rdfs:comment
| - El varà arborícola tacat (Varanus timorensis) és una espècie de sauròpsid (rèptil) escatós de la família dels varànids. És un petit llangardaix natiu de les illes de Timor occidental oriental. (ca)
- Varan timorský (Varanus timorensis) je varanovitý suchozemský ještěr. (cs)
- Der Timor-Waran (Varanus timorensis) ist eine Art der Schuppenkriechtiere (Squamata) aus der Gattung der Warane (Varanus). Die Erstbeschreibung erfolgte 1831 durch John Edward Gray. (de)
- Varanus timorensis Varanus generoko animalia da. Narrastien barruko Varanidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El varano de Timor (Varanus timorensis) es una especie de varánido que se encuentra en algunas islas indonesias, Timor, Nueva Guinea, Samoa y buena parte de Australia. (es)
- Varanus timorensis Cet article est une ébauche concernant les reptiles. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet herpétologie. Varanus timorensis Varan de Timor Espèce Varanus timorensis(Gray, 1831) Synonymes
* Monitor timorensis Gray, 1831 Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Varan de Timor, Varanus timorensis, est une espèce de sauriens de la famille des Varanidae. (fr)
- Biawak timor (Varanus timorensis) adalah spesies biawak katai asli Pulau Timor, Indonesia. Biawak ini hidup di daratan dan pepohonan. Spesies biawak ini dapat dipelihara dan dikembangbiakkan dalam penangkaran manusia. (in)
- Varanus timorensis, the Timor monitor or spotted tree monitor, is a species of small monitor lizards native to the island of Timor and some adjacent islands. (en)
- Il Varanus timorensis o Varano di Timor è una specie di squamati appartenente alla famiglia dei Varanidae, genere Varanus. Venne descritto per la prima volta dal biologo, zoologo e botanico inglese John Edward Gray nel 1831. (it)
- Waran timorski (Varanus timorensis) – gatunek gada z rodziny waranowatych. (pl)
- Тиморский варан (лат. Varanus timorensis) — вид ящериц из семейства варанов. (ru)
- Varanus timorensis, também conhecido como Lagarto-de-Timor ou Varano-arborícola-manchado, é uma espécie de lagarto varano da família varanidae, que inclui lagartos enormes como o dragão de komodo e o varano malaio. O Varanus timorensis no entanto é o menorzinho da família, com apenas 50 a 70 centímetros de comprimento. Ele é nativo da Austrália, Papua-Nova Guiné e várias ilhas da Indonésia. Esses lagartos possuem hábitos arborícolas e alimentam-se de artrópodes, répteis menores e pequenos mamíferos. (pt)
- Varanus timorensis — вид ящірок родини Варанові (Varanidae). (uk)
|