| rdfs:comment
| - جيرو ديل ترينتينو (بالإنجليزية: Tour of the Alps) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، بدأ في 1962 في إيطاليا. (ar)
- Alpeetako Tourra, 2016ra arte Trentinoko Giroa (italieraz: Giro del Trentino) deitua, urtero Italia iparraldeko Trentino-Adige Garaia eskualdean apirilean ospatzen den etapakako txirrindularitza itzuli bat da. Txirrindulari askok maiatzean ospatzen den Italiako Giroarentzako prestakuntza bezala erabiltzen dute. Gaur egun 4 etapatan ospatzen da, lehena erlojupekoa. Itzuliko liderra fuksia koloreko maillot batekin identifikatzen da. . Emakumezkoen proba bat ere badu, Trentino Adige Garaia-Südtiroleko Giroa izenekoa, 2.1 mailan. (eu)
- Il Tour of the Alps (noto fino al 2016 come Giro del Trentino) è una corsa a tappe maschile di ciclismo su strada, che si svolge annualmente sulle strade del Tirolo (Trentino - Alto Adige nella parte italiana e Tirolo nella parte austriaca). Dal 2020 fa parte del circuito UCI ProSeries. (it)
- Tour of the Alps, do 2016 r. pod nazwą Giro del Trentino – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany corocznie we włoskim regionie Trydent-Górna Adyga. Pierwsze dwie edycje wyścigu odbyły się w latach 1962–1963 i miały charakter rywalizacji jednodniowej, po czym na kilkanaście lat zaprzestano jej organizacji. W 1979 impreza została wznowiona już jako odbywający się corocznie wyścig wieloetapowy. W 1986, jedyny raz w jego historii, wyścig przybrał formułę rywalizacji drużynowej, bez indywidualnej klasyfikacji generalnej. Od 2005 wyścig należał do cyklu UCI Europe Tour – początkowo z kategorią 2.1, a od 2011 z kategorią 2.HC, a od sezonu 2020 został przeniesiony do cyklu UCI ProSeries. (pl)
- ツアー・オブ・ジ・アルプス (英語: Tour of the Alps) はイタリア・トレンティーノ＝アルト・アディジェ州を舞台にして4月中旬～下旬に行われる自転車プロロードレースのステージレース。2016年まではジロ・デル・トレンティーノ (伊: Giro del Trentino) というレース名であった。 (ja)
- Тур Альп (англ. Tour of the Alps, до 2016 известная как Джиро дель Трентино (итал. Giro del Trentino) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам итальянского и австрийского еврорегиона , практически совпадающего с исторической областью Тироль. (ru)
- El Tour dels Alps (fins al 2016 Giro del Trentino) és una cursa ciclista per etapes que es disputa anualment a la regió del Trentino - Tirol del Sud, a Itàlia, i al Tirol, Àustria. Es disputa durant el mes d'abril i el fan servir els ciclistes com a preparació pel Giro d'Itàlia. Actualment es disputa sobre un recorregut de quatre etapes, la primera d'elles contrarellotge. El líder de la cursa és identificat amb un mallot fúcsia . El 2015, el Trofeu Melinda s'uneix a la cursa i passa a ser conegut oficialment com a Giro del Trentino-Melinda El 2017 passà a anomenar-se Tour dels Alps (ca)
- Tour of the Alps je etapový cyklistický závod konaný v Itálii a Rakousku. Poprvé se konal v roce 1962 pod názvem Giro del Trentino jako jednodenní závod. Později byl rozšířen do formátu 4 etap na území autonomního regionu Tridentsko-Horní Adiže. V roce 2015 se závod sloučil s nedalekým jednorázovým závodem , tudíž se ročník 2015 oficiálně jmenoval Giro del Trentino Melinda. (cs)
- Die Tour of the Alps (bis 2016 Giro del Trentino, dt. Trentino-Rundfahrt) ist ein internationales Straßenradrennen. Das Rennen fand zunächst in den Jahren 1962 und 1963 als Eintagesrennen in der italienischen Provinz Trient statt. Im Jahr 1979 wurde der Name für ein Etappenrennen wieder aufgegriffen, das meist vier Etappen umfasste und Ende April stattfand. 1986, als das Rennen als Mannschaftswettbewerb unter dem Namen Coppa Italia ausgetragen wurde, gab es eine einmalige Unterbrechung dieses Austragungsmodus. 2015 schloss sich der Giro del Trentino unter Beibehaltung des Namens mit der Trofeo Melinda zusammen. Mit der Austragung des Jahres 2017 wurde das Rennen in Tour of the Alps umbenannt und erstreckt sich nun über die gesamte Region Tirol, also neben der Provinz Trient auch auf die Pr (de)
