rdfs:comment
| - Pour les sciences économiques, un marché biface est un type de marché dont l'agencement entretient – voire nécessite – l'existence de deux clientèles tout à fait différentes quoique finalement interdépendantes l'une de l'autre pour les produits qui y sont échangés. (fr)
- 양면 시장(two-sided market)은 양면 네트워크(two-sided network)로도 불리며, 두 개의 개별 사용자 집단을 가지고 각 집단에 네트워크 혜택(network benefit)들을 제공하는 중개 경제 플랫폼(intermediary economic platform)이다. 주로 두 가지 (또는 그 이상의) 상이한 유형의 가입 고객들(affiliated customers) 간의 직접적인 상호 작용을 가능케 함으로써 가치를 창출하는 조직을 다면 플랫폼(mult-sided platform)이라고 한다. 이러한 양면 시장 개념은 주로 프랑스 경제학자 장 티롤(Jean Tirole)과 장 샤를 로셰(Jean-Charles Rochet)에 의해 이론화되었다. (ko)
- Un mercato a due parti, chiamato anche rete a due parti (in inglese two-sided market), è una piattaforma economica intermediaria avente due gruppi diversi di utenti che, interagendo, ottengono entrambi benefici di rete. L'organizzazione che crea valore, permettendo soprattutto interazioni dirette tra due (o più) tipi diversi di clienti affiliati, si chiama piattaforma a più parti (in inglese multi-sided platform, MSP). (it)
- 雙邊市場是指一個具兩個不同客群的經濟平臺,這兩個客群能互相提供對方網路利益。若一組織創造價值的方法主要在於讓兩個(或多個)相關聯的不同客群能有直接的互動,則稱之為多邊平臺(MSP)。雙邊市場可以在許多產業中出現,如信用卡(持卡人和商家)、健康維護組織(病人和醫生)、作業系統(終端用戶和開發人員)、夜店(男人尋找女人,且通常會買酒)、黃頁(廣告商和消費者)、家用遊戲機(玩家及遊戲開發商)、求職網站(求職者和徵才公司)、搜尋引擎(廣告商和用戶),及網際網路之類的電信網路等。採用雙邊市場的知名公司有美國運通、、Match.com、Monster.com、Sony、Skype等。每個客群都會從需求的規模經濟中得到好處。舉例而言,持卡人會喜歡能被較多商家接受的信用卡,而商家則會喜歡被較多人持有的信用卡。這在分析雞生蛋之類的競爭問題時特別有效,如VHS和Betamax之間的競爭。雙邊市場亦有助於解釋免費訂價策略,其中一方的客群可以免費使用此平臺,以吸引另一方客群的加入。 (zh)
- Un mercado bilateral (en inglés: two-sided market) es un mercado en el que un grupo de usuarios genera un externalidad sobre otro distinto, existiendo una plataforma que los pone en contacto.Ejemplos de mercados bilaterales son: La principal diferencia entre los mercados bilaterales y los mercados comunes es que en los mercados bilaterales el comportamiento óptimo de la plataforma no consiste en maximizar su beneficio sobre cada grupo de usuarios por separado; en estos mercados el comportamiento óptimo suele ser el de subvencionar a un grupo de usuarios consiguiendo ganancias del otro grupo. (es)
- A two-sided market, also called a two-sided network, is an intermediary economic platform having two distinct user groups that provide each other with network benefits. The organization that creates value primarily by enabling direct interactions between two (or more) distinct types of affiliated customers is called a multi-sided platform. This concept of two-sided markets has been mainly theorised by the French economists Jean Tirole and and Americans Geoffrey G Parker and Marshall Van Alstyne. (en)
- Двусторонние рынки (двусторонние сети) — сетевые рынки с возникновением сетевых эффектов между двумя группами пользователей, для которых цели пользования сетью и их роли в сети чётко различаются. Представители разных групп предъявляют различные требования к функциональности двусторонней сети. Но при этом они являются взаимозависимыми друг от друга, и именно их взаимодействие и определяет ценность использования ими общей сети. (ru)
|