke Staten, steeds trouw aan het Rijk en nooit aan de Paus. Ze waren verwant met de Karolingen in de vrouwelijke lijn en een van hen (Guido van Spoleto) maakte op basis hiervan aanspraak op de troon van Frankrijk. (nl)
|
| has abstract
| - Els Guideschi, o Guidoni (Llatins: Vitton, Francès: Widonides, Alemany: Guidonen o Widonen, italià Guideschi/Guidoni o Vitone, català Guidònides) van ser una família italiana nobiliària d'origen franc que fou prominent al segle ix. L'epònim fou Guiu de Nantes († entre 814 i 818), comte i marquès de Nantes (a la Marca de Bretanya), els orígens del qual es poden seguir fins al temps del regne d'Austràsia, que vivia a finals del segle viii i començaments del IX: l'abundància d'aquest nom (Guiu, Guy, Wido, Guido) entre els seus descendents explica la designació de Guidònides a la família. Es van traslladar a Itàlia en les guerres entre els fills de Lluís el Pietós. Fou una dinastia agressiva que va expandir la seva base de poder a Itàlia, el ducat de Spoleto, confrontat als Estats Pontificis, generalment lleials al Sacre Imperi carolingi i quasi sempre contraris al Papa. Durant tot el segle ix van competir amb una altra família dinàstica italiana d'origen franc, els Supònides, a la que disputaven el Ducat de Spoleto i l'hegemonia sobre Itàlia. Van emparentar amb els emperadors carolingis per via matrimonial, els que els va conduir fins al tron d'Itàlia i el Sacre Imperi, així com a aspirar a la successió del trono de França, on foren derrotats pels Robertians. El primer membre de la família en destacar a l'escena política fou el net de Guiu de Nantes, Guiu I amb el nom italià de Guido de Spoleto, segon fill de Lambert I de Spoleto i de la seva segona esposa Adelaida de Llombardía, que era filla de Pipí d'Itàlia, rei d'Itàlia i fill major de Carlemany (amb el que connectava la seva dinastia amb la dinastia carolíngia). Guiu I fou investit el 842 com a duc de Spoleto per l'emperador Lotari I, como vuit anys abans (834) ho havia estat el seu pare Lambert. Guiu I fou molt actiu a Lotaríngia i a Itàlia, casant-se amb una noble llombarda, Ita de Benevent, filla del príncep de Benevent Sicó I i fonamentant-se així el seu poder als territoris llombards del sud d'Itàlia, l'anomenada Llombardia menor. Els descendents de Guiu I i d'Ita van governar el Ducat de Spoleto fins a l'any 898, quan un dels darrers representants de la dinastia, Guiu IV de Spoleto, va morir assassinat pel seu successor al ducat. Aquest Guiu IV fou també el príncep de Benevent que va aconseguir expulsar als bizantins del seu principat l'any 895. Els guidoni o guidònides més notables foren Guiu III de Spoleto i el seu fill Lambert II de Spoleto, perquè els dos van arribar a ser reis d'Itàlia i emperadors, el primer fou coronat el febrer de l'any 889 a Pavia com a rei d'Itàlia i el 28 de febrer de 891 como emperador del Sacre Imperi Romano-Germànic, i el segon ho fou a la mort del seu pare el desembre de 894 (encara que ja estava associat als dos trons, com a co-rei d'Itàlia des del maig del 891 i com a co-emperador, probablement des del 23 de febrer de 892). Abans de ser rei d'Itàlia, Guiu III de Spoleto va intentar convertir-se en rei de França Occidental amb l'ajuda del seu cosí l'arquebisbe de Reims, Fulquer el Venerable, i aprofitant que els nobles francs de la França Occidental havien deposat a Carles III el Gros com a rei (i emperador del Sacre Imperi). Va arribar a ser coronat el gener del 888 com a rei dels francs per l'arquebisbe de Langres, però la coronació del comte de París, Eudes (de la casa de los Robertians), un mes després a Compiègne, i el suport majoritari de la noblesa francesa a la seva causa, el van obligar a resignar el títol i retornar a Itàlia, on amb l'ajut del Papa va aconseguir succeir a Carles III el Gros com a rei d'Itàlia i emperador. (ca)
