| rdfs:comment
| - Okres Wałcz (polsky Powiat wałecki) je okres v polském Západopomořanském vojvodství. Rozlohu má 1415 km² a v roce 2009 zde žilo 54 280 obyvatel. Sídlem správy okresu je město Wałcz. (cs)
- Der Powiat Wałecki (deutsch: Kreis Deutsch Krone) ist ein Powiat (Landkreis) im Südosten der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Der Kreis wurde 1999 während einer Verwaltungsreform neu gegründet. Davor gehörten die Gemeinden nacheinander der (Köslin) (1945 bis 1975) und der Woiwodschaft Piła (Schneidemühl) (1975–1999) an. (de)
- Distrikto Wałcz - pole Powiat wałecki - estas distrikto en la provinco (vojevodio) Okcidenta Pomerio de Pollando. Administra centro estas la samnoma urbo Wałcz, kiu ĝis la jaro 1945 havis la germanlingvan nomon Deutsch Krone.Loĝantaro (datumoj por la 30-a de junio 2005): (eo)
- Wałcz (polaco: powiat wałecki) es un distrito (powiat) del voivodato de Pomerania Occidental (Polonia). Tiene una población estimada, en 2019, de 53 039 habitantes. Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos: al noroeste con , al este con Złotów, al sudeste con Piła, al sur con Czarnków-Trzcianka, al suroeste con y al oeste con ; y está dividido en cinco municipios (gmina): uno urbano, tres urbano-rurales y uno rural. (es)
- Le powiat de Wałcz (en polonais : powiat wałecki) est un powiat appartenant à la voïvodie de Poméranie occidentale dans le nord-ouest de la Pologne. (fr)
- Il distretto di Wałcz (in polacco powiat wałecki) è un distretto polacco appartenente al voivodato della Pomerania Occidentale. (it)
- Powiat wałecki – powiat w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzibą jest miasto Wałcz. W skład powiatu wchodzą:
* miasta: Człopa, Mirosławiec, Tuczno, Wałcz
* gminy miejskie: Wałcz
* gminy miejsko-wiejskie: Człopa, Mirosławiec, Tuczno
* gminy wiejskie: Wałcz Według danych z 30 czerwca 2020 roku powiat zamieszkiwało 52 929 osób. (pl)
- Wałcz (powiat wałecki) is een Pools district (powiat) in de woiwodschap West-Pommeren. De oppervlakte bedraagt 1414,79 km², het inwonertal 67.417 (2014). (nl)
- Condado de Wałcz (polaco: powiat wałecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A sede do condado é a cidade de Wałcz. Estende-se por uma área de 1414,79 km², com 54 851 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 38,77 hab/km². (pt)
- Powiat wałecki är ett distrikt (powiat) i nordvästra Polen, tillhörande Västpommerns vojvodskap. Huvudort är staden Wałcz. Invånarantalet uppgår till 54 098 personer (år 2009). Distriktet bildades 1999 i samband med återinförandet av powiat i en större administrativ reform, då området blev del av Västpommerns vojvodskap, efter att dessförinnan sedan 1975 tillhört Piłas vojvodskap. (sv)
- Валецкий повет (польск. Powiat wałecki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Западно-Поморское воеводство. Центр повета — город Валч. Занимает площадь 1414,79 км². Население — 54 207 человек (на 31 декабря 2015 года). (ru)
- Валецький повіт (пол. powiat wałecki) — один з 18 земських повітів Західнопоморського воєводства Польщі.Утворений 1 січня 1999 року в результаті адміністративної реформи. (uk)
- 瓦烏奇縣（波蘭語：Powiat wałecki），是波蘭的縣份，位於該國西北部，由西波美拉尼亞省負責管轄，首府設於瓦烏奇，面積1,415平方公里，2006年人口54,639，人口密度每平方公里39人。 (zh)
- Wałcz County (Polish: powiat wałecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Wałcz, which lies 127 kilometres (79 mi) east of the regional capital Szczecin. The county contains three other towns: Mirosławiec, 27 km (17 mi) west of Wałcz, Człopa, 31 km (19 mi) south-west of Wałcz, and Tuczno, 25 km (16 mi) south-west of Wałcz. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)