| rdfs:comment
| - Úlpia Severina, en llatí Ulpia Severina, fou una emperadriu romana, esposa d'Aurelià. És coneguda per algunes medalles i per una inscripció que diu ULPIAE. SEVRINAE. AUG. COIUGI. D. N. INVICT. AURELIANI. AUG. Fora d'aquestes referències no és esmentada per cap autor i no es tenen detalls de la seva vida, excepte que per les monedes se sap que va sobreviure al seu marit i que es va fer càrrec de l'imperi fins que va accedir al tron Marc Claudi Tàcit. (ca)
- Η Ουλπία Σαβερίνα, λατιν. Ulpia Severina, (άκμασε το 270-275) ήταν Αυτοκράτειρα ως σύζυγος του Αυρηλιανού. Υπάρχει απόδειξη ότι, μετά το τέλος τού Αυρηλίου το 275, κυβέρνησε μόνη της για μία περίοδο· αυτό την κάνει την πρώτη γυναίκα, που κυβέρνησε τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μόνη της. Δεν υπάρχουν γραπτές πηγές, που να αναφέρουν την ύπαρξή της, έτσι λίγα είναι γνωστά γι' αυτήν: όσα ξέρουμε είναι από νομίσματα και επιγραφές. (el)
- Ulpia Severina war die Ehefrau des römischen Kaisers Aurelian, der von 270 bis 275 regierte. Sie wird von keinem Geschichtsschreiber erwähnt, doch ist ihre Existenz durch Münzen belegt, die zudem nahelegen, dass sie nach dem Tod Aurelians bis zur Kaisererhebung des Tacitus in eigenem Namen regierte. Möglicherweise war Ulpia Severina eine Tochter des Kaisers Philippus Arabs und dessen Frau Otacilia Severa. Eine Abstammung von Kaiser Trajan (98–117), der wie Ulpia Severina der gens Ulpia entstammte, ist unwahrscheinlich. (de)
- Ulpia Severina, ou Séverine, est une impératrice romaine, épouse de l'empereur Aurélien. (fr)
- Ulpia Severina (... – ...; fl. 274-275) è stata la moglie dell'imperatore romano Aureliano e augusta dell'Impero romano dal 274 al 275. Evidenze numismatiche hanno suggerito ad alcuni studiosi una reggenza di Severina successiva alla morte del marito, cosa che la renderebbe l'unica imperatrice di un Impero romano ancora unito. (it)
- Ulpia Severina was de echtgenote van de Romeinse keizer Aurelianus, die van 270 tot 275 regeerde. Ze werd door geen geschiedschrijver vermeld, doch is haar bestaan door munten gedocumenteerd, die bovendien erop lijken te wijzen, dat ze na de dood van Aurelianus tot aan de verheffing van Tacitus tot keizer in eigen naam heeft geregeerd. Ulpia Severina was mogelijk de dochter van keizer Philippus Arabs en zijn vrouw Otacilia Severa. Een afstamming van keizer Trajanus (98–117), die net als Ulpia Severina tot de behoorde, is onwaarschijnlijk. (nl)
- Ulpia Severina, född okänt år på 200-talet, död okänt år, var en romersk kejsarinna. Hon var gift med kejsar Aurelianus och regerade möjligen som regent under en tid efter hans död 275. Hon var med all säkerhet den enda kvinna som någonsin regerat Romarriket i sitt eget namn. (sv)
- У́льпия Севери́на (лат. Ulpia Severina; умерла после 275 года) — жена римского императора Аврелиана, августа (в 270—275 годах). После убийства своего мужа и до избрания императором Тацита, возможно, несколько месяцев фактически управляла государством. (ru)
- Úlpia Severina foi uma imperatriz-consorte romana, esposa do imperador Aureliano. Há evidências de que ela teria reinado por conta própria por algum tempo depois da morte do marido em 275, o que faz dela a única mulher a ter governado todo o Império Romano sozinha. Muito pouco se sabe sobre ela, uma vez que não existem fontes literárias que mencionem sua existência. Quase tudo o que sabemos, inclusive seu nome, deriva de moedas e . (pt)
- Ульпія Северина (лат. Ulpia Severina; пом. після 275) — дружина римського імператора Авреліана, що правив у 270—275 рр. Носила титул Августи. За деякими даними володарювала одноосібно в період між смертю чоловіка та приходом до влади наступного імператора, Тацита. (uk)
- Ulpia Severina byla manželka římského císaře Aureliana. O jejím životě se nezachovaly žádné písemné prameny, existují však četné mince s jejím portrétem. Z toho historikové usuzují, že v roce 275 v krátkém mezidobí mezi Aurelianovou smrtí a nástupem Tacita k moci stála v čele Říma jako pravděpodobně jediná žena v jeho historii. Je také označována titulem mater castrorum et senatus et patriae (matka vojska, senátu a vlasti). (cs)
- Ulpia Severina, también conocida simplemente como Severina, fue emperatriz romana consorte, esposa del emperador Aureliano desde c. 270 a 275. Severina no es mencionada en las fuentes literarias sobrevivientes y solo se la conoce por acuñaciones numismáticas e inscripciones, por lo que se sabe muy poco sobre ella. Su nomen Ulpia sugiere que pudo haber estado relacionada con el emperador Trajano o con el usurpador Leliano, debido a que ambos compartían el mismo nomen, y quizás de Dacia, donde el nombre era común. No se sabe cuándo se casó con Aureliano, pero podría haber sido antes de que se convirtiera en emperador. Probablemente fue proclamada augusta en el otoño de 274. (es)
- Ulpia Severina was Roman empress as the wife of Roman emperor Aurelian from c. 270 to 275. Severina is unmentioned in surviving literary sources and known only from coinage and inscriptions and as a result, very little is known about her. Her nomen Ulpia suggests that she may have been related either to Emperor Trajan (r. 98–117) or the usurper Laelianus (r. 269), as they share the same nomen, and perhaps from Dacia, where the name was common. It is not known when she married Aurelian, but it might have been before he became emperor. She was probably proclaimed Augusta in the autumn of 274. (en)
- Seweryna, Ulpia Severina (kon. III wieku n.e.) – cesarzowa rzymska 274–275, małżonka cesarza Aureliana, później krótkotrwała regentka. Współczesna hipoteza uznaje ją za córkę wodza Ulpiusa Crinitusa, postaci wymienianej przez Historia Augusta (Boski Aurelian 10-11, 13), zgodnie z którą miał on również adoptować Aureliana (Boski Aurelian 14,4–15,2). Ze związku z imperatorem miała córkę nieznanego imienia. Jesienią 274 uzyskała tytuł augusty; nosiła także używany przez niektóre poprzednie cesarzowe, honorowy tytuł mater castrorum et senatus et patriae. Sprawowała władzę w okresie ok. dwumiesięcznego interregnum po zamordowaniu cesarza. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)