- Οι Γουιδονίδες, γερμ.: Widonen, Guidonen, ιταλ.: Guideschi ή Lambertiner, σύμφωνα με τα τους, ήταν μία ιταλική οικογένεια Φραγκικής καταγωγής με εξέχουσα θέση τον 9ο αι. Κατάγονταν από τον Γουίδων της Νάντης, του οποίου η καταγωγή ήταν από την Αυστρασία. Ήταν μία επιθετική δυναστεία, που επέκτεινε τη βάση της εξουσίας τους στα Παπικά Κράτη, πάντα πιστοί στην Αυτοκρατορία και ποτέ στον πάπα. Είχαν συγγένεια με τους Καρολίδες στη γυναικεία γραμμή και μάλιστα κάποιος διεκδίκησε τον θρόνο της Φραγκίας σε αυτή τη βάση. Οι Γουιδονίδες και οι ανταγωνίζονταν για τον έλεγχο της Βρετονικής μαρκιωνίας κατά το μεγαλύτερο μέρος του 9ου αι. Το πρώτο μέλος της οικογένειας που κατέκτησε εξέχουσα θέση ήταν ο γιος του , ο Γουίδων Α΄, ο οποίος έγινε από τον αυτοκράτορα Λοθάριο Α΄ το 842. Δραστηριοποιήθηκε στη Λοθαριγγία και στην Ιταλία, παντρεύτηκε μάλιστα μία ντόπια Λομβαρδή, την Ίτα (ή Ίτανα), την κόρη του Σίκο του Μπενεβέντο. Οι απόγονοί του συνέχισαν να κυβερνούν το μέχρι το 897. Οι πιο διάσημοι Γουιδονίδες ήταν ο Γουίδων Γ΄ και ο γιος του Λαμβέρτος Β΄. Και οι δύο έγιναν και αυτοκράτορες της Φραγκίας. Ο Γουίδων Δ΄ του Σπολέτo έγινε επίσης . Επίσης ένα μέλος, , έγινε , βοηθώντας τον Γουίδων Γ΄ να διεκδικήσει το φραγκικό στέμμα. (el)
- Die Guidonen (auch Widonen, oder Lambertiner) waren eine adlige, ursprünglich fränkische Familie, die von der Mitte bis zum Ende des 9. Jahrhunderts das langobardische Herzogtum Spoleto in Italien beherrschten. Aufgrund ihrer erheirateten Verwandtschaft mit den Karolingern und der Macht, die sie über die Stadt Rom und den Papst hatten, erlangten sie 889 den Titel eines Königs von Italien, und drei Jahre später sogar die römische Kaiserwürde. (de)
- La Dinastía Guidoni, también conocida por Widonides en francés, Guideschi/Guidoni o Vitone en italiano, y Guidonen o Widonen en alemán, comprende a los miembros de una familia nobiliaria franco-italiana de origen franco, prominentes en el siglo IX. El epónimo de la dinastía fue († entre 802/814), conde y marqués de Nantes (en la Marca Bretona), cuyos orígenes francos pueden trazarse hasta el reino de Austrasia a finales del siglo VIII y principios del IX: la abundancia de este nombre (Guy, Wido, Guido) entre sus descendientes explica la designación de Guidoni para sus descendientes. Fue una dinastía agresiva que expandió su base de poder en Italia, el Ducado de Spoleto, confrontado con los Estados Pontificios, algunas veces leales al Sacro Imperio carolingio y casi siempre contra el Papado. Durante todo el siglo IX compitieron con otra familia dinástica italiana de origen franco, los Supónidas, a la que disputaban el Ducado de Spoleto y la preeminencia sobre Italia. Emparentaron con los emperadores carolingios por vía matrimonial, lo que les aupó hasta el trono de Italia y el Sacro Imperio, así como a aspirar a la sucesión del trono de Francia, donde fueron derrotados por los Robertinos. (es)
- Les Widonides sont une dynastie issue de la noblesse franque des VIIIe - IXesiècle. (fr)
