rdfs:comment
| - Torre Picasso je mrakodrap v Madridu. Má 43 podlaží a výšku 157 metrů. Navrhla jej firma Minoru Yamasaki & Associates. Výstavba probíhala v letech 1982 – 1988. Po jeho dokončení se stal nejvyšší budovou města. Toto prvenství mu náleželo až do roku 2007, kdy jej překonal mrakodrap Torre Espacio. (cs)
- Der Torre Picasso (span., dt. Picasso-Turm) ist ein Wolkenkratzer in Madrid, der an der Plaza de Pablo Ruiz Picasso im Wolkenkratzer- und Bankenviertel AZCA steht. Der Architekt des Torre Picasso war der Amerikaner Minoru Yamasaki, dessen bekanntestes Bauwerk das World Trade Center in New York war. Der Torre Picasso ist 157 m hoch und hat eine Bürofläche von 71.700 m². Der Bau wurde 1982 begonnen und das Gebäude im Dezember 1988 eingeweiht. (de)
- Torre Picasso, Madrilgo AZCAko finantza barrutiko bulego etxe orratza da, 156 metro eta 43 solairu ditu eta Espainiako eraikinik garaiena izan zen 1989tik 2002ra (eu)
- La tour Picasso (en espagnol : Torre Picasso) est un gratte-ciel situé à Madrid, en Espagne. (fr)
- Torre Picasso (Picasso Tower) is a skyscraper in Madrid, Spain designed by Minoru Yamasaki. From 1988 until 2007 it was the tallest building in Madrid, measuring 515 ft (157 m) and with 43 floors. Torre Picasso is located next to the Pablo Picasso Square, within the commercial complex AZCA along the Paseo de la Castellana. The building is currently the fifth largest in Madrid and the Tenth tallest building in Spain. (en)
- トーレ・ピカソ(Torre Picasso、ピカソタワーの意)は、スペインのマドリードにある超高層ビル。 (ja)
- La Torre Picasso è un grattacielo situato a Madrid (Spagna), in piazza Pablo Ruiz Picasso, nel complesso commerciale AZCA, nei pressi del Paseo de la Castellana nel cuore finanziario della capitale spagnola. Quando venne costruito, con i suoi 47 piani e 157 metri di altezza era il grattacielo più alto di Madrid e di tutta la Spagna. La torre fu progettata dall'architetto statunitense di origine giapponese Minoru Yamasaki, lo stesso progettista delle torri gemelle, il World Trade Center di New York, in collaborazione con l'équipe spagnola diretta da Jordi Mir Valls e . Nel dicembre del 2011 la torre venne acquisita da Pontegade immobiliaria (dell'impresario Amancio Ortega, fondatore di Zara) per un valore di 400 milioni di euro. (it)
- Torre Picasso – wieżowiec w Madrycie, w Hiszpanii, o wysokości 156 m. Budynek został otwarty w 1988, ma 43 kondygnacje. Został zaprojektowany przez japońskiego architekta Minoru Yamasaki, tego samego który zaprojektował bliźniacze wieże World Trade Center w Nowym Jorku. (pl)
- A Torre Picasso é um arranha-céus da cidade espanhola de Madrid, na Plaza de Pablo Picasso na zona financeira da capital. Foi concebida pelo arquitecto estado unidense de origem japonesa, Minoru Yamasaki (o mesmo arquitecto do World Trade Center em Nova Iorque). (pt)
- Вежа Пікассо (ісп. Torre Picasso) — хмарочос в Мадриді, Іспанія. Висота 45-поверхового будинку становить 157 метрів і він був найвищим будинком країни з 1988 по 2008. Будівництво було розпочато в 1982 і завершено в 1988 році. Проект розроблено американським архітектором Мінору Ямасакі. (uk)
- La Turo Pikaso (hispane Torre Picasso) estas nubskrapulo de Madrido, Hispanio, kiu troviĝas en la Placo Pablo Picasso, ene de la entreprena kaj komerca kvartalo AZCA, proksime de la Avenuo de la Kastilia en la financa koro de la hispana ĉefurbo. En sia momento, kun 45 etaĝoj kaj 157 metroj alte, ĝi estis la plej alta nubskrapulo de Madrido kaj Hispanio ĝenerale. Ĝi estis projektita de la japandevena usona arkitekto (kiu ankaŭ projektis la malaperitaj World Trade Center de Novjorko). (eo)
- La Torre Picasso es un rascacielos situado en Madrid, España, en la plaza de Pablo Ruiz Picasso, dentro del complejo empresarial y comercial AZCA, ubicado junto al paseo de la Castellana en el corazón financiero de la capital española. En su momento, con sus 43 plantas y 157 metros de altura, fue el rascacielos más alto de Madrid y de España. Es la sede de empresas como Google o Deloitte, entre otras. (es)
- Ба́шня Пика́ссо́ (исп. Torre Picasso) — небоскрёб, один из символов Мадрида, столицы Испании. Небоскрёб находится на площади Пикассо в квартале AZCA, Архитектором небоскрёба является Минору Ямасаки — автор зданий Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. В 1988—2002 годах — самое высокое здание страны (по состоянию на 2014 год занимает в этом списке 9-ю строчку), а в 1988—2007 годах — . В 1999 году одна из баскских террористических группировок планировала взорвать башню Пикассо. (ru)
- Torre Picasso är ett monument i Spanien. Det ligger i provinsen Provincia de Madrid och regionen Madrid, i den centrala delen av landet, i huvudstaden Madrid. Torre Picasso ligger 724 meter över havet. Terrängen runt Torre Picasso är huvudsakligen platt. Torre Picasso ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är Puerta de Europa, 761 meter över havet, 1,9 km norr om Torre Picasso. Runt Torre Picasso är det mycket tätbefolkat, med 4 670 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Madrid, 3,8 km söder om Torre Picasso. Runt Torre Picasso är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|