| rdfs:comment
| - فيفا بينياتا (بالإسبانية: Viva Piñata, وبالإيطالية: Viva Pignatta) هي لعبة فيديو من تبدع وإنتاج راير ونشر مايكروسوفت. وتعلن مكونان ثنائياً رائعاً حيث أصدرت شركة راير ثلاثة ألعاب إلى الآن وتطور لعبة وستصدر لعبة. (ar)
- Το Viva Piñata είναι βιντεοπαιχνίδι προσομοίωσης ζωής και κηπουρικής, βασισμένο στην τηλεοπτική σειρά, που δημιουργήθηκε από τη και τη . Είναι το πρώτο παιχνίδι της σειράς , κυκλοφόρησε για το κινητό, πριν από τη Rare εξαγοράστηκε από τη Microsoft, ενώ στη συνέχεια αναπτύχθηκε για το Xbox 360. Το παιχνίδι ξεκίνησε παράλληλα με μια σειρά κινουμένων σχεδίων που παράγεται από την τηλεοπτική σειρά . Μετά από το παιχνίδι κυκλοφόρησαν τα (2007) και (2008), καθώς και μια επιπλέον έκδοση, το (2008), για το Nintendo DS. (el)
- Viva Piñata es un videojuego de simulación para Xbox 360, PC y Nintendo DS desarrollado por Rare y distribuido por Microsoft Game Studios, en la cual tiene como objetivo cuidar un jardín de animales piñata. (es)
- Viva Piñata est un jeu vidéo de simulation sorti sur la console Xbox 360 en novembre 2006 aux États-Unis, le 1er décembre 2006 en Europe. Il a été développé par l'entreprise Rare et édité par Microsoft. Le projet est dirigé par Gregg Mayles et l'équipe de développement est celle qui est à l'origine de la série de jeu Banjo-Kazooie. Le concept de base vient de Tim Stamper. Le jeu sur PC (Windows) est sorti en France le 16 novembre 2007. Le jeu a également été adapté en dessin animé de 2006 à 2008 dans deux saisons diffusées sur Canal J. (fr)
- 『あつまれ！ピニャータ』（英：Viva Piñata）は、Xbox 360、WindowsPC向けのゲームソフト。レアが開発し、マイクロソフトが販売している育成シミュレーションゲーム（ミニスケープ）である。 (ja)
- Viva Piñata – gra komputerowa, wydana przez brytyjską firmę Rare w listopadzie 2006, na platformy Xbox 360 oraz Windows. Projektem kierował Gregg Mayles oraz zespół odpowiedzialny za serie Banjo-Kazooie, w oparciu o pomysł 'a. W Polsce gra została wydana na konsole przez CD Projekt oraz przez Microsoft na platformę Windows. (pl)
- Viva Piñata è un videogioco di simulazione del 2006, sviluppato da Rareware e pubblicato da Microsoft Game Studios per Xbox 360. Il gioco è stato pubblicato anche per Microsoft Windows nel novembre del 2007. (it)
- Viva Piñata är ett spel till Xbox 360 och Windows, och är utvecklat av Rare. Spelet går ut på att locka piñatas till sin trädgård. Spelet har beskrivits som en blandning mellan Pokémon och The Sims. Två uppföljare har gjorts: till Nintendo DS och till Xbox 360. (sv)
- Viva Piñata (Вива Пиньята) — видеоигра, симулятор жизни, заключащаяся в выращивании пиньят. (ru)
- Viva Piñata és un joc de simulació de vida desenvolupat per Rare, per la videoconsola Xbox 360. El projecte va ser dirigit per i l'equip darrere de la saga , basats en una idea de . Malgrat els rumors sobre el títol que circulaven entre els aficionats des de fa algun temps, Viva Piñata va ser oficialment anunciat el 15 de març del 2006, i primerament llançat en novembre del 2006. (ca)
- Viva Piñata is a 2006 life simulation game developed by Rare and published by Microsoft Game Studios for the Xbox 360. The game revolves around the player tending to a neglected garden in Piñata Island, in which different variations of piñatas based on animals must be bred whilst fending off disruptive interlopers. The project was headed by Gregg Mayles and the team behind the Banjo-Kazooie series, based on an idea from Rare co-founder Tim Stamper. Microsoft wanted the game to become a key franchise for the platform, and developed a tie-in television show to accompany the series. Viva Piñata was released in November 2006. (en)
- Viva Piñata is een computerspel voor de Xbox 360 en Microsoft Windows. Het spel is ontwikkeld door Rare en uitgegeven door Microsoft Game Studios. Op de E3 van 2007 werd bekend dat er een Windows-versie van het spel zou komen, en een nieuw spel rond de papieren poppen op de Xbox 360, later uitgegeven als . Inmiddels is er ook een tekenfilmserie , waarin de personages uit het computerspel voorkomen. (nl)
- Viva Piñata é um jogo de simulador de vida de 2006 desenvolvido pela Rare e publicado pela Microsoft Game Studios para o Xbox 360. O jogo gira em torno do jogador cuidando de um jardim abandonado na Ilha Piñata, no qual diferentes variações de pinhatas baseadas em animais devem ser criadas enquanto se afugenta de intrusos intrometidos. O projeto foi liderado por Gregg Mayles e a equipe por trás da série Banjo-Kazooie, baseado em uma ideia do co-fundador da Rare, Tim Stamper. A Microsoft queria que o jogo se tornasse uma franquia chave para a plataforma e desenvolveu um programa de televisão para acompanhar a série. Viva Piñata foi lançado em novembro de 2006. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)