| rdfs:comment
| - El nervi trigemin o cinquè parell cranial o nervi cranial V, conté les fibres sensitives i motores, responsables de la sensació a la cara i algunes funcions motores, com ara mossegar, mastegar i empassar. La informació sensorial de la cara i el cos és processat per vies paral·leles en el sistema nerviós central. La divisió motriu del nervi trigemin es deriva de la de la protuberància embrionària, mentre que la divisió sensorial s'origina en la cresta neural cranial. (ca)
- Der Nervus trigeminus (von lateinisch trigeminus ‚Drilling‘), kurz Trigeminus, auch fünfter Hirnnerv, N. V genannt, führt sensible (→ trigeminale Wahrnehmung) und motorische Fasern, mit denen er Gesicht, Nasenhöhle, Mundhöhle und Kaumuskeln versorgt. Seinen Namen verdankt der bei Wirbeltieren zu findende paarige Nerv seiner Aufteilung in drei Hauptäste:
* V1: Augenast (Nervus ophthalmicus)
* V2: Oberkieferast (Nervus maxillaris)
* V3: Unterkieferast (Nervus mandibularis). Entwicklungsgeschichtlich ist der Nervus mandibularis der Nerv des ersten Kiemenbogens. (de)
- Saraf trigeminus adalah saraf yang berperan dalam mengirimkan sensasi dari kulit bagian anterior kepala, rongga mulut dan hidung, gigi dan meninges(Lapisan otak). Saraf Trigeminus memiliki tiga divisi (mata/oftalmik, rahang atas/maksilaris dan rahang bawah/mandibula) yang selanjutnya diperlakukan sebagai saraf-saraf terpisah. Pada divisi mandibula terdapat juga serabut saraf motorik yang mensarafi otot-otot yang digunakan dalam mengunyah.Saraf Trigeminus merupakan saraf campuran di mana sebagian besar merupakan serat saraf sensoris wajah, dan sebagian yang lain merupakan serat saraf motoris dari otot mastikasi. (in)
- 三叉神経（さんさしんけい、英：trigeminal nerve）は、12対ある脳神経の一つであり、第V脳神経（CN V）とも呼ばれる。三叉とはこの神経が眼神経(V1)、上顎神経（V2）、下顎神経（V3）の三神経に分かれることに由来する。体性運動性と知覚性の混合神経であり、脳神経の中で最大の神経である。 (ja)
- Nerw trójdzielny (łac. nervus trigeminus) – V nerw czaszkowy, największy wśród nich. Jest nerwem I łuku skrzelowego. Ma charakter mieszany (czuciowo-ruchowy). (pl)
- Тройничный нерв (лат. nervus trigeminus) — V пара черепных нервов, представляющая из себя смешанный нерв (три чувствительных ядра и одно двигательное), осуществляющий чувствительную иннервацию кожи лица, зубов, языка (передних двух третей) и других образований головы и шеи, а также осуществляющий двигательную иннервацию некоторых анатомических структур этой же области. (ru)
- 三叉神经（Trigeminal nerve）是第五對腦神經，为，也就是既含有运动神经又含有感觉神经。感觉部分收集来自面部和头部的信息，运动部分则控制咀嚼肌。三叉神经是面部最粗大的神经，它的运动部分从脑桥与脑桥臂交界处出脑，再并入下颌神经，一同经穿出。而它的感觉部分的胞体组成位于颞骨岩部尖端的，三叉神经节又分出三条分支（这也就是它叫三叉神经的原因），第一分支為眼神經（Ophthalmic branch），第二分支為（Maxillary branch），第三分支為下颌神經（Mandibular branch）。支配臉部、口腔、鼻腔的感覺和咀嚼肌的運動，並將頭部的感覺訊息傳送至大腦。 (zh)
- العصب ثلاثي التوائم (بالإنجليزية: CN.V Trigeminal nerve) وهو العصب القحفي الخامس والمسؤول عن نقل الإيعازات الحسية للوجه وعن الوظائف الحركية مثل العض والمضغ وهو أكبر الأعصاب القحفية في الإنسان. أطلقت عليه هذه التسمية (ثلاثي التوائم) بسبب امتلاك كل من العصبين (عصب واحد على كل جهة من جهتي الجسر) ثلاثة فروع رئيسية: العصب العيني (V1) و العصب الفكي العلوي (V2) والعصب الفكي السفلي (V3). ينقل كل من العصب العيني والعصب الفكي العلوي الإيعازات الحسية فقط، في حين يغذي العصب الفكي السفلي أليافًا ذات وظائف حسية (أو جلدية) وحركية أيضًا. (ar)
