rdfs:comment
| - The West Indies Anti-Piracy Operations refer to the United States Navy presence in the Antilles, and surrounding waters, which fought against pirates. Between 1817 and 1825, the American West Indies Squadron constantly pursued pirates on sea and land, primarily around Cuba and Puerto Rico. After the capture of Roberto Cofresi in 1825, acts of piracy became rare, and the operation was considered a success, although limited occurrences went on until slightly after the start of the 20th century. (en)
- 西インド諸島海賊掃討作戦(にしインドしょとうかいぞくそうとうさくせん、英: West Indies Anti-Piracy Operations)は、19世紀前半にアンティル諸島とその周辺海域で、アメリカ海軍が海賊の殲滅を狙った作戦である。1817年から1825年、アメリカ海軍は主にキューバとプエルトリコ周辺の海上と陸地で海賊の追跡を続けた。1825年にロベルト・コフレシを捕まえた後、海賊の行動が希なものとなり、作戦は成功と考えられた。ただし、20世紀に入ってもそこそこの海賊行為はおこっていた。 (ja)
- Con operazioni antipirateria delle Indie occidentali ci si riferisce alle azioni tenute dalla Marina degli Stati Uniti nelle Antille e nelle acque circostanti, per eliminare la presenza dei pirati. Tra il 1817 e il 1825, lo squadrone delle Indie occidentali americane inseguì costantemente i pirati per mare e per terra, principalmente intorno a Cuba e Porto Rico. Dopo la cattura di Roberto Cofresi nel 1825, gli atti di pirateria divennero rari e l'operazione fu considerata un successo, anche se ci furono altri episodi di pirateria fino a poco dopo l'inizio del XX secolo. (it)
|