| rdfs:comment
| - ترومس أوغ فينمارك هي مقاطعة في شمال النرويج تم تأسيسها في 1 يناير 2020 نتيجة الإصلاح الإقليمي. (ar)
- Το Τρομς ογκ Φίνμαρκ (νορβηγικά: Troms og Finnmark) είναι κομητεία στη Βόρεια Νορβηγία που ιδρύθηκε την 1η Ιανουαρίου 2020 ως αποτέλεσμα μιας περιφερειακής μεταρρύθμισης. Είναι ο μεγαλύτερος νομός ανά περιοχή στη Νορβηγία, που περιλαμβάνει περίπου 75.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα (29.000 τετραγωνικά μίλια). Δημιουργήθηκε από τη συγχώνευση των πρώην κομητειών Φίνμαρκ και Τρομς εκτός από τον δήμο Σελσούντ από την κομητεία Νόρντλαντ. (el)
- トロムス・オ・フィンマルク県 (ノルウェー語：Toroms og Finnmark、北部サーミ語: Romsa ja Finnmárku、クヴェン語: Tromssa ja Finmarkku) は、北ノルウェー最北端の 県、地域である。 県南はヌールラン県と接し、南にスウェーデンのノールボッテン県、フィンランド（エノンテキエ、イナリ、ウツヨキ）、ロシアのムルマンスク州ペチェングスキーと接する。 面積は74,829.68 km²であり、ノルウェー国内で最大の面積を誇る。人口は243,311人（2020年1月1日現在）である。 ノルウェー地域改革が2017年にノルウェー立法府ストーティングで採用され、2020年1月1日にトロムス県とフィンマルク県が合併。現在のトロムス・オ・フィンマルク県となった。また、この時ヌールラン県に属していた自治体、チェルスンはトロムス・オ・フィンマルクに移された。 尚、旧トロムス県と旧フィンマルク県の両者とも、選挙区については合併以前と同様である。 合併は現地住民にあまり受け入れられておらず、特にフィンマルクにおいてこの傾向は強い。合併前にフィンマルクで行われた住民投票では、約87％の住人が合併に反対した。 また、既存の県章（Fylkesvåpen）を2つ用いる唯一の県である。 (ja)
- Troms og Finnmark è una contea della Norvegia situata nel nord del paese. Fu stabilita il 1º gennaio 2020 dall'unione delle precedenti contee di Troms e Finnmark, più la municipalità di Tjeldsund (precedentemente parte del Nordland). È la contea più settentrionale del paese, e la sua densità di popolazione è tra le aree meno abitate del subcontinente scandinavo.Il centro amministrativo della nuova contea ha sede nella città di Tromsø (sede della vecchia contea di Troms), ma il governatore della contea si stabilirà nella città di Vadsø (sede della vecchia contea del Finnmark). (it)
- 트롬스오그핀마르크주(노르웨이어: Troms og Finnmark fylke)는 노르웨이 북동부에 위치한 주로, 주도는 트롬쇠, 바드쇠이며 면적은 74,829.68 km2, 인구는 244,326명(2019년 기준), 인구 밀도는 3.3명/km2이다. 남쪽으로는 스웨덴, 서쪽과 북쪽으로는 북해, 동쪽으로는 핀란드와 국경을 접한다. 48개 지방 자치체를 관할한다. 2020년 1월 1일 트롬스주와 핀마르크주가 통합하여 설립된 주이다.
* 트롬스오그핀마르크주의 문장 (ko)
- Troms og Finnmark (płn-sam. Romsa ja Finnmárku, kweń. Tromssa ja Finmarkku) – jeden z 11 okręgów Norwegii, utworzony 1 stycznia 2020 w efekcie reformy administracyjnej z 2017. Powstał z połączenia istniejących okręgów Troms i Finnmark oraz gminy Tjeldsund należącej dotąd do okręgu Nordland. Powierzchnia okręgu wynosi 70 935 km², a populacja 243 311 osoby (2020). Głównym ośrodkiem administracyjnym okręgu jest Tromsø (stolica dawnego okręgu Troms), ale siedziba zarządcy okręgu znajduje się w Vardø (stolica dawnego okręgu Finnmark). (pl)
- 特罗姆斯-芬马克（挪威語：Troms og Finnmark，北薩米語：Romsa ja Finnmárku，克文語：Tromssa ja Finmarkku）是挪威北部的一个郡，成立于2020年1月1日。该郡的成立是挪威行政区划改革的结果。该郡是通过合并之前的特罗姆斯郡和芬马克郡及之前属于诺尔兰郡的切尔松市镇而成的。新郡的行政中心为（原特罗姆斯郡的首府），而郡长的办公室则设在（原芬马克郡的首府）。 (zh)
- Troms a Finnmark (norsky Fylke Troms og Finnmark, severosámsky Romsa ja Finnmárku nebo kvénsky Tromssa ja Finmarkku) je kraj (fylke) v severním Norsku, který byl založen 1. ledna 2020. Nově vytvořený kraj je výsledkem regionální reformy v Norsku. Vznikl sloučením bývalých krajů Finnmark a Troms a navíc obce Tjeldsund z kraje Nordland. Administrativní centrum nového kraje je ve městě Tromsø (sídlo původního kraje Troms), ale hejtman kraje sídlí ve městě Vadsø (centrum původního kraje Finnmark). Rozloha kraje je 74 829,68 km², žije zde přibližně 244 tisíc osob. Kraj sousedí s ruskou Murmanskou oblastí, finskou provincií Laponsko, švédským krajem Norrbotten a norským krajem Nordland. (cs)
- Troms og Finnmark, Nordsamisch Romsa ja Finnmárku und Kvenisch Tromssa ja Finmarkku (deutsch Troms und Finnmark), ist eine norwegische Provinz (Fylke), die zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Provinzen Troms und Finnmark sowie der Kommune Tjeldsund aus dem Fylke Nordland entstand. Grundlage war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Rahmen einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylker vorsah. Im Juni 2022 beschloss das Storting, dass Troms og Finnmark zum 1. Januar 2024 erneut aufgelöst werden solle. (de)
