rdfs:comment
| - Vällingby est un quartier de Stockholm, situé dans le district de Hässelby-Vällingby à une douzaine de kilomètres à l'ouest du centre de la capitale suédoise. (fr)
- Vällingby è un quartiere di Stoccolma, in Svezia. Situato alla periferia occidentale della capitale svedese, esso fa parte del distretto di Hässelby-Vällingby. Vällingby fu ideato ex novo all'inizio degli anni cinquanta; fu inaugurato nel 1954 e divenne quasi subito un tipico esempio di agglomerato urbano pianificato a tavolino, servito da una linea metropolitana e simbolo del Welfare state scandinavo. (it)
- Vällingby (Swedish pronunciation: [ˈvɛ̂lːɪŋˌbyː]) is a suburban district in Västerort in the western part of Stockholm Municipality, Sweden. (en)
- Vällingby (info) är en stadsdel i Västerort inom Stockholms kommun. Stadsdelen ingår i Hässelby-Vällingby stadsdelsområde. (sv)
- Vällingby es un barrio situado en la parte occidental de Estocolmo. Fue planeado a comienzos de 1950 como una nueva ciudad, siendo inaugurada en 1954 y rápidamente asimilada como un nuevo distrito de la capital sueca. Se convirtió en la primera “ABC City” (ABC como acrónimo de “Arbete, Bostad, Centrum”, lo cual se traduce como Trabajo, Vivienda, Centro), un distrito diseñado para ofrecer a sus habitantes todo lo que necesitaban proporcionándoles a su vez una mayor calidad de vida. (es)
- Vällingby – dzielnica (stadsdel) Sztokholmu, położona w jego zachodniej części (Västerort) i wchodząca w skład stadsdelsområde Hässelby-Vällingby. Graniczy z dzielnicami Nälsta, Råcksta, Grimsta i Vinsta. Vällingby są przykładem szwedzkiego modernizmu w architekturze i urbanistyce. Dzielnica, zaprojektowana w latach 1947–1950 pod kierunkiem architekta Svena Markeliusa, stanowić miała tzw. „miasto ABC” (szw. Arbetsplatser, Bostäder, Centrum), gdzie miejsca pracy, mieszkania oraz centrum handlowo-usługowe znajdować się miały na jednym zwartym obszarze. (pl)
|