| rdfs:comment
| - [ترسانة البندقية (بالإيطالية: Arsenale di Venezia) كانت مجمعًا مملوكًا للدولة لبناء السفن وتجميع الأسلحة في مدينة البندقية في شمال إيطاليا. كانت الدار مسؤولة عن الجزء الأكبر من القوة البحرية في البندقية خلال أواسط الألفية الميلادية الثانية. يمكن أيضًا أن توصف بأنها أول مجمع إنتاج ضخم يستخدم قطع قياسية موحدة وقابلة للتبديل. (ar)
- Arsenal ist der Name der Schiffswerft, des Zeughauses und der Flottenbasis der ehemaligen Republik Venedig. Die Bezeichnung Arsenal stammt vom arabischen Wort darsiná-a für „Arbeitsstätte“. (de)
- L'arsenal de Venise (Italien: Arsenale di Venezia), aussi appelé arsenal de la république sérénissime, est construit en 1104 sur l'initiative du doge Ordelafo Faliero. Ce chantier naval joue un rôle déterminant dans la construction de l'empire vénitien, permettant la production rapide de nombreux navires. Ceint par 3 km de murailles crénelées de briques rouges, il emploie jusqu'à 16 000 personnes à son apogée et peut être considéré à la fois par sa taille, par son ancienneté ainsi que par l'ingéniosité de sa conception et de son fonctionnement (travail à la chaîne) comme l'un des premiers sites véritablement « industriels » apparus en Europe. (fr)
- El Arsenal de Venecia (en Italiano: Arsenale di Venezia) es una antigua base naval situada en la ciudad de Venecia (Italia), en el distrito de Castello. En la actualidad se utiliza como centro de investigación, escenario de exhibición de arte contemporáneo durante la Bienal de Venecia y centro de preservación de navíos históricos. Durante la Baja Edad Media y la Edad Moderna fue un complejo formado por astilleros y armerías de propiedad estatal que jugó un papel principal en la construcción del poderío naval de la República de Venecia. (es)
- The Venetian Arsenal (Italian: Arsenale di Venezia) is a complex of former shipyards and armories clustered together in the city of Venice in northern Italy. Owned by the state, the Arsenal was responsible for the bulk of the Venetian republic's naval power from the late Middle Ages to the early modern period. It was "one of the earliest large-scale industrial enterprises in history". (en)
- 아르세날레 디 베네치아(이탈리아어: Arsenale di Venezia)는 이탈리아 베네치아에 있는 조선소이자 병기창 복합단지이다. 베네치아 비엔날레가 일부 단지 지역에서 사용된다. (ko)
- Het Arsenaal van Venetië (Italiaans: Arsenale di Venezia) was een complex van door de staat beheerde scheepswerven, en wapen- en munitiedepots samengebracht op een punt in Venetië in het noorden van Italië. Dit arsenaal was verantwoordelijk voor de zeemacht van de Republiek Venetië gedurende het grootste gedeelte van het tweede millennium na Christus. Het kan worden beschouwd als het eerste modern industriële complex door de opzet van de massaproductie met behulp van gestandaardiseerde en uitwisselbare onderdelen. (nl)
- アルセナーレ・ディ・ヴェネツィア（イタリア語: Arsenale di Venezia）は、イタリアのヴェネツィアにある中世の造船所跡。日本語でヴェネツィア国立造船所やヴェネツィア海軍工廠などと表記されることもある。ヴェネツィア共和国のヴェネツィアにある造船所を指すことが明らかな場合は、単にアルセナーレと表記されることが多い。 2013年以降、ヴェネツィアの自治体が所有権の大部分(2/3)を所有し高潮対策の水門コントロール施設やイベント場などとしており、残りは海洋史博物館や海洋軍事研究所を置いているイタリア海軍が所有している。 (ja)
- Arsenalen (Arsenale di Venezia) är ett område i norra Venedig. Platsen var ursprungligen ett varv och hamn för Venedigs flotta under stadens storhetstid. Arsenalen består av en stor hamnbassäng och de angränsande områdena. Idag används hamnen inte av båtar i någon större utsträckning. Istället har delar av området gjorts om till utställningslokaler som en del av Venedigbiennalen. Vid ingången till Arsenalen finns Pireuslejonet. (sv)
