rdfs:comment
| - Vítkovice jsou bývalé město, roku 1924 připojené k Moravské Ostravě, od 24. listopadu 1990 městský obvod statutárního města Ostravy. Mají rozlohu 648,2 ha, leží na levém břehu řeky Ostravice na východě moravské části města. Městský obvod zahrnuje celé katastrální území historického města a východní část historické obce Zábřeh nad Odrou, jíž je katastrální území . Od roku 2003 je jejich historické jádro prohlášeno za městskou památkovou zónu. (cs)
- Rothschildův empírový zámek je státem chráněná kulturní památka, původně postavená v empírovém slohu, nacházející se při ulici Výstavní v ostravské čtvrti Vítkovice. Tento vítkovický zámeček je nejstarší dochovanou budovou ve Vítkovicích. (cs)
- Vítkovice (deutsch Witkowitz) ist ein Stadtbezirk der Statutarstadt Ostrava in Tschechien. Er liegt drei Kilometer südlich des Stadtzentrums. (de)
- Vítkovice estas eksa urbo en Ĉeĥio, en la jaro 1924 alligita al Moravia Ostrava, de la 24-a de novembro 1990 ĝi estas urba parto de la statuta urbo Ostrava. Vivas ĉi tie 7 653 loĝantoj (2021). Vítkovice havas areon 648,2 ha, situanta sur la maldekstra bordo de rivero Ostravice oriente de la moravia parto de la urbo. La urba parto ensumigas la tutan katastran teritorion de la historia urbo kaj la orientan parton de la historia municipo Zábřeh nad Odrou. (eo)
- Vítkovice est un district de la ville d'Ostrava en Tchéquie, qui est une ville à part entière jusqu'à son incorporation en 1924. (fr)
- Vítkovice (German: Witkowitz, Polish: Witkowice) is an administrative district of the city of Ostrava, capital of the Moravian-Silesian Region in the Czech Republic. Situated on the left bank of the Ostravice River in the Moravian part of the city, Vítkovice was a town in its own right until its incorporation in 1924. (en)
- Witkowice (cz. Vítkovice, niem. Witkowitz) – jeden z 23 obwódów miejskich Ostrawy, w kraju morawsko-śląskim w Czechach. Leży na lewym brzegu rzeki Ostrawicy, w morawskiej części miasta. Dzielnica ma powierzchnię 648,2 ha i obejmuje dwie gminy katastralne:
* Vítkovice – położona we wschodniej części dzielnicy, ma powierzchnię 515,23 ha i obejmuje obszar historycznych Witkowic;
* Zábřeh-VŽ – położona w zachodniej części dzielnicy, ma powierzchnię 132,97 ha i obejmuje wschodnią część dawnej gminy Zabrzeg (Zábřeh) nad Odrą; (pl)
- Вітковиці (чеськ. Vítkovice) — адміністративний район міста Острави. Розташований на лівому березі річки Остравіце[джерело?]. До 1908 року Вітковиці було селом, 1908 року отримали статус міста. З 1924 року у складі міста Острава. Вітковиці відоме перш за все своєю промисловісттю. (uk)
|