Urshanabi was the ferryman of the Hubur, river of the dead in Mesopotamian mythology. His equivalent in Greek Mythology was Charon. He is first mentioned in the myth of Enlil and Ninlil, where he is called SI.LU.IGI and described as a man. In the Epic of Gilgamesh, Urshanabi is a companion of Gilgamesh after Enkidu dies. They meet when Urshanabi is involved in the curious occupation of collecting an unintelligible type of "urnu-snakes" in the forest. Urshanabi's ferry is at first powered by unintelligible "stone things", that are destroyed by Gilgamesh, who proceeds to power the boat with 120 stakes he has to make to replace the "stone-things". He is banished from Kur by the immortal survivor of the flood Utnapishtim for no discernible reason, possibly for conveying Gilgamesh across the Hu
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - أورشنابي (ar)
- Ur-šanabi (de)
- Ursyanabi (in)
- Urshanabi (it)
- Urshanabi (en)
- Urshanabi (sv)
|
| rdfs:comment
| - Urshanabi o Ursanabi è il traghettatore delle acque dei morti nella mitologia sumera. (it)
- Urshanabi var i mesopotamisk mytologi färjekarl åt Utnapishtim intill de dödas rike. I en berättelse låter han hjälten Gilgamesh följa med i båten. Följden blev att han blev bannlyst av sin herre Utnapishtim och följer med Gilgamesh tillbaka till de levandes värld. (Jämför Karon.) (sv)
- أورشنابي هو ملاح بحيرة مياه الموت وعامل مركب نهر حبور «نهر الموتى» في أساطير بلاد ما بين النهرين. ويعادله في الأساطير اليونانية خارون. ومعنى اسمه الذي وجد الحياة الأبدية. ذُكر أورشنابي لأول مرة في أسطورة إنليل ونينليل، حيث سمى «شي.لو.أيجي» ويوصف بكونه رجل. وذكر في ملحمة جلجامش بأنه كان رفيق جلجامش بعد وفاة صديقه إنكيدو. فعندما كان جلجامش يبحث عن أوتنابيشتيم يلتقي بصاحبة حانة تدعى سيدوري والتي تدله على ملاحه أورشنابي. يُسمى تجسده الآشوري اللاحق «حمر طابال» الذي يتم وصفه بكونه وحش رهيب. (ar)
- Ur-šanabi (Aussprache Ur-schanabi) ist der im Gilgameš-Epos erwähnte göttliche Fährmann des Uta-napišti. Er ist, wie Huwawa von einem siebenmanteligen umgeben, der ihn unangreifbar macht. Zusätzlich verrichtet Ur-šanabi Arbeiten im „heiligen Zedernwald“, wo er die Zedern von den Ästen befreit. Die Szene, in welcher Gilgameš auf Ur-šanabi trifft, spielt wohl an der Meermündung des Flusses eines Edelsteingartens. Siduri, die Wirtin einer Uferschänke, verweist Gilgamesch wegen seiner beabsichtigten Überfahrt zum „“ an den Fährmann Ur-šanabi: – Zehnte Tafel des Gilgamesch-Epos (de)
- Ursyanabi adalah seorang tukang perahu dari Hubur, sungai orang mati dalam mitologi Mesopotamia. Ia seperti Charon dalam Mitologi Yunani. Dia pertama kali disebutkan dalam mitos Enlil dan Ninlil, dengan nama SI.LU.IGI dan digambarkan sebagai seorang pria. Dalam Wiracarita Gilgames, Ursyanabi merupakan teman Gilgames setelah kematian Enkidu. Mereka bertemu ketika Ursyanabi terlibat dalam pekerjaan mengumpulkan ular "urnu" (yaitu jenis ular yang tidak dapat dipahami) di dalam hutan. Perahu Ursyanabi pada awalnya bertenaga "benda-benda batu" yang tidak dapat dipahami, kemudian dihancurkan oleh Gilgames, sehingga dia mulai membuat 120 tiang pancang untuk menggantikan "benda-benda batu" yang telah dihancurkan tersebut untuk menggerakkan perahunya. Dia diusir dari Kur tanpa alasan yang jelas ole (in)
