rdfs:comment
| - Mit dem Begriff Triggerwarnung bezeichnet man eine Warnung vor möglichen Auslösereizen (Auslöser, englisch trigger). Der Begriff „Trigger“ stammt ursprünglich aus der Traumatheorie, hat aber inzwischen eine weite mediale und politische Rezeption erfahren. Für „Triggerwarnung“ ist in sozialen Medien die Abkürzung „TW“ gebräuchlich, für den verwandten, neutraleren Begriff „Content Note“ (Inhaltswarnung) die Abkürzung „CN“. (de)
- Тригер або Триґер (від англ. trigger) — подія, що викликає у людини, хворої на ПТСР, раптове повторне переживання психологічної травми, сама по собі не є страшною або травматичною. Хворі посттравматичним стресовим розладом зазвичай всіма силами уникають зустрічей з тригером, прагнучи уникнути нового нападу. (uk)
- Un avertissement au public, un traumavertissement ou un trigger warning en anglais (communément réduit au sigle TW) est un avertissement, généralement écrit, qui prévient qu'un contenu (graphique ou non) pourrait redéclencher un traumatisme psychologique à une personne. Les trigger warnings sont très fréquents dans les médias féministes, LGBTQIA+, postcolonialistes, antiracistes et plus généralement progressistes. Les éléments annoncés par les trigger warnings sont désignés sous le terme de « trauma triggers » ou « triggers ». (fr)
- A trauma trigger is a psychological stimulus that prompts involuntary recall of a previous traumatic experience. The stimulus itself need not be frightening or traumatic and may be only indirectly or superficially reminiscent of an earlier traumatic incident, such as a scent or a piece of clothing. Triggers can be subtle, individual, and difficult for others to predict. A trauma trigger may also be called a trauma stimulus, a trauma stressor or a trauma reminder. (en)
- Um gatilho de trauma (em inglês: Trauma Trigger) é um estímulo psicológico que incita a lembrança de uma experiência traumática anterior. O estímulo em si não precisa ser assustador ou traumático, de fato pode ser uma lembrança indireta ou superficial de um incidente traumático anterior, por exemplo, situações simples, como o cheiro de um perfume ou uma peça de roupa. Os gatilhos podem ser sutis e difíceis de prever. O evento também pode ser chamado de estímulo de trauma ou lembrança traumática. O processo de conectar uma experiência traumática a um gatilho de trauma é chamado de acoplamento traumático. (pt)
- Три́ггер (с англ. trigger — «спусковой крючок») — изначально, событие, вызывающее у человека с посттравматическим стрессовым расстройством внезапное репереживание психологической травмы и тяжёлые негативные эмоции. Люди с посттравматическим стрессовым расстройством обычно всеми силами сторонятся встреч с триггером, стремясь избежать нового приступа. (ru)
|