- Trojklaný nerv (latinsky: Nervus trigeminus), je V. párový hlavový nerv (Nervi craniales), který zajišťuje citlivost obličeje a přilehlých částí hlavy a inervuje žvýkací svaly (m. tensor veli palatini, m. tensor tympani). Je to nejsilnější hlavový nerv. Neuralgie trojklaného nervu je velmi bolestivé chronické onemocnění. Trojklaný nerv vychází z Varolova mostu a prochází po spodině mozku. Do povrchových oblastí hlavy přichází ve spánkové oblasti, kde se rozšiřuje v uzlinu ganglion trigeminale. Z ní se pak dělí na 3 hlavní větve: (cs)
- La triopa nervo (la kvina krania nervo, aŭ la triĝemela) estas nervo respondeca pri sentado en la vizaĝo kaj motoraj funkcioj kiel mordado kaj . La plej granda el la kraniaj nervoj, ĝia nomo deriviĝas de la fakto ke ĉiu triopa nervo (po unu ĉe ĉiu flanko de la cerba ponto) havas tri gravajn branĉojn: la (V1), la (V2), kaj la (V3). La oftalma kaj makzela nervoj estas pure sensaj sed la mandibla nervo havas sensajn (aŭ "haŭtajn") kaj motorajn funkciojn. (eo)
- Nerbio trigeminoa edo bosgarren nerbio kraniala burezurreko bosgarren kirio parea da, sentikorra eta higikorra. Gihar murtxikatzaileak uzkurrarazten ditu eta aurpegiko gihar eta egitura gehienen sentiberatasunaz arduratzen da. Garuntxotik ateratzen da, eta hiru adar ditu: oftalmikoa, goiko masailekoa, eta beheko masailekoa. 12 bikote edo nerbio kranial daude, hauek zuzenean burmuinetatik edo enbor entzefalikotik sortzen dira ondoren garezurreko oinaldean dauden zuloetatik, lepotik, toraxetik eta abdomenetik zabaltzeko. (eu)
- El nervio trigémino o nervio trigeminal (del lat.: trigeminus, de tres mellizos), también conocido como quinto par craneal o V par, es un nervio craneal mixto, cuenta con una porción sensitiva y una porción motora. Las ramas motoras se originan en el núcleo motor trigeminal que se localiza cerca del núcleo sensitivo del trigémino, pero no provienen del trigémino, aunque se nombren igual. "El nervio Vestibulo-Masetérico es su rama principal, la cual proporciona inervación a la glándula parótida". La porción motora eferente inerva así los músculos masticadores, como el temporal, el masetero, y externo, además del tensor del tímpano, tensor del velo palatino, el milohioideo y el vientre anterior del digástrico. Su origen aparente se encuentra en la superficie anterolateral de la protuberanci (es)
- Le nerf trijumeau (V) est le cinquième nerf crânien.C'est un nerf « mixte », c'est-à-dire composé à la fois de neurones assurant une fonction motrice (pour mordre, mâcher et avaler) et de neurones sensitifs, plus nombreux, dont la fonction est de recevoir les sensations de toucher, de douleur, etc. de la face et d'une partie de la « sphère ORL ». Ainsi les informations sensorielles en provenance du visage suivent un traitement parallèle mais distinct de l'information sensorielle provenant du reste du corps. Leur projection au niveau du cortex somatosensoriel se reflète sous la forme d'un « homoncule sensitif » où les différents téguments du visage sont « sur-représentés » en rapport de la surface qu'ils occupent proportionnellement au reste du corps. (fr)
- In neuroanatomy, the trigeminal nerve (lit. triplet nerve), also known as the fifth cranial nerve, cranial nerve V, or simply CN V, is a cranial nerve responsible for sensation in the face and motor functions such as biting and chewing; it is the most complex of the cranial nerves. Its name ("trigeminal", from Latin tri- 'three', and -geminus 'twin') derives from each of the two nerves (one on each side of the pons) having three major branches: the ophthalmic nerve (V1), the maxillary nerve (V2), and the mandibular nerve (V3). The ophthalmic and maxillary nerves are purely sensory, whereas the mandibular nerve supplies motor as well as sensory (or "cutaneous") functions. Adding to the complexity of this nerve is that autonomic nerve fibers as well as special sensory fibers (taste) are co (en)
