rdfs:comment
| - فارانو دي ميليغاري (بالإيطالية: Varano de' Melegari) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Varano de' Melegari estas komunumo de Italio. (eo)
- Varano de’ Melegari ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2616 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 29 Kilometer südwestlich von Parma im Valle del Ceno. Hier mündet der Ceno in den Taro, der die östliche Gemeindegrenze bildet. (de)
- Varano de' Melegari Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 2.626 biztanle ditu, 64,92 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Varano de' Melegari est une commune italienne de la province de Parme dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- Varano de' Melegari es un municipio situado en el territorio de la provincia de Parma, en Emilia-Romaña, (Italia). Varano es sede del fabricante de automóviles de carreras Dallara. (es)
- Varano de' Melegari (Varàn di Melgär in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 2 581 abitanti della provincia di Parma situato nella bassa valle del Ceno a circa 30 km dal capoluogo. (it)
- ヴァラーノ・デ・メレガーリ(伊: Varano de' Melegari)は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州パルマ県にある、人口約2,700人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Varano de' Melegari is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 2488 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 64,4 km², de bevolkingsdichtheid is 35 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Boschi, Il Monte, Le Aie, Mazzini, Molino, Pecorini, Pianelli, Pradarolo, Scarampi, Serravalle, Vianino, Viazzano, Volta. (nl)
- Varano de' Melegari é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 2.236 habitantes. Estende-se por uma área de 64 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Bore, Fornovo di Taro, Medesano, Pellegrino Parmense, Solignano, Varsi. (pt)
- Varano de’ Melegari – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 2236 osób, 34,9 os./km². (pl)
- Varano de' Melegari är en ort och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 2 625 invånare (2018). (sv)
- Варано де Мелегари (итал. Varano de' Melegari) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Парма. Население составляет 2598 человек (2008 г.), плотность населения составляет 41 чел./км². Занимает площадь 64 км². Почтовый индекс — 43040. Телефонный код — 0525. Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский. (ru)
- 瓦拉诺-德梅莱加里(義大利語:Varano de' Melegari),是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积64平方公里,人口2668人,人口密度41.7人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为034045。 (zh)
- Варано-де'-Мелегарі, Варано-де'-Мелеґарі (італ. Varano de' Melegari) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Варано-де'-Мелегарі розташоване на відстані близько 370 км на північний захід від Рима, 110 км на захід від Болоньї, 29 км на південний захід від Парми. Населення — 2682 особи (2014). У місті розташоване виробництво автомашин для перегонів компанії Dallara. (uk)
- Varano de' Melegari (Parmigiano: Varàn di Melgär) is a comune (municipality) in the Province of Parma in the Italian region Emilia-Romagna, located about 110 kilometres (68 mi) west of Bologna and about 30 kilometres (19 mi) southwest of Parma. The town is home to a medieval castle (Castello Pallavicino), a motorsport circuit, the Autodromo Riccardo Paletti, and the headquarters of racecar manufacturer Dallara. Also notable is the 7th century octagonal baptistery in the frazione of Serravalle Ceno, located on the Ceno River. (en)
|