| rdfs:comment
| - La Catedral de Sant Pere de Trèveris (en alemany, Trierer Dom o Hohe Domkirche Sankt Peter) és una catedral catòlica sota l'advocació de Sant Pere a la ciutat de Trèveris, a Renània-Palatinat (Alemanya). És la seu de l'arquebisbe catòlic de Trèveris.Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1986. (ca)
- Katedrála svatého Petra v Trevíru (německy Hohe Domkirche St. Peter zu Trier) je katedrála a významná románská architektonická památka v německém městě Trevír. Od roku 1986 zapsaná na seznam Světového dědictví UNESCO. Jde o nejstarší kostel v celém Německu a největší sakrální stavbu v Trevíru. (cs)
- Die Hohe Domkirche St. Peter zu Trier ist die älteste Bischofskirche Deutschlands und die Mutterkirche des Bistums Trier. Mit einer Länge von 112,5 Metern und einer Breite von 41 Metern ist das Bauwerk das größte Kirchengebäude der Stadt Trier und ein bedeutendes Zeugnis abendländischer sakraler Baukunst. Seit 1986 ist der Trierer Dom Teil des UNESCO-Welterbes Römische Baudenkmäler, Dom und Liebfrauenkirche in Trier, des Weiteren ist er ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention. (de)
- Treverisko San Petriren katedrala (alemanez Trierer Dom) Alemaniako Treveris hiriko katedrala da. Katedralak zabalpen asko izan ditu historian zehar. UNESCOk 1986an Erdi Aroko katedral hau Gizateriaren Ondarearen zerrenda sailkatu zuen. (eu)
- La Catedral de San Pedro de Tréveris (en alemán, Dom St. Peter zu Trier) es una catedral católica bajo la advocación de san Pedro de la ciudad de Tréveris, en Renania-Palatinado (Alemania). Es la sede del obispo católico de Tréveris. (es)
- La cathédrale Saint-Pierre de Trèves (en allemand Trierer Dom) est une église de Trèves, dans le Land de Rhénanie-Palatinat et le siège du diocèse catholique de Trèves. Construite entre le XIe siècle et 1270, elle est la plus ancienne cathédrale d'Allemagne. Son histoire pluri-séculaire est rendue visible par l'assemblage, sur les façades de l'édifice, de styles architecturaux d'époques différentes. Ses dimensions (112 m de long par 41 m de large) en font la construction religieuse la plus importante de Trèves. Depuis 1986, elle est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- Katedral Santo Petrus di Trier (dalam bahasa Jerman Trierer Dom) merupakan sebuah gereja di Trier, Rheinland-Pfalz dan pusat keuskupan Katolik Trier. Katedral ini dibangun antara tahun 1235 dan 1270, yang merupakan Katedral tertua di Jerman. Sejarah multi-sekulernya dibuat terlihat oleh majelis, pada fasad bangunan dengan gaya arsitektur dari zaman yang berbeda. Katedral ini berukuran 112 meter panjang dan lebar 41 meter, yang menjadikannya sebagai bangunan keagamaan terpenting di Trier. Sejak tahun 1986, katedral Trier terdaftar di dalam Situs Warisan Dunia UNESCO. (in)
- トリーア大聖堂（トリーアだいせいどう、Trierer Dom, 聖ペテロ大聖堂）はトリーアの司教座聖堂で、ドイツ最古の大聖堂である。建造物の顕著な特色は、非常に長い年月の間、様々な時代に様々な様式で追加が行われてきたことにある。その中には、聖ヘレナ（Saint Helen）の指示で置かれた古代ローマ時代のレンガでできた中央の礼拝堂も含まれている。様々な様式の混成は、後の時代の建築様式で修復された結果というよりも、付け足されていった結果である。高さ 112.5 m、幅 41 m は、トリーアにある教会建築の中で最大である。1986年には、他の遺跡群とともに、「トリーアのローマ遺跡群、聖ペテロ大聖堂、聖母聖堂」としてユネスコの世界遺産に登録された。 (ja)
- 트리어 대성당(Trierer Dom, 정식 명칭 : Hohe Domkirche St. Peter zu Trier)은 독일 트리어에 위치한 트리어교구의 대성당이다. 19 1986년 유네스코 세계문화유산에 등재되었다. 재질은 벽돌로 되어있고, 실제로 보면 정말 큰 건물이며, 주변에 나무가 많은 것이 특징이다. (ko)
