rdfs:comment
| - Wolodymyr Iwanowytsch Synjawskyj (ukr. Володимир Іванович Синявський, rus. Владимир Иванович Синявский, Wladimir Iwanowitsch Sinjawski (* 18. November 1932; † 27. Dezember 2012 in Kiew) war ein sowjetischer Ringer. Er war Weltmeister 1959 und Gewinner einer Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom im freien Stil im Leichtgewicht. (de)
- Vladimir Siniavski (Ucrania, Unión Soviética, 18 de febrero de 1932-27 de diciembre de 2012) fue un deportista soviético especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Roma 1960. (es)
- Vladimir Sinyavsky est un lutteur soviétique né le 18 novembre 1932 et mort le 27 décembre 2012. Il est spécialisé en lutte libre. (fr)
- Vládimir Ivánovič Sinjavskij (in russo Владимир Иванович Синявский?; in ucraino Володимир Іванович Синявський?, traslitterato Volodymyr Ivánovyč Synjavs'kyj; Distretto di Derhači, 18 febbraio 1932 – Kiev, 27 dicembre 2012) fu un lottatore sovietico proveniente dall'Ucraina, vincitore della medaglia di bronzo nei Giochi olimpici estivi di Roma 1960 nei pesi leggeri.Fu campione iridato a e vicampione a . (it)
- Wołodymyr Iwanowycz Syniawski (ukr. Володимир Іванович Синявський; ros. Владимир Иванович Синявский; Władimir Siniawski; ur. 18 listopada 1932; zm. 27 grudnia 2012) – radziecki ukraiński zapaśnik walczący w stylu wolnym, ukraiński trener. Srebrny medalista olimpijski z Rzymu 1960, w kategorii do 67 kg. Mistrz świata w 1959; drugi w 1961. Pierwszy w Pucharze Świata w roku. Mistrz ZSRR w 1957, 1958, 1959 i 1961; drugi w 1960 roku. Zakończył karierę w 1966 roku. Trener i sędzia. Odznaczony medalem „Za pracowniczą dzielność” i orderem „Znak Honoru”. (pl)
- Владимир Иванович Синявский (18 февраля 1932, Дергачёвский район — 27 декабря 2012, Киев) — советский борец вольного стиля, серебряный призёр олимпийских игр в вольной борьбе, чемпион мира, обладатель Кубка мира, четырёхкратный чемпион СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1959), Заслуженный тренер Украины. Судья всесоюзной категории (1969). (ru)
- Володимир Іванович Синявський (18 лютого 1932 — 27 грудня 2012) — український радянський спортсмен-борець (вільного стилю, легкої ваги), чемпіон світу (1959), срібний призер Олімпійських ігор у Римі (1960), переможець Кубка світу (1958), чотириразовий чемпіон СРСР (у 1957, 1958,1959 та 1961 р.). Заслужений майстер спорту СРСР (з 1960 р.). (uk)
- Vladimir Ivanovich Synyavsky (Ukrainian: Володимир Іванович Синявський; 18 February 1932 – 27 December 2012) was a lightweight freestyle wrestler from Ukraine who won a world title in 1959 and placed second at the 1960 Olympics and 1961 World Championships. At the 1959 World Championships he won all his opponents by fall. (en)
|