| rdfs:comment
| - فيلافا هي مدينة تقع في منطقة نافارا ذاتية الحكم شمال إسبانيا. (ar)
- Atarrabia (en basc; cooficialment en castellà, Villava) és un municipi de Navarra, a la comarca de Cuenca de Pamplona, dins la merindad de Pamplona. Limita amb Pamplona i Burlata al sud - sud-oest, Ezkabarte al nord i Uharte a l'est - sud-est. És el vuitè municipi amb més població de Navarra, després de Pamplona, Tudela, Barañain, Burlada, Zizur Nagusia, Estella-Lizarra i Tafalla. (ca)
- Villava-Atarrabia (spanisch/baskisch) ist eine Gemeinde in der Autonomen Region Navarra (Comunidad Foral de Navarra) in Spanien. Sie grenzt im Süden an Pamplona und Burlada-Burlata, im Osten an Huarte und im Norden an . Der Ort liegt in der Pamploneser Senke und gehört zum erweiterten Stadtraum der navarresischen Hauptstadt. Mit etwas mehr als einem Quadratkilometer Gemeindefläche ist Villava-Atarrabia die flächenmäßig kleinste Gemeinde in Navarra, der Bevölkerung nach ist sie jedoch die achtgrößte Stadt. (de)
- Atarrabia ([ataraβia]) Nafarroa Garaiko erdialdeko udalerri bat da, Iruñerrikoa. 2012ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 10.496 biztanle zituen. 1960ko hamarkadatik aurrera garatutako herria da, Iruñerriko gune metropolitarraren iparraldean. Itsasoaren mailatik 434 metrora kokaturik dago. Euskarazko izena Atarrabia izan arren, gaur egungo izen arautua Villava/Atarrabia da, gaztelaniaz eta euskaraz. Iruñerriko Mankomunitatea zaborra bildu, ura hornitu eta bestelako zerbitzuak eskaintzeaz arduratzen da, Iruñea inguruko gune metropolitarreko beste hainbat herritan bezala. (eu)
- Villava (en euskera y cooficialmente Atarrabia) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la cuenca de Pamplona y a 4,3 km al noreste de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Su población en 2017 fue de 10 217 habitantes (INE) y su término municipal tiene una superficie de 1,06 km² siendo el de menor tamaño de Navarra, por lo que su densidad de población es muy alta. (es)
- Villava en espagnol, ou Atarrabia en basque est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province, à 4 km au nord de Pampelune. C'est un point de passage du Camino navarro pour le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. (fr)
- Villava in castigliano e Atarrabia in basco, è un comune spagnolo di 10.462 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra.È la città natale dell' ex ciclista Miguel Indurain. (it)
- Villava (Spaans) of Atarrabia (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 1,06 km². Villava telt 10.317 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Villava (bask. Atarrabia) – miasto i gmina w hiszpańskiej prowincji autonomicznej Nawarra. (pl)
- Villava/Atarrabia är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 10 496. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 146 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 146 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 30 mm nederbörd. (sv)
- Villava (em castelhano) ou Atarrabia (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, que faz parte da comarca da Cuenca de Pamplona e da área metropolitana de Pamplona. Tem 1,06 km² de área e em 2021 tinha 10 131 habitantes (densidade: 9 557,5 hab./km²). É o município mais pequeno de Navarra e um dos que têm a densidade populacional mais alta. (pt)
- Вільява, Атаррабія (ісп. Villava, баск. Atarrabia) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 10 642 особи (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північний схід від Мадрида, 4 км на схід від Памплони. (uk)
- 比利亚瓦（西班牙语：Villava），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积1平方公里，总人口9575人（2001年），人口密度9575人/平方公里。 (zh)
- Вильява (исп. Villava, баск. Atarrabia) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Куэнка-де-Памплона. Занимает площадь 1,1 км². Население — 10295 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 4 км. (ru)
- Villava (Basque: Atarrabia) is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. The population is about 10,000, and the town is located 4 km away from Pamplona, the capital of Navarre. The village was founded in 1184 by King Sancho VI the Wise of Navarre. For several centuries, Villava was just a little town, but in the 1960s, it grew considerably and became an important industrial suburb of Pamplona. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)