rdfs:comment
| - Tulgheș [tulgeŝ] (hungare: Gyergyótölgyes [djerdjo:toeldjeŝ]) estas komunumo en Rumanio inter la montaroj Bistrița kaj Giurgeu en la valo de Bistricioara, norde de Gheorgheni. Apartenas al ĝi: Recea, Hagota, Pintic. Iam apartenis al ĝi ankaŭ jenaj vilaĝoj, nuligitaj per la leĝo n-ro 2 de 1968-02-16: Rezul Mare (Naghirez), Pârâul Asodului, Poiana Veche, Poiana Nouă, Putna kaj Valea Frumoasă. Ĉar tiujn vilaĝojn oni kunigis kun la vilaĝo Tulgheș, ĝi nun havas proksimume sep okonojn de la komunuma loĝantaro. (eo)
- Tulgheș Errumaniako udalerri bat da, Harghita konderrian. 3.279 biztanle ditu, 244,47 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Tulgheș (en hongrois : Gyergyótölgyes) est une commune du județ de Harghita en Roumanie. (fr)
- Tulgheș (in ungherese Gyergyótölgyes) è un comune della Romania di 3.315 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di quattro villaggi: Hagota, Pintic, Recea, Tulgheș. (it)
- Tulgheș (Hungarian: Gyergyótölgyes or colloquially Tölgyes, Hungarian pronunciation: [ˈɟɛrɟoːtølɟɛʃ], meaning "place with oak trees in Gyergyó") is a commune in Harghita County, Romania. It lies in eastern Transylvania. The commune is composed of four villages: Hagota (Hágótő), Pintic (Péntekpataka), Recea (Récefalva) and Tulgheș. (en)
- Tulgheș (Hongaars: Gyergyótölgyes) is een gemeente in Harghita. Tulgheș ligt in de regio Transsylvanië, in het midden van Roemenië.De gemeente ligt in het Szeklerland, maar de bevolking is in meerderheid Roemeenstalig. 28 procent van de bevolking behoort tot de Hongaarse minderheid in Roemenië. In 2011 had de gemeente 3.279 inwoners waarvan de meerderheid Roemeens Orthodox is en 29% tot de Rooms Katholieke kerk behoort. In 2020 zal begonnen worden met de aanleg van een snelweg door de gemeente, de A8 (Roemenië). (nl)
- Tulgheș – gmina w Rumunii, w okręgu Harghita. Obejmuje miejscowości Hagota, Pintic, Recea i Tulgheș. W 2011 roku liczyła 3279 mieszkańców. (pl)
- Tulgheș (węg. Gyergyótölgyes) – wieś w Rumunii, w okręgu Harghita, w gminie Tulgheș. W 2011 roku liczyła 2893 mieszkańców. (pl)
- Tulgheș é uma comuna romena localizada no distrito de Harghita, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 247.74 km² e sua população era de 3315 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- 圖爾蓋什鄉(羅馬尼亞語:Comuna Tulgheș, Harghita),是羅馬尼亞的鄉份,位於該國中部,由哈爾吉塔縣負責管轄,面積248平方公里,海拔高度812米,2007年人口3,315,人口密度每平方公里13人。 (zh)
- Тулгеш (рум. Tulgheș) — комуна у повіті Харгіта в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Пінтік (102 особи)
* Реча (155 осіб)
* Тулгеш (3169 осіб) — адміністративний центр комуни
* Хагота (170 осіб) Комуна розташована на відстані 282 км на північ від Бухареста, 66 км на північ від М'єркуря-Чука, 140 км на захід від Ясс, 146 км на північ від Брашова. (uk)
- Тулгеш (рум. Tulgheș) — село у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративний центр комуни Тулгеш. Село розташоване на відстані 282 км на північ від Бухареста, 66 км на північ від М'єркуря-Чука, 140 км на захід від Ясс, 146 км на північ від Брашова. (uk)
|