rdfs:comment
| - ترفل سوبوت (بالبولندية: Trefl Sopot) هو فريق كرة سلة بولندي للمحترفين تأسس في سنة 2009 يقع مقره في سوبوت. ينافس في الدوري البولندي لكرة السلة. (ar)
- Η Τρεφλ Σόποτ (Trefl Sopot) είναι πολωνικός επαγγελματικός σύλλογος καλαθοσφαίρισης με έδρα το Σόποτ. Η ομάδα παίζει στο Πρωτάθλημα Πολωνίας (PLK). Ο σύλλογος ιδρύθηκε ως αντικατάσταση της Πρόκομ Ασέκο Σόποτ, που έφυγε από το Σόποτ για τη Γκντίνια το 2009. (el)
- Trefl Sopot ist ein polnischer Sportverein aus Sopot mit Herrenbasketballmannschaft, Frauen- und Männervolleyballmannschaft. (de)
- El Trefl Sopot es un equipo de baloncesto polaco que compite en la TBL, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Sopot. Juega los partidos en el Ergo Arena, con capacidad para 15 000 espectadores. (es)
- Le Trefl Sopot est un club polonais de basket-ball issu de la ville de Sopot. Le club appartient depuis sa création en 2009 à la Polska Liga Koszykówki, soit le plus haut niveau du championnat polonais. Il compte à son palmarès deux victoires en Coupe de Pologne ainsi que deux autres en Supercoupe de Pologne, acquises en 2012 et 2013. (fr)
- Trefl Sopot is a Polish professional basketball team, based in Sopot, Poland. The team plays in the Polish Tauron Basket Liga. The club was founded as the replacement of Prokom Asseco Sopot that left the city of Sopot for Gdynia in 2009. (en)
- Il Trefl Sopot è una società cestistica avente sede a Sopot, in Polonia. Fondata nel 2009 dopo il trasferimento del Prokom Sopot a Gdynia, gioca nel campionato polacco. Disputa le partite interne nella Ergo Arena, che ha una capacità di 15.000 spettatori. (it)
- Trefl Sopot – polski klub koszykarski z siedzibą w Sopocie, założony w 1995 roku. Od 1999 roku drużyna występowała pod nazwą Prokom Trefl Sopot. Przed rozgrywkami 2009/2010 zespół wrócił do historycznej nazwy Trefl Sopot i kontynuuje wspaniałe koszykarskie obyczaje na Pomorzu. Na mocy podpisanej umowy pomiędzy Trefl Sportową SA a Treflem Sopot SA klub posiada prawo do powoływania się na tradycję wynikającej z działalności klubu pomiędzy 30 czerwca 1995 roku a 20 maja 2009 roku. (pl)
- «Трефл Сопот» — польский профессиональный баскетбольный клуб из города Сопот, Польша. Был основан в 2009 после переезда клуба «Проком» в Гдыню. В 2012 году «Проком» и «Сопот» разыгрывали чемпионский титул – победил «Проком». (ru)
- O Trefl Sopot é um clube profissional de Basquetebol localizado em Sopot, Polónia que atualmente disputa a Liga Polonesa (PLK). Manda seus jogos na Ergo Arena com capacidade para 15.000 pessoas. O clube surgiu após o Asseco Sopot foi transferido para Gdynia. (pt)
|