rdfs:comment
| - 東華三院(英語:Tung Wah Group of Hospitals, T.W.G.Hs. / TWGHs)起源於1870年,是香港歷史最久遠及規模最大的慈善機構之一。從一個在廟宇內小小的中醫診療亭開始,東華三院一直致力為大眾市民提供多元化的服務,包括醫療服務、教育服務及社區服務。至2017年,東華三院在全香港設有超過300個服務單位,僱員人數逾一萬名,為全港市民提供涵蓋各層面的服務。 (zh)
- Offiziell Tung Wah Group of Hospitals, umgangssprachlich Tung Wah, ist eine in Hongkong ansässige karitative Institution im Dienst der Öffentlichkeit. Sie wurde 1870 auf Anordnung der Regierung aufgebaut und wird seit jeher von Chinesen geführt. Zu dieser Institution gehört eine Gruppe von namhaften fünf Krankenhäusern (zum Beispiel das Tung Wah Hospital und das Kwong Wah Hospital) und eine Vielzahl von Behandlungszentren verteilt über die ganze Stadt. Zur Aufgabe gehören medizinische Vorsorge, ambulante wie auch stationäre Behandlungen und die kostenlose Zurverfügungstellung von Medikamenten und Hilfsmitteln an Bedürftige. Für medizinische Unterstützung werden Spenden entgegengenommen, damit mehr Menschen von den Leistungen profitieren können. (de)
- The Tung Wah Group of Hospitals (Chinese: 東華三院), with a history dating back to 1870, is the oldest and largest charitable organisation in Hong Kong. It provides extensive education and community services through 194 service centres spread across Hong Kong. Tung Wah Group of Hospitals' Gallery, can be found in Hong Kong Museum of Medical Sciences, exhibits antiques of the charitable organisation. Tung Wah Group of Hospitals Museum, also managed by Tung Wah Group of Hospitals, is located inside Kwong Wah Hospital. (en)
|