- El Tour de los Alpes es una carrera ciclista por etapas italiana y austriaca que se disputa al norte de Italia en la región de Trentino-Alto Adigio y en el estado de Tirol al sur de Austria en abril. Hasta 2016 la prueba recibió el nombre de Giro del Trentinoal ser una carrera organizada en Italia y si bien algunas etapas terminaban en territorio austriaco, para 2017 los organizadores de la prueba deciden profundizar la colaboración con sus vecinos en el estado de Tirol, por lo cual la prueba cambia de nombre al de Tour de los Alpes. (es)
- Le Tour des Alpes, officiellement Tour of the Alps (dénommé Tour du Trentin ou Giro del Trentino jusqu'en 2016) est une course cycliste sur route par étapes, disputée en Italie et en Autriche. Jusqu'en 2016, l'épreuve a lieu exclusivement dans le Trentin-Haut-Adige en Italie. À partir de 2017, le nord de l'Italie et l'ouest de l'Autriche sont ajoutés au parcours. Organisée au mois d'avril, la course est une préparation prisée par les favoris du Tour d'Italie, qui a lieu en mai. Son parcours vallonné favorise la victoire finale de bons grimpeurs. (fr)
- The Tour of the Alps is an annual professional cycling stage race in Italy and Austria. First held in 1962, it was named Giro del Trentino (English: Tour of Trentino) until 2016, and run over four stages in the Trentino-Alto Adige/Südtirol region of Italy. In 2015, the race merged with the nearby one-day race Trofeo Melinda, and the 2015 edition was called the Giro del Trentino Melinda. Since its rebranding, the race is run mid-to-late April over five stages, as a 2.HC event of the UCI Europe Tour, the level beneath the UCI World Tour. The race became part of the new UCI ProSeries in 2020. (en)
- De Ronde van de Alpen (Tour of the Alps), voorheen Ronde van Trentino (Italiaans: Giro del Trentino) is een wielerwedstrijd, die elk jaar wordt verreden in de Italiaanse regio Trentino en Tirol, Oostenrijk. De ronde bestaat meestal uit vier etappes. Na 2014 werd de wedstrijd vermengd met de eendagswedstrijd Trofeo Melinda, die in de buurt werd verreden. In 2015 heette de wedstrijd daarom ook Giro del Trentino Melinda. Sinds 2017 draagt de koers de huidige naam. (nl)
- O Tour dos Alpes é uma prova de ciclismo por etapas italiana e austriaca que se disputa ao norte de Itália na região de e no estado de Tirol ao sul de Áustria no mês de abril. Até o 2016 a prova recebeu o nome de Giro do Trentinoao ser uma corrida organizada na Itália e conquanto algumas etapas terminavam em território austriaca, para 2017 os organizadores da prova decidem aprofundar a colaboração com os seus vizinhos no estado de Tirol, pelo qual a prova muda de nome ao de Tour dos Alpes. A prova conta com uma versão feminina denominada como . (pt)
- Tour of the Alps ("Alperna runt") är ett årligt etapplopp inom landsvägscykling i Italien och Österrike. Det körs i mitten av april under fem etapper i europaregionen Tyrolen–Sydtyrolen–Trentino. Från 2001 till 2016 startade och slutade tävlingen i Arco. Sedan 2005 tillhör tävlingen UCI Europe Tour och kategoriseras som 2.HC. Fram till och med 2016 hette tävlingen Giro del Trentino och höll sig inom Italiens gränser. Under 1986 vann ingen individuell cyklist tävlingen, utan det var en lagtävling kallad Coppa Italia där segrarna blev Carrera-Inoxpran. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)