- I Guideschi, Guidoni, Vitone o Widonidi (in francese Widonides, in tedesco Guidonen o Widonen) furono una dinastia italiana di origine franca, che ebbe particolare importanza nel IX secolo. Furono una dinastia aggressiva che espanse la propria base di potere, il ducato di Spoleto, a detrimento del vicino papato ed in alleanza con i Carolingi, a cui erano imparentati in linea femminile e perciò poterono aspirare al trono imperiale. (it)
- The Widonids, also called Guidonids, or Lambertiner, after their leading names, were an Italian family of Frankish origin prominent in the ninth century. They were descended from Guy of Nantes, whose origins were Austrasian. They were an aggressive dynasty, expanding their base of power into the Papal States, ever loyal to the Empire and never the Papacy. They were related to the Carolingians in the female line and one even made a claim to the throne of France on that basis. The Widonids and the Rorgonids competed for control of the Breton March through much of the ninth century. The first member of the family to attain prominence was Lambert's son Guy I, who was made duke of Spoleto by the Emperor Lothair I in 842. He was active in Lotharingia and Italy, even marrying a local Lombard woman, Itta (or Itana), the daughter of Sico of Benevento. His descendants continued to rule Spoleto until 897. The most famous Guidoni were Guy III and his son Lambert II. Both became kings of Italy and emperors. Guy IV of Spoleto also became Duke of Benevento. One member, Fulk the Venerable, was even archbishop of Rheims, assisting Guy III in making a claim on the French crown. (en)
- De Widonen (Frans: Widonides, Duits: Guidonen, Widonen, Italiaans: Guideschi, Guidoni, Vitone) waren een Italiaanse familie van Frankische origine die prominent was in de 9e eeuw. Ze stamden af van Guido van Nantes, wiens familie afkomstig was uit Austrasië. Ze waren een agressieve dynastie, die hun machtsbasis uitbreidden tot in de Pauselijke Staten, steeds trouw aan het Rijk en nooit aan de Paus. Ze waren verwant met de Karolingen in de vrouwelijke lijn en een van hen (Guido van Spoleto) maakte op basis hiervan aanspraak op de troon van Frankrijk. Het eerst lid van de familie om bekendheid te vergaren was Lamberts zoon Guido I, die in 842 door keizer Lotharius I tot hertog van Spoleto werd verheven als Vito di Spoleto. Hij was actief in Lotharingen en Italië, en trouwde zelfs met een lokale Lombardische vrouw, Itta (of Itana), de dochter van Sico van Benevento. Zijn afstammelingen zouden over Spoleto blijven heersen tot 897. De meest bekende Widonen waren Guido III en zijn zoon Lambert II. Beiden werden koningen van Italië en keizers van het Heilige Roomse Rijk. Guido IV van Spoleto werd ook hertog van Benevento. Een familielid, Fulco van Reims, was zelfs aartsbisschop van Reims, en ondersteunde Guido III in zijn aanspraak op de Franse kroon. (nl)
- ヴィドー家（仏: Widonides, 伊: Guidoni, 独: Guidonen, Widonen, 英: Guideschi, Guidoni, Vitone, Widonids）は、9世紀頃活躍したブルグント出身のイタリア貴族の家系。ヴィドーネン家、グイード家、また主な当主の名からギー＝ガルニエ＝ランベール家などともいわれる。 (ja)
- Гвидониды (фр. Widonides) — раннефеодальный род франкского происхождения, из которого происходили два императора Франкской империи. Название род получил от имени Гвидо (лат. Wido, Widonis, позже трансформировалось в итал. Guido), которое носили многие представители рода. (ru)
- Гвідоніди (фр. Widonides) — ранньофеодальний шляхетний рід франкського походження, представниками якого були два імператори Франкської імперії. Назву династія отримала від імені Гвідо (лат. Wido, Widonis, італ. Guido), яке мали багато представників роду. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)