rdfs:comment
| - La muralla de Tarragona es una cerca militar de origen romano que rodea el casco antiguo de la ciudad de Tarragona, en la provincia homónima, de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Se trata de uno de los lugares del sitio Patrimonio de la Humanidad denominado «Conjunto arqueológico de Tarraco», en concreto el que lleva el código 875-001. (es)
- Au IIe siècle av. J.-C., Tarraco fut dotée d'une grande muraille de 6 mètres de haut et 4,5 mètres d'épaisseur. Elle délimita le périmètre urbain. Sa longueur était d'environ 3 500 m. Actuellement sont conservés une des portes originales ainsi que 1 100 m de muraille, qui entourent le quartier ancien. La muraille constitue la construction architectonique romaine la plus ancienne de toutes celles conservées en dehors de l'Italie. (fr)
- The Wall of Tarragona (Catalan and Spanish: Muralla de Tarragona) is a wall located in Tarragona, Catalonia, Spain. It was declared Bien de Interés Cultural in 1884. (en)
- Le mura di Tarragona sono una struttura difensiva di origine romana che circonda il centro storico della città di Tarragona, nella provincia omonima, della comunità autonoma di Catalogna, in Spagna. Dal 2000 fanno parte di uno dei luoghi del sito Patrimonio dell'umanità denominato Complesso archeologico di Tarraco. (it)
- Мури Таррагони (ісп. Muralla de Tarragona) — захисні мури римського міста Таррако, столиці провінції Ближня Іспанія (сучасне місто Таррагона в Каталонії). Мури Таррагони входять в комплекс археологічного ансамблю Таррако, який у 2000 році включений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- Les muralles romanes de Tarragona és una de les primeres grans obres que els romans van emprendre, després del desembarcament dels Escipions a Empúries, l'any 218 aC, i de l'arribada a Tàrraco. I és que Tàrraco, en el context de la Segona Guerra Púnica, va constituir la principal base militar romana. (ca)
|