| rdfs:comment
| - Utøya 22. juli (Engels: U-July 22) is een Noorse film uit 2018, geregisseerd door Erik Poppe. De film toont in realtime de werkelijke gebeurtenissen op Utøya op 22 juli 2011 bijna geheel vanuit het perspectief van de 19-jarige Kaja. Kaja en de andere personages (behalve de slechts zeer beperkt in beeld komende dader) corresponderen echter niet één op één met werkelijke personen. Ook de precieze verhaallijn is fictief, maar wel samengesteld uit getuigenissen van overlevenden. In de film klinkt het werkelijke aantal schoten. Begeleiders zijn in de film niet te zien. (nl)
- Utøya 22. juli è un film del 2018 diretto da Erik Poppe. Il film riproduce il massacro sull'isola norvegese di Utøya nel 2011. I personaggi sono fittizi, ma il manoscritto del film è realizzato in stretta collaborazione con diversi sopravvissuti. (it)
- 『ウトヤ島、7月22日』（ウトヤとう7がつ22にち、Utøya 22. juli）は、2018年のノルウェーのパニック映画。監督は、出演はとアレクサンデル・ホルメンなど。 2011年7月22日に起きたノルウェー連続テロ事件の一つ、ウトヤ島で起きた銃乱射事件を映画化。全編のうち72分間をワンカットで映像化している。第68回ベルリン国際映画祭エキュメニカル審査員賞スペシャルメンション受賞。 (ja)
- «Утойя. Выстрелы Брейвика» (норв. Utøya 22. juli) — норвежский драматический фильм-триллер 2018 года, поставленный режиссёром Эриком Поппе о террористической атаке 22 июля 2011 на молодёжный лагерь на острове Утойя, в результате которой погибли 69 человек. Фильм принимал участие в конкурсной программе 68-го Берлинского международного кинофестиваля, где 19 февраля 2018 состоялась его мировая премьера. (ru)
- «Утея. 22 липня» (норв. Utøya 22. juli, міжнародна назва — англ. U – July 22) — норвезький драматичний фільм-трилер 2018 року, поставлений режисером про терористичну атаку 22 липня 2011 на молодіжний табір на острові Утея, в результаті якої загинули 69 осіб. Фільм брав участь в конкурсній програмі 68-го Берлінського міжнародного кінофестивалю, де 19 лютого 2018 відбулася його світова прем'єра. (uk)
- Utøya, 22 de juliol (títol original en noruec: Utøya 22. juli) és una pel·lícula dramàtica noruega del 2018, dirigida per i escrita per i . Es basa en la massacre del campament d'estiu a l'illa d'Utøya que va tenir lloc el 22 de juliol de 2011, però amb un ús fictici de la identitat dels personatges. També és coneguda com a U – July 22, títol utilitzat a la Berlinale de 2018. El 23 de juliol de 2022 es va estrenar la versió doblada al català pel canal La 2. Anteriorment, havia estat disponible la versió original subtitulada al català. (ca)
- Utøya 22. Juli (norwegisch Utøya 22. juli) ist ein norwegischer Spielfilm des Regisseurs Erik Poppe über das Massaker vom 22. Juli 2011, welches 69 Opfer auf der norwegischen Insel Utøya und acht in Oslo forderte. Der Film basiert auf historischen Ereignissen, wobei die Charaktere fiktiv sind. Begleitet wird die 19-jährige Kaja (dargestellt von Andrea Berntzen), die während des Massakers ihre jüngere Schwester aus den Augen verliert und versucht diese wiederzufinden. (de)
- Utøya, 22 juillet (Utøya 22. juli) est un film norvégien réalisé par Erik Poppe, et écrit par Anna Bache-Wiig et Rajendram Eliassen. Il est basé sur le massacre qui a eu lieu sur l'île d'Utøya le 22 juillet 2011, où l'université d’été de la Ligue des jeunes travaillistes a été prise pour cible par un terroriste. À l'exception du prologue utilisant des images d'archives de l'attentat à la bombe de Regjeringskvartalet, la fiction en elle-même est filmée en un seul plan-séquence. (fr)
- Utøya: July 22 (Norwegian: Utøya 22. juli), also known as U – July 22 (the title used at the 2018 Berlinale), is a 2018 Norwegian drama film directed by Erik Poppe and written by Anna Bache-Wiig and Siv Rajendram Eliassen. It is based on the Utøya summer camp massacre that took place on 22 July 2011, but the characters are fictional. (en)
- Utøya 22 juli (norska: Utøya 22. juli, engelska: U – July 22) är en norsk dramafilm från 2018, regisserad av Erik Poppe. Filmen återskapar terroattentatet på Utøya den 22 juli 2011. Filmen följer deltagarna i sommarlägret på Utøya under flykten från massmördaren Anders Behring Breivik. De flesta människor man möter är fiktiva. Kaja (Andrea Berntzen), som är huvudpersonen i filmen, söker desperat efter sin syster efter att skottlossningen börjat. Gärningsmannen själv är en perifer men skrämmande karaktär. Filmen är inspelad på en grannö till Utøya i Hole kommun i Norge. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)