| rdfs:comment
| - فيزيلينغ (بالألمانية: Wesseling) هي بلدة ألمانية تقع في في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 36,729 نسمة . (ar)
- Wesseling estas urbo en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio. Ĝi apartenas al la distrikto Rhein-Erft kaj al la distriktaro Kolonjo, kaj situas pli-malpli meze inter la grandaj urboj Kolonjo norde kaj Bonno sude. Fine de decembro 2019 la urbo havis 36 347 loĝantojn. (eo)
- Wesseling es un municipio situado en el distrito de Rin-Erft, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 35 768 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Colonia, a la orilla del río Erft —un afluente izquierdo del Rin— y a poca distancia al oeste de la ciudad de Colonia. (es)
- Wesseling ist eine mittelgroße Stadt im Rhein-Erft-Kreis im Südwesten von Nordrhein-Westfalen und grenzt unmittelbar an den Süden der Stadt Köln. Aufgrund der innerhalb ihrer Stadtgrenzen ansässigen drei Chemiewerke und einer Erdölraffinerie besitzt sie in der internationalen Petrochemieindustrie einen bedeutenden Stellenwert. (de)
- Wesseling Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 35.224 biztanle zituen 23,37 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Wesseling est une ville allemande du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans l'arrondissement de Rhin-Erft et le district de Cologne. Située sur le Rhin, c'est une ville industrielle qui abrite plusieurs complexes industriels chimiques et pétroliers. Wesseling est une ancienne station de halage où l'on changeait les chevaux, d'où son nom qui vient de la locution Wechsel die Ling signifiant « changement de corde ». (fr)
- Wesseling è una città di 35.146 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Colonia ed al circondario (Kreis) del Reno-Erft (targa BM). Wesseling si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt). (it)
- Wesseling (German pronunciation: [ˈvɛsəlɪŋ]) is an industrial German city on the Rhine bordering Cologne city on the south. With three chemical plants and a petroleum refinery within its city limits, it has an important place in the international petrochemical industry. (en)
- Wesseling – miasto położone w zachodnich Niemczech nad Renem, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w powiecie Rhein-Erft. Liczy 35 116 mieszkańców (2010) i jest podzielone na cztery dzielnice: Mitte, Berzdorf, Keldenich i Urfeld. Pierwsze wzmianki na temat miasta pochodzą z 820 roku. Miasto jest jedno z najbogatszych w Niemczech. Jest dużym ośrodkiem przemysłu chemicznego w Nadrenii Północnej Westfalii i w dzielnicy Berzdorf posiada jedną z największych rafinerii ropy naftowej na świecie. (pl)
- Wesseling is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Rhein-Erft-Kreis. De gemeente telt 36.731 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 23,37 km².De stad ligt net ten zuiden van Keulen op de linkeroever van de Rijn (nl)
- Wesseling är en stad i Rhein-Erft-Kreis i Nordrhein-Westfalen, Tyskland. Staden ligger strax söder om Köln, vid floden Rhen. Rakt genom staden passerar motorvägen A555. (sv)
- Весселинг (нем. Wesseling) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Рейн-Эрфт. Население составляет 35 116 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,4 км². Официальный код — 05 3 62 040. Город подразделяется на 4 городских района. Был присоединён к Кёльну 1 января 1975 г., но 1 июля 1976 г. вновь стал самостоятельным городом. В городе расположен ряд предприятий химической промышленности, а также крупнейший нефтеперерабатывающий завод Германии. (ru)
- Wesseling é uma cidade da Alemanha, localizado distrito do Reno-Erft, Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Весселінг (нім. Wesseling) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Кельн. Входить до складу району Райн-Ерфт. Індустріальне місто розташоване на південь від Кельна на березі Рейна. У Весселінзі працюють декілька великих хімічних та нафтопереробних підприємств. Площа — 23,4 км2. Населення становить 36 731 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 韦瑟灵（德语：Wesseling）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积23.37平方公里，总人口35154人，其中男性17133人，女性18021人（2011年12月31日），人口密度1 504人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)