rdfs:comment
| - La província o wilaya de Tizi Uzu (amazic: tawilayt n Tizi Wezzu; àrab: ولاية تيزي وزو, ولاية تيزي وزو) és una província o wilaya al nord d'Algèria, amb capital a la ciutat homònima de . Forma part de la regió de la Gran Cabília i està delimitada a l'oest per la , al sud per les de Bouira i Bugia, a l'est per la de Bugia i al nord pel mar Mediterrani. Amb una superfície de 2.957,9 km², té una població d'1.190.981 habitants i una densitat de 403 hab/km². Altres poblacions importants en són , , , i . (ca)
- Το Τιζί Ουζού (αραβικά: ولاية تيزي وزو, βερβερικές γλώσσες: ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ, γαλλικά: Wilaya de Tizi Ouzou) είναι επαρχία (βιλάγια) της Αλγερίας στην περιοχή της Καβυλίας. Πρωτεύουσά της είναι η πόλη Τιζί Ουζού. Σύμφωνα με την απογραφή του 2008 έχει 1.127.607 κατοίκους. (el)
- Tizi Uzu (arabe: تيزي وزو , berbere: Tizi Wezzu), estas unu el la 48 provincoj de Alĝerio. Ĝia ĉefurbo estas Tizi Uzu. Aliaj gravaj lokoj estas Aghrib, Azazga, Mizrana, Soumaa kaj Tadmait. Ĝi etendiĝas sur areo de 3.568 km². La loĝantaro de la provinco estas 1.108.708 personoj laŭ la censo de 2008. Historie la teritorio apartenas al la regiono Kabilio. (eo)
- Tizi Uzu (arabieraz: ولاية تيزي وزو, Kabilieraz: Tizi-Uzzu, geltokia) Aljeriako Wilaya edo probintzietako bat da, Kabilian. 3.568 kilometro koadro ditu eta 1.119.646 biztanle 2008ko zentsoan. Hiriburua Tizi Uzu da. Guztira 21 barruti ditu eta 67 udalerri. (eu)
- Tizi Uzu (en árabe: ولاية تيزي وزو wilayat Tizi Uzu, en bereber: Tizi Wezzu) es un valiato de Argelia. Posee una extensión de territorio que ocupa una superficie de 3.568 km². Su capital es la ciudad de Tizi Uzu. (es)
- Tizi Ouzou (Berber: Tizi Wezzu, bahasa Arab: ولاية تيزي وزو) adalah sebuah provinsi (wilaya) yang terletak di Aljazair, dan beribu kota di Tizi Ouzou. (in)
- La wilaya de Tizi Ouzou (en kabyle : Tanebḍit n Tizi Wezzu, en tifinagh: ⵜⴰⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵓ, en arabe : ولاية تيزي وزو) est une wilaya algérienne située dans la région de la Kabylie en plein cœur du massif du Djurdjura. Elle est divisée administrativement en 67 communes et 21 daïras. La wilaya de Tizi Ouzou s'étend sur 2 992,96 km2. La population résidente telle qu'évaluée lors du recensement de 2008 est de 1 127 607 habitants. La densité atteint 381,21 habitants au km2. (fr)
- Tizi Ouzou (Kabyle: Tawilayt n Tizi Wezzu, Arabic: ولاية تيزي وزو) is a province (wilayah) of Algeria in the Kabylia region. Its capital is Tizi Ouzou. (en)
- 티지우주주(아랍어: ولاية تيزي وزو)는 알제리 북부에 위치한 주로, 주도는 티지우주이며 면적은 3,568km2, 인구는 1,119,646명(2008년 기준)이다. (ko)
- La provincia di Tizi Ouzou è una delle 48 province dell'Algeria. Prende il nome dal suo capoluogo Tizi Ouzou. (it)
- ティジ・ウズー県(アラビア語: ولاية تيزي وزو Tizi Ouzou、ベルベル語: Tizi Wezzu)は、アルジェリアの県(ウィラーヤ)。県都はティジ・ウズーである。 (ja)
- Prowincja Tizi Wuzu (arab. ولاية تيزي وزو) – jedna z 48 prowincji Algierii, znajdująca się w północnej części kraju. (pl)
- Tizi Ouzou is een provincie (wilaya) van Algerije. Tizi Ouzou telt 1.127.607 inwoners op een oppervlakte van 2956 km². (nl)
- Tizi Ouzou é uma província da Argélia com 1 127 607 habitantes (Censo 2008). (pt)
- Тизи́-Узу́ (араб. ولاية تيزي وزو ) — вилайет в северной части Алжира, одноимённый своему административному центру, городу Тизи-Узу. (ru)
- Tizi Ouzou (arabiska: ولاية تيزي وزو) är en provins (wilaya) i norra Algeriet. Provinsen har 1 119 646 invånare (2008). Tizi Ouzou är huvudort. (sv)
- 提济乌祖省(阿拉伯语:تيزي وزو)是阿尔及利亚北部的一个省,首府提济乌祖。面積3,568平方公里。該省分為21個區,67個市鎮。截至2008年,該省有1,119,646人。該省成立於1962年。 (zh)
- Тізі-Узу (15) (араб. ولاية تيزي وزو) — вілаєт Алжиру. Адміністративний центр — м. Тізі-Узу. Площа — 3 568 км². Населення — 1 119 646 осіб (2008). (uk)
- ولاية تيزي وزو وبالفرنسية: Tizi Ouzou)، ولاية 15 من بين ولايات الجزائر التي يصل عددها إلى 48 ولاية، وتقع هذه الولاية بمنطقة القبائل شرق الجزائر بحيث لا يبعد مقر الولاية عن الجزائر العاصمة سوى بحوالي 105 كلم، وتنقسم الولاية إداريا إلى 21 دائرة و67 بلدية، ويغلب الطابعين الفلاحي والتجاري على نشاطها. يعتمد مواطنيها في جلب قوت عيشهم علىالتجارة، الزراعة وخاصة الزيتون. تتميز الولاية بطابع خاص أجتماعيا، حيث حيث يعيش السكان في المناطق الريفية على شكل قرى (دشور) يصل عددها أكثر من 1400 قرية. (ar)
- Die Provinz Tizi Ouzou (arabisch ولاية تيزي وزو, DMG Tīzī Wazū, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵡⴻⵣⵣⵓ Agezdu n Tizi Wezzu) ist eine Provinz (wilaya) im nördlichen Algerien. Die Provinz umfasst das Kerngebiet der Region Kabylei, sie liegt an der Mittelmeerküste östlich der Hauptstadt Algier und hat eine Fläche von 2592 km². Die Bevölkerung besteht zum größten Teil aus Kabylen, gesprochen wird die Berbersprache Kabylisch. Insgesamt rund 1.167.000 Menschen (Schätzung 2006) wohnen in der Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 451 Einwohner pro Quadratkilometer. (de)
|