| rdfs:comment
| - Violeta Szekely, rozená Violeta Beclea (* 26. března 1965, , Suceava), je bývalá rumunská atletka, běžkyně, která se specializovala na střední tratě. Její hlavní disciplínou byl běh na 1500 metrů. (cs)
- فيوليتا جيكيلي (بالمجرية:Violeta Szekely) هي عداءة مسافات متوسطة رومانية من أصل مجري ولدت في يوم 26 مارس 1965 في قرية في إقليم سوتشيافا في رومانيا، أبرز إنجازاتها هو فوزها بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2000 في سيدني في أستراليا في سباق 1500 متر، كما حققت الميدالية الفضية في سباق 1500 في بطولة العالم لألعاب القوى 2001 في إدمونتون في كندا، وقد كان سبق لها التوقيف بعد اكتشاف تناولها للمنشطات في سنة 1995 حيث تم إيقافها لمدة 4 سنوات، إعتزلت الرياضة في سنة 2002 وكان رقم 3:58.29 دقيقة أفضل رقم سجلته في سباق 1500 متر في سنة 2000. (ar)
- Violeta Szekely (Rumania, 26 de marzo de 1965), también llamada Violeta Beclea, es una atleta rumana, especialista en la prueba de 1500 m, en la que ha logrado ser subcampeona olímpica en 2000 y subcampeona mundial en 2001. (es)
- Violeta Szekely, nata Beclea (26 marzo 1965), è un'ex mezzofondista rumena. (it)
- Violeta Szekely, z domu Beclea (ur. 26 maja 1965 w w okręgu Suczawa) – rumuńska lekkoatletka, medalistka olimpijska. Specjalizowała się w biegach średniodystansowych, zwłaszcza w biegu na 1500 metrów. Dwukrotnie startowała w letnich igrzyskach olimpijskich. W Barcelonie (1992) odpadła w półfinale biegu na 1500 metrów, za to w Sydney (2000) zdobyła na tym dystansie srebrny medal. Zakończyła karierę w 2002. (pl)
- Violeta Szekely, Beclea de nascimento é um antiga atleta romena, especialista em corridas de meio-fundo. Ganhou a medalha de prata nos 1500 metros dos Jogos Olímpicos de 2000 e foi vice-campeã mundial nos Campeonatos Mundiais de 2001, na mesma distância. (pt)
- 维奥莱塔·塞凯伊（羅馬尼亞語：Violeta Szekely，1965年3月26日－），旧姓贝克莱亚（Beclea），罗马尼亚女子田径运动员。她曾代表罗马尼亚参加1992年和2000年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中2000年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Violeta Szekely (geborene Beclea; * 26. März 1965 in , Kreis Suceava) ist eine ehemalige rumänische Leichtathletin. Die Mittelstreckenläuferin belegte im 1500-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften 1991 den zehnten Platz und den neunten Platz bei den Weltmeisterschaften 1993. Bei Hallen-Weltmeisterschaften errang sie 1989 einen vierten Platz über 800 Meter und jeweils einen zweiten Platz 1991 über 800 Meter und 1993 über 1500 Meter. Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona schied sie im Halbfinale aus. Szekely wurde im Jahr 2000 mit dem Treudienst-Orden im Rang eines Ritters ausgezeichnet. (de)
- Violeta Szekely, née Beclea le 26 mars 1965 à , est une athlète roumaine, évoluant sur 1500 mètres et 800 mètres. Grande spécialiste de la salle, elle remporte quatre médailles d'argent lors des mondiaux en salle, trois sur 1 500 mètres en 1993, 1999 et 2001 et une sur 800 mètres en 1991, et une médaille de bronze sur 800 mètres en 1987. À ces médailles mondiales, elle ajoute un titre européen en salle en 2000. Mais elle obtient ses meilleurs résultats après une suspension de trois ans à partir du 15 février 1995 pour usage de drogue. (fr)
- Violeta Szekely, née Beclea (born 26 March 1965, in Dolheștii Mari, Suceava County) is a Romanian former middle distance runner who competed mainly in the 1500 metres. She competed in two Olympic Games, in 1992 and 2000. Szekely retired after the 2002 season. (en)
- Violeta Szekely, född Beclea 26 mars 1965, är en rumänsk före detta friidrottare som under 1990-talet och fram till och med 2002 tävlade i medeldistanslöpning. Szekelys första stora framgång var när hon vid inomhus-VM 1989 slutade fyra på 800 meter. Vid inomhus-VM 1991 blev hon silvermedaljör på samma distans efter tyskan Christine Wachtel. Vid VM utomhus samma år i Tokyo slutade hon tia på 1 500 meter. Hon deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 men blev utslagen redan i semifinalen på 1 500 meter. Szekely slutade sin aktiva friidrottskarriär 2002. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)