| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1900 es disputà una competició de waterpolo masculina. (ca)
- Le water-polo fait son entrée au programme olympique à l'occasion de ces Jeux olympiques de 1900 à Paris (matchs se déroulant au bassin d'Asnières, comme les épreuves de natation). Des équipes de club participent aux épreuves. L'Osborne Swimming Club de Manchester remporte le tournoi face au Club de natation de Bruxelles. (fr)
- 1900년 하계 올림픽 수구는 프랑스 파리에서 개최된 1900년 하계 올림픽의 경기 종목이다. 1900년 8월 11일부터 12일까지 센 강 일대에서 진행되었다. 4개국에서 58명의 선수가 참가하였다. (ko)
- A water polo tournament was held on the Seine (near Asnières) on 11 and 12 August 1900 as part of the 1900 Summer Olympics. Eight teams from four countries, all European, entered the event, although only seven ended up playing. The Osborne Swimming Club of Manchester, England, which has been listed with two rosters that are nearly entirely different, became the first Olympic water polo champions by defeating the Brussels Swimming and Water Polo Club of Belgium. Third place went to the two French-based semi-finalists, Libellule de Paris and Pupilles de Neptune de Lille, the latter of whom entered two teams, but merged them together after the first round. (en)
- 1900年パリオリンピックの水球競技（1900ねんパリオリンピックのすいきゅうきょうぎ）は、1900年8月11日から8月12日にかけて男子種目のみが実施された。今大会は水球が初めて実施された大会でもある。 (ja)
- Waterpolo voor heren stond voor het eerst op het programma van de Olympische Zomerspelen 1900 te Parijs. (nl)
- O polo aquático integrou o programa olímpico pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 em Paris, França. Foi o primeiro esporte coletivo a ser realizado em olimpíadas. Oito times nacionais entraram na disputa representando seus respectivos países. A fórmula do torneio era de eliminação simples em jogo único, até se chegar aos dois finalistas. (pt)
- Соревнование по водному поло на II летних Олимпийских играх прошло 11 и 12 августа. В нём участвовало 58 спортсменов, представляющих 4 страны и 7 команд. Турнир прошёл только среди мужчин. (ru)
- Vid olympiska sommarspelen 1900 avgjordes en turnering i vattenpolo. Turneringen hölls mellan 11 och 12 augusti 1900 i Seine. Antalet deltagare var 58 tävlande från 4 länder. (sv)
- 1900年夏季奧林匹克運動會水球比賽由1900年8月11日至8月12日進行，為期2天，只設男子項目。是次奧運會中，男子水球首次被正式列入為比賽項目；但女子水球要到2000年才被大會列作正式比賽項目。水球亦為奧運史上最早列入的集體比賽項目之一。 本屆賽事共有7支分別來自法國、英國、德國和比利時的隊伍參與，其中四支隊伍來自東道主法國，都以體育會為單位。賽事以淘汰賽形式進行；由於不設銅牌賽，故在準決賽落敗的隊伍將獲得銅牌。最終，本屆賽事由英國代表奪得金牌。 (zh)
- Турнір з водного поло відбувся на річці Сені 11 і 12 серпня 1900 року в рамках літніх Олімпійських ігор 1900 року. Плавальний клуб «Осборн» з Манчестера, Англія, який був внесений до списку з двома майже абсолютно різними списками, став першими олімпійськими чемпіонами з водного поло, перемігши Брюссельський клуб плавання та водного поло Бельгії. Третє місце дісталося двом французьким півфіналістам, Libellule de Paris та Pupilles de Neptune de Lille. (uk)
- Die in der französischen Hauptstadt Paris im Rahmen der Weltausstellung (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) beinhalteten auch einen Wettbewerb im Wasserball, der Bestandteil der Olympischen Sommerspiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) war. (de)
- Polo air pada Olimpiade Musim Panas 1900 adalah pelaksanaan cabang olahraga polo air pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1900. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di Sungai Seine, pada tanggal 11 dan 12 Agustus 1900. Edisi ini diikuti oleh empat negara dari Eropa dengan total delapan tim yang bertanding. Namun, di akhir hanya tujuh tim yang bertanding. Juara Olimpiade polo air pertama berhasil diraih oleh The Osborne Swimming Club of Machester, England yang terdaftar dengan dua daftar nama pemain yang berbeda. setelah berhasil mengalahkan Brussels Swimming and Water Polo Club of Belgium. Juara ketiga diraih oleh semifinalis Libellule de Paris dan Pupilles de Neptune de Lille dari Prancis yang terakhir di antaranya memasuki dua tim. Namun, setelah perempat final, kedua tim (in)
- Il 1º torneo olimpico maschile di pallanuoto si è svolto nell'ambito dei Giochi della II Olimpiade a Parigi, l'11 e il 12 agosto 1900. L'evento prevedeva unicamente un torneo maschile, al quale dovevano partecipare otto squadre di club in rappresentanza delle proprie nazioni, ma prima dell'inizio la Osborne Swimming Club #2, seconda squadra del club britannico, si ritirò. Il formato prevedeva che le squadre partecipanti si affrontassero in soli turni ad eliminazione diretta, suddivisi in quarti di finale, semifinali e finale. Una delle squadre si ritirò prima della manifestazione, e dal momento che non esisteva una finale per stabilire il 3º e 4º posto, quattro squadre delle sette totali conquistarono una medaglia; tutte le partite ebbero come campo di gioco le rive del Senna nei pressi di (it)
- Zawody w piłce wodnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1900 w Paryżu rozegrane zostały po raz pierwszy w historii igrzysk olimpijskich. Wystartowało w nich siedem klubów reprezentujących cztery państwa: Belgię, Cesarstwo Niemieckie, Francję i Wielką Brytanię. Początkowo zgłoszonych było osiem zespołów, jednak przed początkiem zmagań wycofał się drugi zespół Osborne Swimming Club. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)