| rdfs:comment
| - Weinfelden és un municipi del cantó de Turgòvia (Suïssa), cap del districte de Weinfelden. (ca)
- فاينفيلدن (بالألمانية: Weinfelden) هي بلدية ضمن مقاطعة فاينفيلدن في كانتون تورغاو بسويسرا، وتعتبر عاصمة للمقاطعة. تبلغ مساحتها 15.5 كيلومتر مربع، ويقدر عدد سكانها بـ 11187 نسمة (حسب تعداد ديسمبر 2015). (ar)
- Weinfelden je město ve Švýcarsku v kantonu Thurgau. Leží na řece Thur. Na konci roku 2015 zde žilo 11 187 obyvatel. (cs)
- Weinfelden ist eine Stadt, politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Kanton Thurgau im Osten der Schweiz. Ende 2020 zählte die Stadt 11'588 Einwohner. Mehrere kantonale Einrichtungen haben hier wegen der zentraleren geographischen Lage gegenüber Frauenfeld, dem Hauptort des Kantons, ihren Sitz, so die Thurgauer Kantonalbank und das Thurgauer Verwaltungsgericht. Der Grosse Rat, das Parlament des Kantons Thurgau, tagt im Winterhalbjahr in Weinfelden. (de)
- Weinfelden estas komunumo en kaj ĉefloko de la samnoma distrikto en Kantono Turgovio, Svislando. Ĝi havis kun 9852 loĝantoj je la 31-a de decembro 2007. Ĝis la 31-a de decembro 2009 la loĝantaro de Weinfelden kreskis al super 10000, nome al 10159, tiel ke la komunumo atingis la statistikan grandecon de urbo. (eo)
- Weinfelden Suitzako udalerria da. Turgovia kantonamenduan dago, Weinfelden barrutia barrutian. 2014an 11,534 biztanle zituen 15,48 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Weinfelden es una comuna suiza del cantón de Turgovia, capital del distrito de Weinfelden. Limita al norte con la comuna de Kemmental, al este con Berg y Bürglen, al sur con Bussnang, y al oeste con Amlikon-Bissegg y Märstetten. Como el propio nombre de la población delata (campos de vino), esta es una zona de tradicional producción de vino. (es)
- Weinfelden est une commune suisse du canton de Thurgovie et le chef-lieu du district de Weinfelden. (fr)
- Baile san Eilvéis is ea Weinfelden atá suite i gcantún . Bhí 11,288 duine ina gcónaí ann sa bhliain 2016. (ga)
- Weinfelden (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 11 241 abitanti del Canton Turgovia, nel distretto di Weinfelden del quale è capoluogo; ha lo status di città. (it)
- Weinfelden is a municipality in the canton of Thurgau in Switzerland. It is the capital of the district of the same name. Weinfelden is an old town, which was known during Roman times as Quivelda (Winis Feld). Weinfelden is mostly known throughout Switzerland for its hockey team, HC Thurgau which is currently playing in the Swiss League. (en)
- 바인펠덴(독일어: Weinfelden)은 스위스 투르가우주의 지자체이다. 바인펠덴은 바인펠덴구의 수도이다. 바인펠덴은 로마 시대에 Quivelda (Winis Feld)로 알려진 구시가지이다. 바인펠덴은 현재 스위스 리그에서 뛰고 있는 하키팀인 HC 투르가우로 주로 스위스 전역에 알려져 있다. (ko)
- Weinfelden is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Thurgau, en maakt deel uit van het district Weinfelden.Weinfelden telt 9504 inwoners. (nl)
- Weinfelden – miasto w północno-wschodniej Szwajcarii, w niemieckojęzycznej części kraju. Pomimo że stolicą kantonu jest Frauenfeld, to bank kantonu, a zimą także Wielka Rada mają swoją siedzibę właśnie w Weinfeld. W 2007 miasto liczyło 9852 mieszkańców. Miasto pochodzi z czasów starożytnego Rzymu i nosiło wówczas nazwę Quivelda. (pl)
- Weinfelden é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 9.977 habitantes. Estende-se por uma área de 15,48 km², de densidade populacional de 614 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Amlikon-Bissegg, Berg, Bürglen, Bussnang, Kemmental, Märstetten. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Вайнфельден (нім. Weinfelden) — місто і громада в Швейцарії в кантоні Тургау. (uk)
- Weinfelden är en stad och kommun i distriktet Weinfelden i kantonen Thurgau i Schweiz. Kommunen har 11 680 invånare (2021). Weinfelden är huvudort i distriktet med samma namn. I kommunen ligger även orten Weerswilen. En majoritet (88,3 %) av invånarna är tyskspråkiga (2014). 30,7 % är katoliker, 40,6 % är reformert kristna och 28,7 % tillhör en annan trosinriktning eller saknar en religiös tillhörighet (2014). (sv)
- Вайнфельден (нем. Weinfelden) — город в Швейцарии, центр округа Вайнфельден, находится в кантоне Тургау. Население составляет 11 602 человека (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 4946. (ru)
- 魏恩费尔登（德語：Weinfelden）是瑞士圖爾高州的市镇，位於該國東北部，面積15.5平方公里，海拔高度432米，2012年人口10,646，四成半人口信奉基督教，人口密度每平方公里687人。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)