| rdfs:comment
| - Pulau Weh (nebo také Weh) je indonéský ostrov a zároveň dlouhodobě nečinná (možná vyhaslá) sopka v Andamanském moři, asi 15 km od severního okraje Sumatry. Ostrov tvoří zbytky staršího vulkanického centra, které bylo kdysi v minulosti spojené s pevninou, nicméně erupcí se toto spojení zničilo. Kdy došlo k této události, není známo. V současnosti jsou jediným projevem aktivity termální prameny a fumaroly na severním okraji. (cs)
- Weh, indonesisch Pulau Weh oder Pulo Weh sowie bei Einheimischen Sabang, ist eine Vulkaninsel in der Andamanensee im Indischen Ozean. Die 156,3 km² große und bis zu 617 m hohe Insel liegt nordwestlich von Sumatra in der indonesischen Provinz Aceh. (de)
- Isla de Weh (Pulau Weh) es una isla volcánica indonesia que se encuentra en el noroeste de Sumatra, a 45 minutos en lancha rápida o 2 horas en ferry desde Banda Aceh. Es una isla muy pequeña, que ya ha sufrido más de 1.500 muertes por terremotos en el siglo XXI. La atracción turística es su fuente económica principal. (es)
- 웨섬(인도네시아어: Pulau Weh 또는 Pulo Weh)은 인도네시아 수마트라섬 북서부에 위치한 작은 화산섬으로, 안다만해와 접한다. 최고점은 617m이며 섬에서 가장 큰 도시는 사방(인도네시아 최북단과 최서단에 위치한 도시)이다. 이 곳에 서식하는 생태계가 특징이며 인도네시아 정부에서는 이 곳을 둘러싸고 있는 육지와 바다 60km2를 생태계 보존 지역으로 지정해 관리하고 있다. (ko)
- ウェー島（ウェーとう、インドネシア語：Pulau Weh）、戦時中も含め、最大の都市の名前からサバン島と呼ばれることもある。スマトラ島アチェ州の北西にある小さな活火山の島で、バンダアチェ本土から17km北にあり高速フェリーで45分、通常フェリーで１時間。面積は156.3 km2、人口:33,215人（2015年）。主要産業は漁業と観光業。 (ja)
- Het eiland Weh (Indonesisch: Pulau Weh), ook wel bekend als Sabang naar de grootste stad, is een klein actief vulkanisch eiland ten noordwesten van Sumatra. Het eiland ligt op zo'n 45 minuten met een snel schip of 2 uur met de veerboot vanaf het vasteland van Banda Atjeh. Het was oorspronkelijk verbonden met het vasteland van Sumatra en werd door de zee gescheiden na de laatste uitbarsting van de vulkaan in het Pleistoceen. Het eiland is gelegen in de Andamanse Zee. De grootste stad op het eiland, Sabang, is de meest noordelijke buitenpost van Indonesië. (nl)
- Weh (We, dawniej Wai, indonez. Pulau Weh) – wyspa w Indonezji na Morzu Andamańskim w okręgu specjalnym Aceh; najbardziej na północ wysunięta część Indonezji. Leży u północnego wybrzeża Sumatry; powierzchnia 153 km²; około 30 tys. mieszkańców; górzysta (wys. do 670 m n.p.m.). Główne miasto Sabang. Główną atrakcją turystyczną są idealne warunki do nurkowania, kilkanaście wydzielonych miejsc, m.in. rafy koralowe, wraki okrętów z II wojny światowej. (pl)
- A ilha Weh, Pulau Weh ou Pulo Weh é um pequeno mas activo vulcão e ilha a noroeste de Samatra (5.82° N 95.28° E). A ilha era originalmente ligada a Samatra mas ficou separada durante a última erupção no Pleistoceno. Weh está situada no Mar de Andamão, em decorrência de complexa falha geológica formada pelo movimento histórico da pequena e ativa placa tectônica sobre a qual o mar se localiza. A maior localidade da ilha, Sabang, é a cidade mais ocidental e mais setentrional da Indonésia. (pt)
- 韦岛（Pulau Weh）是苏门答腊西北方的一座小型活火山岛屿。它最初与苏门答腊本土相连，后来由于该岛火山在更新世时期的最近一次喷发与苏门答腊隔海相望。该岛位于安达曼海。岛上最大的城市是沙璜，是印度尼西亚最西端的港口。 该岛因其多元的生态系统而著名；印尼政府将该岛及附近海域构成的60 km²的区域划定为野生动植物保护区。海岸附近发现了珍惜物种巨口鲨，而且该岛是的唯一栖息地。岛附近的珊瑚礁区因鱼类种类的丰富而知名。 (zh)
- جزيرة ويه (يسميها سكانها "سابانج"، على اسم أكبر مدينة فيها) هي جزيرة صغيرة نشطة بركانياً تقع شمال غرب جزيرة سومطرة. كانت متصلة بسومطرة لكنها انفصلت ثوران بركان في العصر البليستوسيني. تقع الجزيرة في بحر أندامان. وتعد أكبر مدينة في الجزيرة وهي أبعد نقطة في شمال إندونيسيا. (ar)
- Weh est une île située à la pointe nord de l'île indonésienne de Sumatra. Elle est ainsi la partie la plus occidentale de l'archipel. Administrativement, elle fait partie de la province d'Aceh. La seule agglomération de l'île est la ville de Sabang. L'île se dresse dans la mer d'Andaman, à la limite entre les grandes profondeurs de l'océan Indien à l'ouest et les eaux peu profondes du détroit de Malacca à l'est. De nature volcanique, elle appartient à la même chaîne d'îles que les Andaman et les Nicobar au nord. (fr)
- Pulau Weh (atau We) atau dikenal juga dengan Pulau Sabang adalah pulau vulkanik kecil yang terletak di barat laut Pulau Sumatra. Pulau ini pernah terhubung dengan Pulau Sumatra, namun kemudian terpisah oleh laut setelah meletusnya gunung berapi terakhir kali pada zaman Pleistosen. Pulau ini terletak di Laut Andaman. Kota terbesar di Pulau Weh, Sabang, adalah kota yang terletak paling barat di Indonesia. (in)
- Weh Island (Indonesian: Pulau Weh), often known as Sabang after the city of which the island is administrated, is a small active volcanic island to the northwest of Sumatra, 45 minutes by fast regular ship or 2 hours by ferry from mainland, Banda Aceh. It was originally connected to the Sumatran mainland and became separated by sea after the volcano's last eruption in the Pleistocene era. The island is situated in the Andaman Sea. (en)
- Weh eller Pulau Weh eller Pulo Weh är en liten vulkanö i Andamansjön, nordväst om Sumatra, som fortfarande är aktiv. Den var ursprungligen sammankopplad med Sumatra och avskiljdes från fastlandet efter det senaste vulkanutbrottet som ägde rum under tidsepoken Pleistocene. Hela ön ligger inom staden Sabangs stadsgräns, vars centralort är belägen på den nordöstra delen. (sv)
- Остров Вех, также известный как Пулау Вех или Пуло Вех (местное население обычно называет его «Сабанг» — по названию крупнейшего города) (индон. Pulau Weh) — небольшой вулканический остров к северо-западу от Суматры, принадлежащий Индонезии. Первоначально он был соединён с основной частью Суматры и отделился после последнего извержения его вулкана в эпоху плейстоцена. Остров расположен в Андаманском море. Самый большой город на острове, Сабанг, является самым северным городом Индонезии. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)