- Urshanabi was the ferryman of the Hubur, river of the dead in Mesopotamian mythology. His equivalent in Greek Mythology was Charon. He is first mentioned in the myth of Enlil and Ninlil, where he is called SI.LU.IGI and described as a man. In the Epic of Gilgamesh, Urshanabi is a companion of Gilgamesh after Enkidu dies. They meet when Urshanabi is involved in the curious occupation of collecting an unintelligible type of "urnu-snakes" in the forest. Urshanabi's ferry is at first powered by unintelligible "stone things", that are destroyed by Gilgamesh, who proceeds to power the boat with 120 stakes he has to make to replace the "stone-things". He is banished from Kur by the immortal survivor of the flood Utnapishtim for no discernible reason, possibly for conveying Gilgamesh across the Hu (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - أورشنابي هو ملاح بحيرة مياه الموت وعامل مركب نهر حبور «نهر الموتى» في أساطير بلاد ما بين النهرين. ويعادله في الأساطير اليونانية خارون. ومعنى اسمه الذي وجد الحياة الأبدية. ذُكر أورشنابي لأول مرة في أسطورة إنليل ونينليل، حيث سمى «شي.لو.أيجي» ويوصف بكونه رجل. وذكر في ملحمة جلجامش بأنه كان رفيق جلجامش بعد وفاة صديقه إنكيدو. فعندما كان جلجامش يبحث عن أوتنابيشتيم يلتقي بصاحبة حانة تدعى سيدوري والتي تدله على ملاحه أورشنابي. وتذكر الأسطورة، توجه «جلجامش» إلى الغابة وأكمل الطريق إلى أورشنابي، وقد التقى معه عندما كان أورشنابي في الغابة معني بمهنة غريبة تتمثل في جمع نوع غريب من الثعابين تسمى «ثعابين أورنو». فلما رآه خاف اورشنابي من جلجامش فرفع فأسه ليضرب جلجامش، فأمسك جلجامش يده، وضرب الصخور التي كانت حوله فتهشمت، توقف جلجامش بعد أن عرف اورشنابي بنفسه وأنه يريد أن يعبر البحر للوصول إلى أوتنابشتم وأقنعه باصطحابه، لكن كانت المشكلة أن جلجامش كان قد كسر الصخور التي يتم بواسطتها تشغيل مركب أورشنابي لعبور بحر الموت، فكانت الطريقة الوحيدة لعبور البحر وهي أن يقوم جلجامش بقطع 120 عصى من الشجر ليتم من خلالها عبور البحر ويرافقه في القارب. وصل الاثنان إلى أوتنابيشتيم الذي يسرد قصته لجلجامش ويدله على نبتة الخلود، وبعد ستة أيام طلب أوتنابشتم من أورشنابي ان يرجع جلجامش من حيث آتى وطلب منه أن لا يعود بعد أن كشف مكانه، فيتم طرده من كور من قبل سيده أوتنابيشتيم الناجي الخالد من الطوفان. فيصلان الهيا ولكنهم يضيعاها في طريق عودة كلاهما إلى أوروك. يُسمى تجسده الآشوري اللاحق «حمر طابال» الذي يتم وصفه بكونه وحش رهيب. (ar)
- Ur-šanabi (Aussprache Ur-schanabi) ist der im Gilgameš-Epos erwähnte göttliche Fährmann des Uta-napišti. Er ist, wie Huwawa von einem siebenmanteligen umgeben, der ihn unangreifbar macht. Zusätzlich verrichtet Ur-šanabi Arbeiten im „heiligen Zedernwald“, wo er die Zedern von den Ästen befreit. Die Szene, in welcher Gilgameš auf Ur-šanabi trifft, spielt wohl an der Meermündung des Flusses eines Edelsteingartens. Siduri, die Wirtin einer Uferschänke, verweist Gilgamesch wegen seiner beabsichtigten Überfahrt zum „“ an den Fährmann Ur-šanabi: „87 Oh Gilgameš, da (am Ufer) ist Ur-šanabi, der Schiffer des Uta-napišti, 88 inmitten des Waldes befreit er die Zedern von Ästen. 98 Er (Gilgamesch) sah ihn (Ur-šanabi) und hüllte sich in seinen Strahlenglanz. 150 „Aber jetzt, Ur-šanabi, wie ist der Weg zu Uta-napišti?