rdfs:comment
| - Strnadec bělohrdlý (Zonotrichia albicollis) je zpěvavý pták z čeledi strnadovitých. (cs)
- El pardal gorjablanc (Zonotrichia albicollis) és una espècie d'ocell de la família dels emberízids (Emberizidae) que habita els boscos mixtos, pantans, arbusts i garrigues, criant al Canadà i nord-est dels Estats Units, des de Yukon cap a l'est fins a Terranova, Labrador, Dakota del Nord i nord de Pennsilvània. En hivern viu als Estats Units i nord de Mèxic. (ca)
- La Blankgorĝa emberizo, Blankagorĝa emberizo, Blankagorĝa zonotriĥo aŭ Blankagorĝa plumzonulo (Zonotrichia albicollis) estas mezgranda birdospecio membro de la grupo de indiĝena de Nordameriko kaj membro de la genro de zonotriĥoj, kiu enhavas speciojn de brunstriecaj dorsoj kaj distingaj kapobildoj kaj familio de Emberizedoj. (eo)
- El chingolo gorgiblanco (Zonotrichia albicollis), también denominado sabanero de garganta blanca, gorrión de garganta blanca y gorrión gorgiblanco, es una especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae que vive en Norteamérica. (es)
- Die Weißkehlammer (Zonotrichia albicollis) ist eine amerikanische Vogelart aus der Familie der Neuweltammern (Passerellidae). (de)
- Zonotrichia albicollis generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- Zonotrichia albicollis Zonotrichia albicollis Espèce Zonotrichia albicollis(Gmelin, 1789) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition de Z. albicollis
* Résident permanent
* Zone de reproduction
* Zone migratoire
* Zone d'hivernage Le Bruant à gorge blanche (Zonotrichia albicollis) est une espèce de passereaux de la famille des bruants américains (Passerellidae). Ce bruant est exceptionnel par la présence de deux morphotypes nécessitant une reproduction croisée (un type avec l'autre). (fr)
- The white-throated sparrow (Zonotrichia albicollis) is a passerine bird of the New World sparrow family Passerellidae. (en)
- De witkeelgors (Zonotrichia albicollis) is een vogel uit de familie Gorzen. (nl)
- ノドジロシトド (Zonotrichia albicollis)は、スズメ目ホオジロ科に分類される鳥類の一種。 性別が4つあるとされる。 (ja)
- O pardal-de-garganta-branca (Zonotrichia albicollis), também conhecida pelo nome de escrevedeira-de-garganta-branca, é uma espécie de ave passeriforme da família Emberizidae localizada na América do Norte. (pt)
- Pasówka białogardła (Zonotrichia albicollis) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Nie wyróżnia się podgatunków. (pl)
- Vitstrupig sparv (Zonotrichia albicollis) är en tätting i det amerikanska släktet Zonotrichia, numera placerad i familjen amerikanska sparvar. Den är en vanlig fågel i Nordamerika, i Europa en sällsynt gäst med bland annat ett fynd i Sverige, i Malmö. IUCN kategoriserar den som livskraftig. (sv)
- Белоше́йная зонотри́хия, или белошейная воробьиная овсянка, или белогорлый воробей (лат. Zonotrichia albicollis), — вид воробьиных птиц из семейства Passerellidae. Живёт в восточных штатах Северной Америки. (ru)
- Бруант білогорлий (Zonotrichia albicollis) — вид горобцеподібних птахів родини вівсянкових (Emberizidae), поширений в Північній Америці. (uk)
- 白喉带鹀(Zonotrichia albicollis)是雀形目鹀科帶鹀屬的一种雀鳥。又稱白喉麻雀、加拿大麻雀。其种加词“albicollis”意为“白色的脖子”。 (zh)
|