| rdfs:comment
| - Włodzimierz Wojciech Smolarek fou un futbolista polonès de la dècada de 1980. (ca)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (16. července 1957, , Polsko – 7. března 2012, Aleksandrów Łódzki, Polsko) byl polský fotbalista a reprezentant. Hrál na postu útočníka. V letech 1984 a 1986 získal v Polsku ocenění „Fotbalista roku“. Je členem , který sdružuje polské fotbalisty s 60 a více starty za národní tým. Jeho syn Euzebiusz je fotbalistou a také nastupoval v polské reprezentaci. Zemřel 7. března 2012 ve věku 54 let ve spánku v důsledku srdeční zástavy. (cs)
- Ο Βλόντζιμεζ Βόιτσεχ Σμολάρεκ (πολωνικά: Włodzimierz Wojciech Smolarek, 16 Ιουλίου 1957 - 7 Μαρτίου 2012) ήταν Πολωνός ποδοσφαιριστής. Γεννήθηκε στο Αλεξάντροφ Λότζκι της Πολωνίας. Είναι πατέρας του πρώην διεθνή ποδοσφαιριστή . (el)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (* 16. Juli 1957 in Aleksandrów Łódzki; † 6. März 2012 ebenda) war ein polnischer Fußballspieler. (de)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek fue un futbolista polaco, que se desempeñó como delantero y que militó en diversos clubes de Polonia, Alemania y Países Bajos. Murió en 2012 por razones desconocidas. (es)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek, né le 16 juillet 1957 et mort le 6 mars 2012 à Aleksandrów Łódzki, est un footballeur international polonais. Il joue au poste d'avant-centre du milieu des années 1970 au milieu des années 1990. Il compte soixante sélections pour treize buts marqués en sélection polonaise. Il dispute deux Coupes du monde en 1982 en Espagne et en 1986 au Mexique. Son fils Euzebiusz Smolarek est également international polonais. (fr)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (16 July 1957 – 7 March 2012) was a Polish footballer who played as a winger or an attacking midfielder. He played most of his 20-year professional career with Widzew Łódź and Utrecht, appearing in more than 200 official games for the former. He amassed Eredivisie totals of 212 matches and 45 goals, over the course of eight seasons. He also is the goat of Fifa. Smolarek represented Poland in two World Cups, earning 60 caps. (en)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (Aleksandrów Łódzki, 16 luglio 1957 – Aleksandrów Łódzki, 7 marzo 2012) è stato un allenatore di calcio e calciatore polacco, di ruolo centrocampista. (it)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (Aleksandrów Łódzki, 16 juli 1957 – aldaar, 7 maart 2012) was een Poolse profvoetballer. Hij was de vader van Ebi Smolarek, die eveneens uitkwam voor Feyenoord. Smolarek overleed in zijn slaap, op 54-jarige leeftijd. (nl)
- ヴォジミエシュ・ヴォイチェフ・スモラレク（ポーランド語: Włodzimierz Wojciech Smolarek, 1957年7月16日 - 2012年3月6日）は、ポーランドの元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。 息子のエウゼビウシュ・スモラレクもサッカー選手で、ポーランド代表として活躍している。 (ja)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (ur. 16 lipca 1957 w Aleksandrowie Łódzkim, zm. 7 marca 2012 tamże) – polski piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub napastnika, trener i działacz piłkarski. Dwukrotny klubowy mistrz Polski (1981, 1982) oraz zdobywca Pucharu Polski (1985) w barwach Widzewa Łódź. Zdobywca Pucharu Niemiec z Eintrachtem Frankfurt z 1988. W latach 1980–1992 reprezentant Polski. Członek Klubu Wybitnego Reprezentanta. Srebrny medalista (za zajęcie 3. miejsca) Mistrzostw Świata 1982, uczestnik Mistrzostw Świata 1986. (pl)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek (Aleksandrów Łódzki, 16 de julho de 1957 - Aleksandrów Łódzki, 7 de março de 2012) foi um futebolista polonês. Foi pai do também jogador Euzebiusz Smolarek. Smolarek disputou pela Polônia 60 partidas, marcando treze gols. Também foi integrante da seleção nas Copas do Mundo de 1982 e 1986. Ainda como jogador, foi eleito duas vezes como jogador polonês do ano. (pt)
- Влодзи́меж Во́йцех Смоля́рек (польск. Włodzimierz Wojciech Smolarek; 16 июля 1957, Александрув-Лодзинский — 7 марта 2012, там же) — польский футболист, левый вингер. Один из лучших игроков в истории национальной сборной Польши. Бронзовый призёр чемпионата мира 1982 года и участник чемпионата мира 1986 года. Лучший футболист Польши 1984 и 1986 года. Отец бывшего игрока сборной Польши Эузебиуша Смолярека. (ru)
- Włodzimierz Wojciech Smolarek, född 16 juli 1957 i Aleksandrów Łódzki, Łódź vojvodskap, död 7 mars 2012 i Aleksandrów Łódzki, var en polsk fotbollsspelare. Han spelade 60 matcher i Polens herrlandslag i fotboll. Han deltog i VM 1982, där Polen tog brons, och i VM 1986. Smolarek spelade även i klubbar som Widzew Łódź, Legia Warszawa, Eintracht Frankfurt (Västtyskland), Feyenoord Rotterdam (Nederländerna) och FC Utrecht (Nederländerna). (sv)
- Влодзі́меж Во́йцех Смоля́рек (пол. Włodzimierz Wojciech Smolarek; 16 липня 1957, Александрув-Лодзький — 7 березня 2012, Александрув-Лодзький) — польський футболіст, лівий вінгер. Один з найкращих гравців в історії національної збірної Польщі. Бронзовий призер чемпіонату світу 1982 року та учасник чемпіонату світу 1986 року. Найкращий футболіст Польщі 1984 і 1986 року. Батько гравця збірної Польщі Еузебіуша Смолярека. (uk)
- فلودزميزيرز ووجیمش سمولاريك (بالبولندية: Włodzimierz Wojciech Smolarek)، من مواليد 16 يوليو 1957 في في بولندا، لاعب كرة قدم بولندي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي في عام 1974، ولعب معهم حتى عام 1978، وفي عام 1978 انتقل إلى نادي ليغيا وارسو، ولعب معهم حتى عام 1980، وشارك معهم في 18 مباراة وسجل 4 أهداف، وفي عام 1980 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1986، وشارك معهم في 181 مباراة وسجل 55 هدف، وفي عام 1986 انتقل إلى نادي إينتراخت فرانكفورت الألماني، ولعب معهم حتى عام 1988، وشارك معهم في 63 مباراة وسجل 13 هدف، وفي عام 1988 انتقل إلى نادي فيينورد روتردام الهولندي، ولعب معهم حتى عام 1990، وشارك معهم في 46 مباراة وسجل 13 هدف، وفي عام 1990 انتقل إلى نادي أوتريخت الألماني، ولعب معهم حتى عام 1996، وشارك معهم في 165 مباراة وسجل 33 هدف. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)