- Troms y Finnmark (en noruego Troms og Finnmark, en idioma kven Tromssa ja Finmarkku) es una provincia ubicada en el norte de Noruega, siendo de todas ellas la más septentrional. En 1844, las provincias de Troms y Finnmark se habían separado, habiendo pertenecido ambas a una provincia en común desde 1919. La reforma administrativa de Noruega del 2020 decidió nuevamente unir las provincias desde el 1 de enero de 2020, juntando además el municipio de Tjeldsund, que hasta ese momento pertenecía a la provincia de Nordland. (es)
- Troms og Finnmark (Same du Nord: Romsa ja Finnmárku; Kvène: Tromssa ja Finmarkku) est un comté du nord de la Norvège qui a été créé le 1er janvier 2020. Le comté est le résultat d'une réforme des régions en Norvège. Il est né de la fusion des anciens comtés de Finnmark et de Troms, ainsi que de la municipalité de Tjeldsund, qui faisait partie auparavant du comté de Nordland. Le centre administratif du nouveau comté est basé dans la ville de Tromsø (le siège de l'ancien comté de Troms), mais le gouverneur du comté est basé dans la ville de Vadsø (le siège de l'ancien comté de Finnmark). (fr)
- Troms og Finnmark (Norwegian: [trʊms ɔ ˈfɪ̀nːmɑrk]; Northern Sami: Romsa ja Finnmárku [ˈromːsa ja ˈfinːmaːrku]; Kven: Tromssa ja Finmarkku; Finnish: Tromssa ja Finnmark, lit. Troms and Finnmark in English), is a county in northern Norway that was established on 1 January 2020 as the result of a regional reform. Its lifespan as county is only temporary, as it was decided to cease to exist from January 1st 2024. It is the largest county by area in Norway, encompassing about 75,000 square kilometres (29,000 sq mi). It was formed by the merger of the former Finnmark and Troms counties in addition to Tjeldsund Municipality from Nordland county. (en)
- Troms og Finnmark (Samisch: Romsa ja Finnmárkku/Kveens: Tromssa ja Finmarku) is de noordelijkste provincie (fylke) van Noorwegen. De provincie ontstond op 1 januari 2020 als gevolg van de bestuurlijke herindeling van het land. Hierbij fuseerden de provincies Troms en Finnmark tot één fylke. De provincie grenst in het zuidwesten aan de provincie Nordland, in het oosten aan Rusland en in het zuiden aan Zweden en Finland. In het westen en noorden grenst ze aan de Atlantische Oceaan en de Noordelijke IJszee. Het politieke bestuur van de provincie is gevestigd in Tromsø, terwijl de statsforvalter resideert in Vadsø. (nl)
- Troms og Finnmark (literalmente Troms e Finnmark; em lapão setentrional: Romsa ja Finnmárku; em Kven: Tromssa ja Finmarkku) é um condado do norte da Noruega que foi estabelecido em 1 de janeiro de 2020. O condado é o resultado de uma reforma regional na Noruega. Foi formada pela fusão dos antigos condados de Finnmark e Troms e do município de Tjeldsund, no condado de Nordland. O centro administrativo do novo condado está sediado na cidade de Tromsø (a sede do antigo condado de Troms), enquanto a residência do governador do condado está localizada na cidade de Vadsø (a sede do antigo condado de Finnmark). (pt)
- Troms og Finnmark fylke (nordsamiska: Romsa ja Finnmárku, kvänska: Tromssa ja Finmarkku, är ett norskt fylke bildat den 1 januari 2020 genom sammanslagning av Troms fylke och Finnmark fylke. Sammanslagningen var en del av , i vilken landets fylken ersattes med elva regioner, vilka också fortsättningsvis benämns fylken. Förutom de tidigare fylkena Troms och Finnmark tillfördes också Tjeldsunds kommun från Nordland fylke. Den politiska ledningen samt administrationschefen har Tromsø som säte. De två tidigare fylkena Troms och Finnmark utgör fortfarande varsin valkrets. (sv)
- Тромс-ог-Финнмарк (норв. Troms og Finnmark, сев.‑саам. Romsa ja Finnmárku, квен. Tromssa ja Finmarkku) — фюльке в северной части Норвегии, основанное 1 января 2020 года в связи с территориальной реформой. Образовано в результате слияния бывших фюльке Финнмарк и Тромс, а также коммуны Хьелльсунн из фюльке Нурланн. Административный центр Тромс-ог-Финнмарка находится в городе Тромсё (столице старого фюльке Тромс), штаб-квартира губернатора — в городе Вадсё (столице старого фюльке Финнмарк). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)