| rdfs:comment
| - فيليكيي لوكي (بالروسية: Великие Луки) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بسكوف أوبلاست. (ar)
- Velíkie Luki (rus: Вели́кие Лу́ки, [vʲɪˈlʲikʲɪjə ˈlukʲɪ]; que significa Grans Meandres) és una ciutat de la província de Pskov, a Rússia, situada als meandres del riu Lovat. És la segona ciutat més gran de la província, amb una població de 98.778 habitants al cens de 2010. Té el títol de , en honor del valor i heroïcitat dels seus ciutadans durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Velikije Luki (rusky Великие Луки) je město ve Pskovské oblasti Ruska, nositel titulu Město vojenské slávy. Se zhruba 100 000 obyvatel je druhým největším městem oblasti po Pskovu. (cs)
- Welikije Luki (russisch Вели́кие Лу́ки) ist eine Stadt mit 98.778 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Pskow im Westen Russlands. (de)
- Velíkiye Luki (en ruso, Великие Луки, literalmente Grandes meandros) es una ciudad del óblast de Pskov, en Rusia. La surcada por el río Lovat, en una parte de su curso particularmente sinuosa, y se encuentra a 213 km al sudeste de Pskov y a 445 km al oeste de Moscú. La ciudad más cercana, a 30 km es Novosokólniki. Velíkiye Luki contaba con una población de 98.251 habitantes en 2009. (es)
- Velikié Louki (en russe : Великие Луки, littéralement « Grands arcs ») est une ville de l'oblast de Pskov, en Russie. Avec une population de 94 021 habitants en 2016, Velikie Louki est la deuxième ville de l'oblast. (fr)
- Velikiye Luki (Russian: Вели́кие Лу́ки, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪjə ˈlukʲɪ]; lit. great meanders or longbows) is a town in Pskov Oblast, Russia, located on the meandering Lovat River. It is the second largest town in Pskov Oblast; population: 86,711 (2021 Census); 98,778 (2010 Census); 104,979 (2002 Census); 113,745 (1989 Census). Velikiye Luki is a City of Military Glory, an honor bestowed on it because of the courage and heroism its citizens displayed during World War II. (en)
- 벨리키예루키(러시아어: Вели́кие Лу́ки)는 프스코프 주 의 중심지로 로바티 강에 접해 있다. 이름은 "위대한 건축가"에서 유래되었고 인구는 10만4,979명 (2002년)이다. 프스코프에서 남동쪽으로 313km지점에 위치해 있다. 벨리키예루키는 연대기에서는 1166년 이래에 최초로 언급되었다. 1211년에 요새로 지어진 이후에 벨리키예루키는 프스코프와 노브고로드에서 전략적으로 중요한 요충지였다. 1478년에 벨리키예루키는 위대한 이반에 의해서 모스크바 대공국에 합병되었다. 제2차 세계 대전 때 독일군과 소련군은 1941년에서 1942년 사이에 이곳에서 격렬하게 싸웠다. 1942년 말부터 7,000명의 독일군은 이 요새를 둘러쌓았다. 1943년 1월에 독일군은 이 도시를 빠져나갔다. 이곳은 인 가 묻힌 곳이었다. 콘스탄틴 로코소프스키가 이 도시에서 태어났다. (ko)
- Velikieje Loeki (Russisch: Великие Луки; betekenis: "Grote Meanders") is een stad in het noordwesten van Rusland, behorend tot de oblast Pskov. De stad is gelegen aan de meanders van de rivier de Lovat, 50 kilometer ten noorden van de grens met Wit-Rusland en 150 kilometer ten oosten van de grens met Letland. (nl)
- ヴェリーキエ・ルーキ（ヴェリキエ・ルキ、ロシア語:Великие Луки；ラテン文字表記の例:Velikiye Luki、Velikie Luki）は、ロシア連邦のプスコフ州南部の町。蛇行しながら流れるロヴァチ川の河畔にある。街の名は、「大きな蛇行」という意味。人口は104,979人（2002年国勢調査）で、プスコフ州では2番目に大きな都市であり、ロシア連邦道路M9が通るほか、もある。南にはロシアとベラルーシの国境がある。 (ja)
- Velikie Luki (in russo: Великие Луки? anche traslitterata come Velikiye Luki, Velikije Luki) è una città della Russia occidentale, situata sul fiume Lovat' nella parte meridionale dell'oblast' di Pskov, di cui è la seconda città per importanza nonché capoluogo del Velikolukskij rajon. Velikie Luki è una un onore conferitogli a causa del coraggio e dell'eroismo che i suoi abitanti hanno mostrato durante la seconda guerra mondiale. (it)
- Wielkie Łuki (ros. Великие Луки) – miasto w Rosji, w obwodzie pskowskim, nad rzeką Łowacią. Około 90,9 tys. mieszkańców (2020). (pl)
- Velikiye Luki é uma cidade da Rússia, no oblast de Pskov, nas margens do rio Lovat. É uma , devido ao heroísmo demonstrado na Segunda Guerra Mundial. (pt)
- Вели́кие Лу́ки — город (с 1166) в Псковской области России. «Город воинской славы». Крупный многопрофильный торгово-промышленный и культурно-образовательный центр юга Псковской области.Является городом областного подчинения, в котором находится административный центр Великолукского района, причём сами Великие Луки образуют самостоятельное муниципальное образование город Великие Луки в статусе городского округа. (ru)
- 大卢基（俄语：Вели́кие Лу́ки）是位于俄罗斯普斯科夫州洛瓦季河畔的一座城市，人口约10万（2002年）。该城始建于1166年，坐落于距普斯科夫城的东南274公里的洛瓦季河低地边缘。大卢基距莫斯科476公里，距圣彼得堡459公里。 (zh)
- Вели́кі Лу́ки (рос. Великие Луки) — місто у Псковській області Росії. У місті знаходиться адміністративний центр Великолуцького муніципального району, причому місто Великі Луки входить до самостійного муніципального формування у складі Псковської області — міський округ Великі Луки. Місто розташоване на відстані 274 км на південний схід від Пскова, у межах Ловатської низини, на річці Ловать. Відстань міста до Москви — 476 км, від Санкт-Петербурга — 459 км. У жовтні 2008 року Великим Лукам присвоєно звання «Місто військової слави». (uk)
- Velikije Luki (ruse Великие Луки) estas urbo en Pskova provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 58410. La urbo estis fondita en jaro 1166. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1777. La interurba telefona kodo estas 81153, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: latitudo 56°20' norde, longitudo 30°31' oriente. La urbo estas ĉe rivero Lovatj (Ловать) (baseno de lago Ilmenj (Ильмень)). En la urbo estas fervoja stacio. Rusio: (eo)
- Velikije Luki (ryska Вели́кие Лу́ки) är den näst största staden i Pskov oblast, Ryssland. Den är belägen vid floden Lovat, 50 km från gränsen mot Belarus, 100 km norr om Vitsebsk, 160 km sydväst om Pskov och 350 km väster om Moskva. Staden har flygplats (IATA-kod VLU). Motorväg M9 (Europaväg E22) mellan Moskva och Riga passerar strax söder om staden. Folkmängden uppgick till 95 606 invånare i början av 2015. Staden har nämnts som trolig födelseort för den ryske marskalken Konstantin Rokossovskij. Tonsättaren Modest Musorgskijs hem, en bit utanför staden, är numera ett museum. (sv)
|
.png)
.png)
_-_panoramio.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)