- Венеційський арсенал (італ. Arsenale di Venezia) — це комплекс колишніх корабелень та арсеналів, розташованих поруч у місті Венеція, Північна Італія. Ним володіла держава і Арсенал створив основну масу морських суден Венеційської республіки у 12-18 сторіччях. Він був «одним з найранніших в історії підприємств масового виробництва». Як частина Венеції, Арсенал включений до Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 威尼斯军械库（義大利語：Arsenale di Venezia）是意大利威尼斯的历史建筑群，位于城堡区，原为国家造船厂和军械库，负责装备威尼斯的海军力量，很早即使用标准化零件进行大规模生产。 威尼斯军械库始建于1104年前后，威尼斯共和国时期，为工业革命之前欧洲最大的工业复合体。 它占地约45公顷，即威尼斯城市面积的15%。周围有2英里长的防御高墙，阻挡了人们的视线。 军械库生产威尼斯的大部分海上贸易船只，为该市带来经济财富和权力，直到1797年拿破仑征服威尼斯共和国。 (zh)
- L'Arsenal de Venècia (en italià Arsenale di Venezia) és una drassana i base naval que va tenir un paper preponderant en la construcció del poder naval de la República veneciana. Va ser una de les àrees més importants de Venècia, situada al nord del sestiere o barri de Castello. L'Arsenale Novissimo es va començar a bastir el 1473. Va permetre la creació d'un sistema similar a la producció en cadena en la qual els bucs eren construïts a les noves àrees de l'Arsenal abans de ser acabats a l'Arsenal vell. (ca)
- L'Arsenale di Venezia è un antico complesso di cantieri navali e officine che costituisce una parte molto estesa della città insulare di Venezia, alla sua estremità orientale. Fu il cuore dell'industria navale veneziana a partire dal XII secolo ed è legato al periodo più florido della vita della Serenissima: grazie alle imponenti navi qui costruite, la Repubblica Veneta riuscì a contrastare gli ottomani nel Mar Egeo e a conquistare le rotte del Nord Europa. (it)
- Arsenał w Wenecji (wł. Arsenale di Venezia) – obszerny kompleks stoczni, w których konstruowano okręty wojenne i statki handlowe na potrzeby Republiki Weneckiej. Z czasem na jego terenie powstały fabryki broni i amunicji oraz odlewnie dział. Arsenał upamiętnił Dante w XXI Pieśni Boskiej komedii, po tym jak w 1321 roku odwiedził Wenecję. W ciągu swych dziejów kompleks był wielokrotnie rozbudowywany i przebudowywany. W szczytowym okresie jego rozwoju pracowało w nim 16 tysięcy robotników, co czyniło zeń największy ośrodek produkcyjny epoki przedindustrialnej na świecie. (pl)
- O Arsenal de Veneza (em italiano: Arsenale di Venezia) é um estaleiro e base naval que teve o papel principal na construção do poderio naval da República de Veneza. Foi uma das áreas mais importantes de Veneza, juntamente com o sestiere de Castello. O Arsenal Novissimo foi iniciado em 1473 e permitiu a criação de um sistema similar à produção em série na qual os cascos eram construídos nas novas áreas do Arsenal antes de ser acabados no velho Arsenal. (pt)
- Венецианский Арсена́л (итал. Arsenale di Venezia, от араб. дар ас-синаа — мастерская) — комплексное предприятие для постройки и оснащения боевых кораблей, включающее кузницы, судоверфи, оружейные склады и различные мастерские, основанное в Венеции в 1104 году, для оснащения боевых кораблей, требовавшихся для крестовых походов, в которых участвовала Венецианская республика. После поражения от турок у Неграпонте в 1473 году был заложен третий, новейший Арсенал (итал. Arsenale Nuovissimo), который строился до 1570 года. Новейший Арсенал позволял строить большие суда до 50 метров в длину. (ru)
|
_-_The_Lion_of_Venice_on_the_pediment_of_the_arsenal.jpg)
_-_Venezia_-_Portale_dell'Arsenale.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)