| rdfs:comment
| - ترارالغون (بالإنجليزية: Traralgon) هي مدينة، تتبع Latrobe City ، بلغ عدد سكانها 23٬834 نسمة، في 9 أغسطس 2011، تبلغ مساحتها 23٫9 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 3844. (ar)
- Traralgon ist eine Mittelstadt im Latrobe Valley, einem Teil von Gippsland im australischen Bundesstaat Victoria. Die Stadt gehört zur Local Government Area Latrobe City und hatte im Jahr 2011 rund 25.000 Einwohner. Woher der Name Traralgon kommt, ist nicht ganz sicher, aber man nimmt allgemein an, dass er von den Kurnai-Wörtern "Tarra" (dt.: Fluss) und "Algon" (dt.: kleiner Fisch) abgeleitet ist. Dies stimmt allerdings nicht mit den moderneren Erkenntnissen der Linguistik überein, wonach z. B. das Wort Fluss in Kurnai "Wun wun" oder "Wurn wurn" heißt. (de)
- Traralgon es una ciudad australiana ubicada en el Valle Latrobe en la región Gippsland del estado de Victoria. Fue centro administrativo de la Ciudad Latrobe, aunque este capacidad ahora es ejercida por la ciudad conocida como Morwell. El origen del nombre no está claro. La creencia popular es que el nombre 'Traralgon' está compuesto por las palabras aborígenes 'tarra' que significa 'río' y 'algon' que significa 'pescaditos'. (es)
- Traralgon est une ville d'Australie située dans l'État de Victoria dans la Vallée Latrobe et dans la région du Gippsland. Traralgon est une ville de l'administration locale de la Ville de Latrobe. Elle compte 21 689 habitants en 2006. L'origine du nom Traralgon est incertain. L'étymologie populaire en fait le dérivé des mots provenant de la langue : tarra signifiant « rivière » et algon signifiant « petit poisson ». Cependant, ces mots ne sont pas reflétés dans la connaissance linguistiques modernes du langage Gunai, où, par exemple, le mot pour rivière est wun wun ou wurn wurn. (fr)
- Cathair i réigiún , Victoria, san Astráil is ea Traralgon. (ga)
- Traralgon (locally /təˈrælɡən/ tə-RAL-gən) is a town located in the east of the Latrobe Valley in the Gippsland region of Victoria, Australia and the most populous city of the City of Latrobe. The urban population of Traralgon at the 2021 census was 26,907. It is the largest and fastest growing city in the greater Latrobe Valley area, which has a population of 77,168 at the 2021 Census and is administered by the City of Latrobe. (en)
- Traralgon é uma cidade localizada no , na região rural de Gippsland, Vitória, Austrália. A cidade foi o centro administrativo da cidade de Latrobe, embora essa função é agora exercida pela cidade conhecida como Morwell. A população segundo o censo de 2006 era de 21.960 pessoas na área urbana. A origem do nome é incerta. A crença popular é que Traralgon é derivada da , sendo que Tarra, significa rio e Algon, peixinho. Entretanto, estas palavras não se reflete na moderna linguística da língua Gunai, onde hoje para a palavra rio eles usam o termo wun wun ou wurn wurn. (pt)
- Traralgon är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Latrobe och delstaten Victoria, omkring 140 kilometer öster om delstatshuvudstaden Melbourne. Antalet invånare är 21 960. Traralgon är det största samhället i trakten. Trakten runt Traralgon består till största delen av jordbruksmark. Runt Traralgon är det ganska tätbefolkat, med 56 invånare per kvadratkilometer. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 155 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 179 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 50 mm nederbörd. (sv)
- Traralgon – miasto w Australii, w stanie Wiktoria. (pl)
- Traralgon is een stad in de staat Victoria in Australië. De stad telt ruim 21.000 inwoners (in 2006) en ligt 161 kilometer ten oosten van de hoofdstad van Victoria, Melbourne. De stad is gesticht in 1840-1849. Waar de naam vandaan komt is onduidelijk, maar de meeste mensen denken dat het van de Goenai taal komt: tarra betekent rivier en algon betekent visje of kleine vis. Echter zijn deze woorden niet terug te vinden in kennis over van de Goenai taal, want het woord voor rivier is volgens moderne taalkundigen wun wun of wurn wurn. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)