- Il Duomo di San Pietro (in tedesco: Trierer Dom) è la più antica cattedrale vescovile della Germania. Con una lunghezza di 112,5 m ed una larghezza di 41 m è il più grande edificio della città di Treviri. Dal 1986 esso, insieme ai Monumenti romani della città ed alla chiesa di Nostra Signora, fa parte del complesso dei beni patrimonio dell'umanità di Treviri, così inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO a Treviri. (it)
- De Dom van Trier (Dom St. Peter) is de kathedraal van Trier en de oudste bisschopskerk van Duitsland. Hij gaat in de kern terug op een Romeinse basilica die vanaf 326 werd gebouwd door de Romeinse keizer Constantijn de Grote. In de 11de eeuw kreeg de dom zijn huidige westfaçade, die de Salische stijl vertegenwoordigt. De dom van Trier staat sinds 1986 op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. (nl)
- Katedra Świętego Piotra – najstarszy kościół biskupi w Niemczech. W 1986 r. katedra została wpisana na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO. W Kościele Katedralnym posługują polscy zakonnicy ze Zgromadzenia Braci Serca Jezusowego. (pl)
- Трирский собор Святого Петра (нем. Trierer Dom) — собор города Трир (Рейнланд-Пфальц), кафедра архиепископа Трира, старейший по времени основания собор Германии. (ru)
- A Catedral de Tréveris, dedicada como Catedral de São Pedro (em alemão: Dom St. Peter), é uma catedral na cidade de Tréveris, Alemanha.Trata-se da mais antiga igreja da Alemanha, sendo que a atual catedral incorpora os restos de uma antiga igreja do século IV. (pt)
- Трірський кафедральний собор Святого Петра (нім. Hohe Domkirche St. Peter zu Trier) — католицький храм у місті Трір, земля Рейнланд-Пфальц, Німеччина. Найстаріша церква країни; у його конструкції можна виявити сліди практично всіх європейських архітектурних та художніх стилів. У 1986 році разом з Церквою Богоматері та був включений до Списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Його розміри 112,5 м х 41 м є найбільшими серед церков міста. (uk)
- 聖彼得主教座堂（德語：Hohe Domkirche St. Peter）是羅馬天主教特里爾教區的主教座堂，長112.5米（369英尺），寬41米（135英尺），位於德國特里爾，也是德國境內最老的主教座堂，長壽的建築經歷了十數世紀，揉合了不同世代的設計元素。1986年與特里爾其他古羅馬遺址共同成為聯合國教科文組織指定的世界文化遺產。 (zh)
- La Katedralo Sankta Petro de Treviro (germane, Dom St. Peter) estas katolika katedralo sub la gvido de sankta Petro de la urbo Treviro, en Rejnlando-Palatinato (Germanio). Ĝi estas la sidejo de la katolika ĉefepiskopo de la Arkidiocezo de Treviro. (eo)
- The High Cathedral of Saint Peter in Trier (German: Hohe Domkirche St. Peter zu Trier), or Trier Cathedral (German: Trierer Dom), is a Roman Catholic cathedral in Trier, Rhineland-Palatinate, Germany. It is the oldest church in Germany and the largest religious structure in Trier, notable for its long life span and grand design. The central part of the nave was built of Roman brick in the early fourth century, resulting in a cathedral that was added onto gradually in different eras. The imposing Romanesque westwork, with four towers and an additional apse, has been copied repeatedly. The Trier Cathedral Treasury contains an important collection of Christian art. In 1986 the church was listed as a UNESCO World Heritage Site, as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church (en)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)