| rdfs:comment
| - Touch Me Not (Engl., Rühr mich nicht an) ist ein halbdokumentarischer Experimentalfilm von Adina Pintilie aus dem Jahr 2018. Die europäische Koproduktion, das Langfilmdebüt der rumänischen Regisseurin, erforscht die Spielarten und Grenzen menschlicher Sexualität. Der von der Kritik kontrovers aufgenommene Film wurde am 22. Februar 2018 im Wettbewerb der 68. Internationalen Filmfestspiele Berlin uraufgeführt und dort mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet. Kinostart in Deutschland war der 1. November 2018. (de)
- Nu mă atinge-mă es una película dramática experimental rumana dirigida por Adina Pintilie. Fue proyectada en la categoría principal de la edición 68 del Festival Internacional de Cine de Berlín, donde ganó el Oso de Oro. (es)
- Touch Me Not (Nu mă atinge-mă) est un film roumain réalisé par Adina Pintilie, sorti en 2018. Il est sélectionné en compétition officielle à la Berlinale 2018 où il remporte l'Ours d'or et le Prix du meilleur premier film. La réalisatrice décrit le film comme "une recherche qui se situe à la lisière très floue entre fiction et documentaire". (fr)
- Touch Me Not (Romanian: Nu mă atinge) is a 2018 internationally co-produced drama film directed by Adina Pintilie and starring , Tómas Lemarquis, and . The film was screened in the main competition section at the 68th Berlin International Film Festival where it won the Golden Bear. Touch Me Not is an experiment between fiction and documentary, and addresses the prejudices of people related to intimacy. (en)
- 터치 미 낫(Touch Me Not)은 프랑스에서 제작된 감독의 2018년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. 에서 황금곰상을 받았다. 터치 미 낫은 픽션가 다큐멘터리 사이의 실험작이다. (ko)
- 『タッチ・ミー・ノット 〜ローラと秘密のカウンセリング〜』（Touch Me Not）は、アディナ・ピンティリエ監督・脚本による2018年のルーマニア・ドイツ・チェコ・フランス・ブルガリアのドラマ映画である。のコンペティション部門で上映され、最高賞である金熊賞を獲得した。フィクションとドキュメンタリーを織り交ぜた実験作である。 (ja)
- Touch Me Not is een internationale film uit 2018, geschreven en geregisseerd door Adina Pintilie. (nl)
- Ognuno ha diritto ad amare - Touch Me Not (Touch Me Not) è un film del 2018 diretto da Adina Pintilie. Ha vinto l'Orso d'oro nella sezione principale del 68º Festival Internazionale del Cinema di Berlino. Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane a partire dal 14 febbraio 2019. (it)
- Nu mă atinge-mă (Brasil: Não Me Toques / Portugal: Não Me Toque) é um filme dramático co-produzido internacionalmente em 2018, dirigido por e estrelado por , e . O filme foi exibido na seção principal da competição do 68º Festival Internacional de Cinema de Berlim, onde ganhou o Urso de Ouro. Nu mă atinge-mă é um experimento entre ficção e documentário, e aborda os preconceitos das pessoas em relação à intimidade. No Brasil foi exibido no Festival do Rio e Mostra Internacional de Cinema de São Paulo. (pt)
- «Не прикасайся» (рум. Nu mă atinge-mă) — драматический фильм совместного производства Румынии, Германии, Чехии, Болгарии и Франции 2018 года, поставлен румынским режиссёром Адиной Пинтилие. Мировая премьера ленты состоялась 22 февраля 2018 года на 68-м Берлинском международном кинофестивале, где она принимала участие в главной конкурсной программе и получила главный приз — «Золотой медведь» и приз за лучший дебютный полнометражный художественный фильм. (ru)
- «[Не] торкайся» (рум. Nu ma atinge-ma) — драматичний фільм спільного виробництва Румунії, Німеччини, Чехії, Болгарії та Франції 2018 року, поставлений румунською режисеркою Адіною Пінтіліє. Світова прем'єра стрічки відбулася 22 лютого 2018 року на 68-му Берлінському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь у головній конкурсній програмі та здобула головний приз — «Золотий ведмідь» і приз за найкращий дебютний повнометражний художній фільм. (uk)
- 《禁身接觸》（英語：Touch Me Not）是一部於2018年上映的羅馬尼亞劇情片，由執導。本片獲選為第68屆柏林影展正式競賽片，並獲得金熊獎。 (zh)
- Touch Me Not – rumuńsko-bułgarsko-czesko-francusko-niemiecka koprodukcja z 2018 roku w reżyserii i według scenariusza debiutującej Adiny Pintilie. Film miał swoją premierę w konkursie głównym na 68. MFF w Berlinie, gdzie zdobył nagrodę główną, Złotego Niedźwiedzia. Touch Me Not traktuje o ekshibicjonizmie, jest próbą przetestowania terapeutycznego potencjału obnażenia – cielesnego i emocjonalnego. Bohaterowie dzielą się swoimi najintymniejszymi myślami i – zupełnie dosłownie – stają nadzy naprzeciw włączonych kamer. (pl)
|
_crop.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)