| rdfs:comment
| - Voghera és un municipi italià, situat a la regió de la Llombardia i a la província de Pavia. L'any 2004 tenia 38.426 habitants. (ca)
- Voghera je italské město v provincii Pavia v oblasti Lombardie. V roce 2012 zde žilo 38 274 obyvatel. Partnerskými městy jsou Leinfelden-Echterdingen v Německu a Manosque (Provence), ve Francii. (cs)
- فوغيرا (بالإيطالية: Voghera)، بلدة إيطاليا في إقليم لومبارديا وضمن مقاطعة بافيا. وهي تقع على بعد 30 كلم جنوب - جنوب غرب مدينة بافيا، على (رافد للبو). جيرانها ينتجون الكثير من الحرير، فضلا عن الذرة والنبيذ، كما تنشط التجارة. (ar)
- Voghera estas komunumo de Italio. (eo)
- Voghera es una localidad y comune italiana de la provincia de Pavía, en la región de Lombardía. Cuenta con una población de 39 238 habitantes. (es)
- Voghera Italiako udalerri bat da. Paviako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 39.354 biztanle ditu, 63,44 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Voghera (Vughera en (it) • Dans la Rome antique Forum Iulii Iriensium • Voguère, autrefois en français) est une ville italienne d'environ 39 000 habitants, située dans la province de Pavie, en Lombardie, dans le nord-ouest de l'Italie. (fr)
- Voghera (Vogherese dialect of Emilian: Vughera; Latin: Forum Iulii Iriensium) is a town and comune in the Province of Pavia in the Italian region Lombardy. The population was 39,374 as of 2017. It is the third most populated town in the province, after Pavia and Vigevano. It is located 30 km south-southwest of that city, on the Staffora (a tributary of the Po). It is the main town of Oltrepò Pavese and is an important rail and road hub as well as a renowned wine producer. (en)
- De Italiaanse stad Voghera ligt in de Noord-Italiaanse provincie Pavia (regio Lombardije). Het gebied waarin de stad ligt heet Oltrepo Pavese; het is een van de weinige gebieden van de Lombardische regio die ten zuiden van de rivier de Po ligt. In de Romeinse tijd droeg de stad de naam Vicum Iria. In 1748 werd de stad door de Piemontese regering benoemd tot hoofdstad van een provincie die behalve de Oltrepo Pavese ook een deel van de huidige provincie Alessandria omvatte. Tegenwoordig is Voghera een belangrijk verkeersknooppunt. De heuvels ten zuiden van de stad vormen een belangrijk wijnbouwgebied. (nl)
- Voghera (Vughera in dialetto oltrepadano, anticamente Forum Iulii Iriensium) è un comune italiano di 38 464 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Terzo comune della provincia per popolazione, dopo Pavia e Vigevano, mentre risulta il secondo come superficie, dopo Vigevano, è il centro principale dell'Oltrepò Pavese e rappresenta un importante nodo ferroviario e stradale dell'Italia nord-occidentale nonché un rinomato centro vinicolo e industriale. Il santo patrono della città è San Bovo. (it)
- ヴォゲーラ（伊: Voghera）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある、人口約39,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Voghera é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 38.009 habitantes. Estende-se por uma área de 63 km², tendo uma densidade populacional de 603 hab/km². Faz fronteira com Casei Gerola, Cervesina, Codevilla, Corana, Lungavilla, Montebello della Battaglia, Pancarana, Pizzale, Pontecurone (AL), Retorbido, Rivanazzano, Silvano Pietra. (pt)
- Voghera – miasto i gmina w północnych Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Pawia. Miasto Voghera leży na południowo-zachodnim obrzeżu Niziny Padańskiej. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 38 009 osób, 603,3 os./km². Przemysł maszynowy i spożywczy. Ośrodek handlowy regionu rolniczego (uprawa głównie pszenicy, buraków cukrowych i winorośli). Rzymska Iria. Współczesne miasto rozwijało się od X w. W 1770 otrzymało prawa miejskie. Zabytki: katedra (1605), kościół Sant'Ilario (XII w.), zamek Viscontich (po 1372), budynek teatru (1845). W mieście znajduje się stacja kolejowa Voghera. (pl)
- Voghera (latin: Iria) är den tredje största kommunen i provinsen Pavia, i regionen Lombardiet. Kommunen hade 39 365 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Casei Gerola, Cervesina, Codevilla, Corana, Lungavilla, Montebello della Battaglia, Pancarana, Pizzale, Pontecurone, Retorbido, Rivanazzano Terme samt Silvano Pietra. (sv)
- Вогера (итал. Voghera) — город в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия. Население составляет 38 426 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 603 чел./км². Занимает площадь 63 км². Почтовый индекс — 27058. Телефонный код — 0383. Покровителем коммуны почитается святой , празднование 22 мая. Девиз: Signo Sacrati Imperi Durabit Viqueria Tempore. (ru)
- 沃盖拉（義大利語：Voghera），是意大利帕维亚省的一个市镇。总面积63.28平方公里，人口39802人，人口密度629.0人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为018182。 (zh)
- Вогера, Воґера (італ. Voghera) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Павія. Вогера розташована на відстані близько 450 км на північний захід від Рима, 55 км на південь від Мілана, 24 км на південний захід від Павії. Населення — 39 400 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається п'ятниці antecedente l'Ascensione. Покровитель — San Bovo. (uk)
- Voghera ist eine italienische Kleinstadt der Poebene mit 39.345 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz von Pavia, Lombardei. Voghera liegt etwa 60 km südlich von Mailand auf einer Höhe von etwa 100 m s.l.m. am linken Ufer der Staffora. Von 1859 bis 1927 existierte der Kreis Voghera. Die Partnerstädte sind Leinfelden-Echterdingen in Deutschland und Manosque (Provence) in Frankreich. (de)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)