rdfs:comment
| - فالباري (بالإنجليزية: Valparai) هي منطقة سكنية تقع في الهند في ضاحية كويمباتور. يقدر عدد سكانها بـ 70,859 نسمة وترتفع عن سطح البحر 1,193 متر. (ar)
- Valparai es una ciudad y municipio situada en el distrito de Coimbatore en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 70859 habitantes (2011). Se encuentra a 115 km de Coimbatore. (es)
- Valparai (anciennement Poonachimalai) est un taluk et une ville d'altitude du district de Coimbatore dans l'état indien du Tamil Nadu. (fr)
- Valparai è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 94.962 abitanti, situata nel distretto di Coimbatore, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone). (it)
- Valparai is een panchayatdorp in het district Coimbatore van de Indiase staat Tamil Nadu. (nl)
- Valparai é uma panchayat (vila) no , no estado indiano de Tamil Nadu. (pt)
- 瓦尔巴赖(Valparai),是印度南部泰米尔纳德邦Coimbatore县的一个城镇。总人口94962(2001年)。 (zh)
- Valparai (originally known as Poonachimalai) is a Taluk and hill station in the Coimbatore district of Tamil Nadu, India. It consists of Anamalai Tiger Reserve (earlier known as Indira Gandhi Wildlife Sanctuary and National Park (IGWLS&NP) and prior to that as Anaimalai Wildlife Sanctuary). It is located 3,474 feet (1,059 m) above sea level on the Anaimalai Hills range of the Western Ghats. There are a total of 56 estates here. The game of football is very popular here. State level competitions are held every year. The foothill starts exactly from Monkey Falls which is at a distance of 38 kilometres (24 mi) to Valparai. The route to Valparai from the foothills consists of 40 hairpin bends. The Kerala state border town of Malakkappara is at a distance of 27 kilometres from Valparai. While m (en)
- Valparai är en ort i Indien. Den ligger i distriktet Coimbatore och delstaten Tamil Nadu, i den södra delen av landet, 2 000 km söder om huvudstaden New Delhi. Valparai ligger 1 062 meter över havet och antalet invånare är 90 353. Terrängen runt Valparai är varierad, och sluttar västerut. Den högsta punkten i närheten är 1 848 meter över havet, 6,1 km öster om Valparai. Runt Valparai är det ganska tätbefolkat, med 104 invånare per kvadratkilometer. I omgivningarna runt Valparai växer i huvudsak städsegrön lövskog. (sv)
|