- Il nervo trigemino è il V paio di nervi cranici. È un nervo misto (sensitivo e motorio) somatico costituito prevalentemente da fibre sensitive somatiche e da un piccolo contingente di fibre motorie. Queste due componenti emergono direttamente dal nevrasse come due radici distinte: la radice sensitiva, più voluminosa, laterale rispetto a quella motrice ed appiattita in senso anteroposteriore, mette capo al ganglio semilunare del Gasser; la radice motrice, più piccola, mediale rispetto a quella sensitiva, passa al di sotto del ganglio medesimo e si unisce alla terza branca trigeminale. (it)
- De nervus trigeminus, of drielingzenuw, is de vijfde van de twaalf hersenzenuwen. Deze zenuw is verantwoordelijk voor zintuigelijke waarneming in het gezicht. Hierin werkt de zenuw samen met de nervus facialis, die verantwoordelijk is voor de aansturing van de spieren in het gezicht. De nervus trigeminus kan worden vergeleken met de spinale zenuwen C2–S5 die verantwoordelijk zijn voor de zintuigelijke waarneming in de rest van het lichaam. Zintuigelijke informatie uit het gezicht en uit het lichaam wordt via parallelle wegen verwerkt in het centraal zenuwstelsel. (nl)
- O nervo trigêmeo (português brasileiro) ou nervo trigémeo (português europeu) constitui, com o homólogo contralateral, o quinto (V) par de nervos cranianos. É assim chamado por possuir três ramos: o nervo oftálmico, o maxilar e o mandibular. É um nervo com função mista (motora e sensitiva), porém há o predomínio de função sensitiva. Controla, principalmente, a musculatura da mastigação e a sensibilidade facial. (pt)
- Trillingnerven (latin: nervus trigeminus) är den femte kranialnerven (kranialnerv V). Trillingnerven innehåller sensoriska nervfibrer (från de tre trigeminuskärnorna) samt motoriska nervfibrer (från den motoriska trigeminuskärnan). Trillingnervens tjocka huvudgren träder ut från hjärnstammen vid pons och delar sig i tre mindre grenar i kraniumhålan: nervus ophthalmicus (V1), nervus maxillaris (V2) och nervus mandibularis (V3). Alla tre dottergrenar innerverar sensoriskt, bland annat den största delen av ansiktets hud. Endast nervus mandibularis har motoriska nervfibrer vilka är främst viktiga för tuggfunktion. (sv)
- Трійча́стий нерв (лат. nervus trigeminus) — V пара черепних нервів у людини та у хребетних тварин. Назва походить від його поділу на три основні стовбури, хоча в деяких тварин нерв має чотири основні гілки. Уперше нерв так був названий у 1732 році. Найтовстіший серед усіх черепних нервів. За функцією — це змішаний нерв, який складається з чутливих (загальних соматосенсорних) і рухових (спеціальних вісцеромоторних) нервових волокон. Чутливою іннервацією забезпечує шкіру лицьового відділу, слизові оболонки рота, носа, придаткових пазух, кон'юнктиву, частину твердої оболони головного мозку, зовнішнє вухо та слизову середнього вуха, зуби та періодонт, скронево-нижньощелепний суглоб (поверхнева і глибока чутливість). Завдяки руховим гілкам трійчастий нерв іннервує деякі м'язи, серед яких жуваль (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)