“ 169 Ur-šanabi und Gilgamesch stiegen in das Schiff, 170 sie ließen die Barke zu Wasser und fuhren davon.“ – Zehnte Tafel des Gilgamesch-Epos Es scheint, dass eine Verbindung zwischen Siduri und Ur-šanabi besteht, da Ur-šanabi wahrscheinlich öfter das bewaldete Ufer der Siduri besucht. Gemeinsam mit den göttlichen Wesen „Die Steinernen“ stellt Ur-šanabi ansonsten Stangen für seine Überfahrten her. Gilgameš hatte jedoch „die Steinernen“ zerstört und musste nun allein die Stangen anfertigen. Ur-šanabi und Gilgameš kommen trotz Schwierigkeiten bei der Überfahrt schließlich bei Uta-napišti auf seiner Insel „Land der Seligen“ an. (de)
- Ursyanabi adalah seorang tukang perahu dari Hubur, sungai orang mati dalam mitologi Mesopotamia. Ia seperti Charon dalam Mitologi Yunani. Dia pertama kali disebutkan dalam mitos Enlil dan Ninlil, dengan nama SI.LU.IGI dan digambarkan sebagai seorang pria. Dalam Wiracarita Gilgames, Ursyanabi merupakan teman Gilgames setelah kematian Enkidu. Mereka bertemu ketika Ursyanabi terlibat dalam pekerjaan mengumpulkan ular "urnu" (yaitu jenis ular yang tidak dapat dipahami) di dalam hutan. Perahu Ursyanabi pada awalnya bertenaga "benda-benda batu" yang tidak dapat dipahami, kemudian dihancurkan oleh Gilgames, sehingga dia mulai membuat 120 tiang pancang untuk menggantikan "benda-benda batu" yang telah dihancurkan tersebut untuk menggerakkan perahunya. Dia diusir dari Kur tanpa alasan yang jelas oleh Utnapishtim yang hidup abadi yang telah berhasil selamat dari banjir, mungkin karena Ursyanabi telah membantu dan membawa Gilgames melintasi Hubur. Mereka berdua kembali ke kota Uruk dan melihat kemegahan kota itu. Inkarnasinya dalam mitologi Asiria bernama Hamar-tabal, yang digambarkan sebagai monster yang mengerikan. (in)
- Urshanabi o Ursanabi è il traghettatore delle acque dei morti nella mitologia sumera. (it)
- Urshanabi was the ferryman of the Hubur, river of the dead in Mesopotamian mythology. His equivalent in Greek Mythology was Charon. He is first mentioned in the myth of Enlil and Ninlil, where he is called SI.LU.IGI and described as a man. In the Epic of Gilgamesh, Urshanabi is a companion of Gilgamesh after Enkidu dies. They meet when Urshanabi is involved in the curious occupation of collecting an unintelligible type of "urnu-snakes" in the forest. Urshanabi's ferry is at first powered by unintelligible "stone things", that are destroyed by Gilgamesh, who proceeds to power the boat with 120 stakes he has to make to replace the "stone-things". He is banished from Kur by the immortal survivor of the flood Utnapishtim for no discernible reason, possibly for conveying Gilgamesh across the Hubur. They both ferry back to Uruk where they behold its splendour. His later Assyrian incarnation is called Hamar-tabal, who is described as a horrible monster. (en)
- Urshanabi var i mesopotamisk mytologi färjekarl åt Utnapishtim intill de dödas rike. I en berättelse låter han hjälten Gilgamesh följa med i båten. Följden blev att han blev bannlyst av sin herre Utnapishtim och följer med Gilgamesh tillbaka till de levandes värld. (Jämför Karon.) (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)