rdfs:comment
| - Troy McClure Simpsondarrak estatubatuar marrazki bizidun telesaileko fikziozko pertsonaia bat da. Bere lehenbiziko agerpena 1991ko otsailaren 7an aireratutako atalean izan zen. (eu)
- Is é Troy McClure ceann de na carachtair sa sraith teilifíse bheoite The Simpsons. Tá sé guthaithe ag . Déanann sé a chéad cuma san eipeasóid "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment". (ga)
- Troy McClure is een personage uit de animatieserieThe Simpsons. Zijn stem werd gedaan door Phil Hartman. Hij verscheen voor het eerst in "". Het personage was gebaseerd op Troy Donahue en Doug McClure, en Hartman zelf. Na de dood van Phil Hartman werd Troy uit de serie geschreven, evenals Hartmans andere personage Lionel Hutz. Zijn laatste optreden was in "". McClure was een acteur die in de serie geregeld opdook om reclames en educatieve video’s te presenteren. (nl)
- Трой Макклюр (1963-1998) (англ. Troy McClure) — персонаж мультсериала «Симпсоны». Впервые появился в эпизоде «Homer vs. Lisa and the 8th Commandment». Каждое своё появление в сериях он начинает с фразы «Здравствуйте, я Трой Макклюр, вы, должно быть, помните меня по таким фильмам, как…». Обычно он ведёт какие-нибудь научные и исследовательские фильмы. В 7 сезоне сериала «Симпсоны» Трой вёл целую серию о не вошедших в сериал эпизодах. Троя Макклюра озвучивал Фил Хартман, который был застрелен своей собственной женой 28 мая 1998 года. Последний раз персонаж появился в 10 сезоне в эпизоде «Bart the Mother». (ru)
- Трой МакКлур (англ. Troy McClure) — персонаж "Сімпсонів", герой численних фільмів. (uk)
- 特洛伊·麦克卢尔(英語:Troy McClure)是美国动画情景喜剧《辛普森一家》中的角色,由菲尔·哈特曼配音,在第2季第13集《霍默对抗莉萨和第8戒》中首次亮相。麦克卢尔是过气演员,出场时通常都在从事低层次工作,如主持或教育影片等。作为《》中的核心角色,他娶了塞尔玛·布维尔为妻,希望能给江河日下的事业带来起色,同时也制止有关自己私生活的流言。此外,麦克卢尔还是《》和《》的“主持人”。 麦克卢尔的姓名、性格特征从一定程度上而言是以B級片男演员和為藍本,再融入哈特曼本人的设计。哈特曼于1998年5月28日去世,他在《辛普森一家》中配音的所有人物均予取消,麦克卢尔的最后一次亮相则是在第10季第10集《》中。麦克卢尔经常被评为节目中最受欢迎的角色之一,2006年IGN评选“《辛普森一家》25大外围人物”,麦克卢尔位居榜首。 (zh)
- Troy McClure je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Původně mu propůjčil hlas Phil Hartman a poprvé se objevil v epizodě 2. řady Homer a desatero aneb Každý krade, jak dovede. McClure je herec, jenž se většinou věnuje podřadné práci, například moderování vzdělávacích filmů a reklam. Objevuje se jako hlavní postava v dílu Ryba jménem Selma, v němž se ožení se Selmou Bouvierovou, aby pomohl své upadající kariéře a potlačil zvěsti o svém osobním životě. McClure také „moderuje“ Slavnostní epizodu a díl Simpsonovi. (cs)
- Troy McClure fue un personaje ficticio de la serie de dibujos animados de televisión Los Simpson, interpretado por Phil Hartman. Su primera aparición tuvo lugar en el episodio Homer vs. Lisa and the 8th Commandment. Habitualmente el personaje aparecía en la serie presentando anuncios y vídeos educativos para los personajes principales. En el episodio de la séptima temporada A Fish Called Selma en el que se casa con Selma Bouvier aparece como el personaje central, al igual que en los episodios The Simpsons 138th Episode Spectacular y The Simpsons Spin-Off Showcase donde aparece como presentador. (es)
- Troy McClure est un personnage de la série d'animation américaine Les Simpson. Il était doublé par Phil Hartman dans la version originale, Patrick Guillemin puis Pierre Laurent (qui ne l'a doublé que dans Lézards populaires) dans la version française et Benoît Rousseau en québécois. Il est apparu pour la première fois dans l'épisode de la deuxième saison Tu ne déroberas point. McClure est un acteur dépassé, souvent vu dans des programmes bas de gamme, comme des documentaires éducatifs. Il est le personnage central de l'épisode Un poisson nommé Selma, dans lequel il se marie avec Selma Bouvier pour relancer sa carrière et faire taire les rumeurs sur sa vie personnelle. Troy McClure a aussi « présenté » les épisodes 138e épisode, du jamais vu ! et Les Vrais-Faux Simpson. (fr)
- Troy McClure is a fictional character in the American animated series The Simpsons. He was originally voiced by Phil Hartman and first appeared in the second season episode "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment." McClure is an actor who is usually shown doing low-level work, such as hosting infomercials and educational films. He appears as the main character in "A Fish Called Selma," in which he marries Selma Bouvier to aid his failing career and quash rumors about his personal life. McClure also "hosts" "The Simpsons 138th Episode Spectacular" and "The Simpsons Spin-Off Showcase." (en)
- Troy McClure è un personaggio secondario della serie televisiva a cartoni animati statunitense I Simpson, doppiato nella versione originale da Phil Hartman, che compare per la prima volta nell'episodio della seconda stagione Homer contro Lisa e l'ottavo comandamento. McClure è un attore finito che interpreta ruoli di basso livello, recitando in spot televisivi e presentando film istruttivi per ragazzi. (it)
- Troy McClure (spelad av Phil Hartman) är en rollfigur i den animerade TV-serien Simpsons. Hans första framträdande ägde rum i andra säsongens avsnitt "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment". McClure är en slocknad Hollywood-stjärna som numera endast anlitas till infomercials och skolfilmer som ses av de andra figurerna i serien. Han har huvudrollen i avsnittet "A Fish Called Selma", där han gifter sig med Selma Bouvier för att få publicitet och på så sätt få igång sin karriär och ta död på ryktena om sitt privatliv. Han är även 'programledare' för avsnitten "The Simpsons 138th Episode Spectacular" och "The Simpsons Spin-Off Showcase". (sv)
|