| rdfs:comment
| - Võru (en estonià Võru maa) és un dels comtats en què es divideix Estònia. La seva capital és . (ca)
- Võrumaa (plným oficiálním názvem Võru maakond, tedy „Võrský kraj“) je jeden z patnácti estonských krajů. Kraj existoval již za první estonské republiky, za sovětské okupace byl zrušen, ale roku 1990 v pozměněných hranicích obnoven. (cs)
- مقاطعة فورو (بالإنجليزية: Võru County) هي مقاطعة في إستونيا، تتبع إستونيا، بلغ عدد سكانها 33٬426 نسمة، في 1 يناير 2014، عاصمتها فورو (بلدة)، تبلغ مساحتها 2٬305 كيلومتر مربع. (ar)
- Η Βόρουμαα (αγγλικά:Võru County), (Võro: Võro maakund) επισήμως και Võru maakond, είναι μια από τις 15 Επαρχίες της Εσθονίας. Συνορεύει πρός βορρά με την Επαρχία Πόλβα και την Λίμνη Πέιπους, δυτικά με την Επαρχία Βάλγκα, νότια με την Λεττονία και ανατολικά με την Ρωσική Ομοσπονδία. Η περιοχή της Βόρουμαα καλύπτει 2.305 τ.χλμ. και το κλίμα της είναι σχετικά εύκρατο. Το 2,8% του συνολικού πληθυσμού της Εσθονίας ζει στην επαρχία Βόρου. (el)
- La distrikto Võru (estone Võru maakond aŭ Võrumaa, historie ankaŭ germane Werro) estas unu el dek kvin administraj distriktoj de Estonio, kaj troviĝas en la sudoriento de la ŝtato. Distrikta ĉefurbo estas la samnoma urbo Võru. Komence de la jaro 2008 en la teritorio vivis 38 000 loĝantoj. (eo)
- Der Kreis Võru (estnisch: Võru maakond oder Võrumaa, Võro: Võro maakund oder Võromaa) ist ein Landkreis (maakond) im Südosten von Estland. (de)
- El condado de Võru (en estonio: Võru maakond) o Võrumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. (es)
- Is contae in Eastóin é Võrumaa atá suite i ndeisceart na tíre. Bhí 32,806 duine ina gcónaí i Võrumaa i 2013. (ga)
- County Võru (bahasa Inggris: Võru County, : Võro maakund, bahasa Jerman: Kreis Werro) nama resmi, Võru maakond, merupakan sebuah county di Estonia yang memiliki luas wilayah 2.305 km² dan populasi 37.888 jiwa (2009). Ibu kotanya ialah Võru. (in)
- Le comté de Võru (en estonien : Võru maakond) est l'un des quinze comtés d'Estonie. Il a pour chef-lieu la ville de Võru. (fr)
- 버루주(에스토니아어: Võru maakond)는 에스토니아 남부에 위치한 주로 주도는 버루이며 면적은 2,305km2, 인구는 37,693명(2010년 기준), 인구 밀도는 16명/km2, ISO 3166-2 코드는 EE-86이다. 북쪽으로는 펄바 주, 서쪽으로는 발가 주와 접하며 남쪽으로는 라트비아, 동쪽으로는 러시아와 국경을 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Võrumaa (Estisch: Võru maakond, Võro: Võromaa) is een van de vijftien provincies van Estland. Ze ligt in het zuidoosten van het land en grenst aan Rusland in het oosten, Letland in het zuiden en de provincies Valgamaa in het westen en Põlvamaa in het noorden. Op 1 januari 2021 telde ze 34.898 inwoners. (nl)
- Võrumaa (in estone Võru maakond) è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte sud-orientale del Paese. Confina a est con la Russia, a sud con la Lettonia, a ovest con la contea di Valgamaa e a nord con quella di Põlvamaa. (it)
- ヴォル県（エストニア語: Võru maakond）は、エストニアを構成する15の県の一つである。エストニア南東部に位置し、東にロシア、南にラトビアと接する。 (ja)
- Prowincja Võru (est. Võru maakond, võr. Võro maakund) – jedna z 15 prowincji w Estonii, znajdująca się w południowej części kraju. (pl)
- Võrumaa (võro: Võro maakund eller Võromaa; estniska: Võru maakond eller Võrumaa) är ett landskap i sydöstra Estland med en yta på 2 305 km² och 38 967 invånare (år 2004). Staden Võru utgör landskapets residensstad. 2017 utvidgades landskapet då området motsvarande de tidigare kommunerna Mikitamäe, Orava och Värska tillfördes landskapet från Põlvamaa som en följd av kommunsammanslagningar. (sv)
- Võrumaa (em estoniano Võru maakond ou Võrumaa), é uma das quinze regiões (maakond) da Estónia. (pt)
- Вы́румаа (эст. Võrumaa или Võru maakond, выруск. Võromaa или Võro maakund) — уезд в Эстонии, расположенный в юго-восточной части страны. Граничит с Россией, Латвией, уездами Валгамаа и Пылвамаа. Административный центр — город Выру. В состав уезда входит один город и 4 волости. (ru)
- 沃魯縣 （愛沙尼亞語：Võru maakond，或稱 Võrumaa；沃羅語：Võro maakund）是愛沙尼亞東南部的一個縣，北邻珀尔瓦县和楚德湖，西邻瓦尔加县，東鄰俄羅斯，南鄰拉脫維亞。 沃鲁县面積2,773平方公里，为温带季节性气候。2021年人口為35,317人。首府沃魯。 (zh)
- Võru County (Estonian: Võru maakond or Võrumaa; Võro: Võro maakund) is a county in southern Estonia. It is bordered by Valga County and Põlva County and is the only Estonian county bordering two countries - Latvia (Alūksne Municipality and Ape Municipality) in the south and Russian Federation (Pskov Oblast) in the east. (en)
- Вирумаа (ест. Võrumaa або Võru maakond) — повіт в Естонії, розташований у південно-східній частині країни. Межує з Росією, Латвією, повітами Валґамаа та Пилвамаа. Адміністративний центр — місто Виру. Повіт в адміністративному відношенні поділяється на одне місто та 12 волостей. Регіон у різні часи належав Польщі, Швеції, Росії. У 1783 році за наказом Катерини II тут був утворений новий повіт, який отримав назву Вирумаа на ім'я садиб Вирумийза, а наступного року була заснована столиця повіту. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)