| rdfs:comment
| - La fiebre del oro en Tierra del Fuego se le llama al período transcurrido entre 1883 a 1909 después del descubrimiento de oro en Tierra del Fuego que generó grandes y vanas expectativas. Se denomina fiebre del oro a un período de migración apresurada y de forma masiva de trabajadores hacia áreas más rústicas, en las que se había producido un descubrimiento espectacular de cantidades comerciales de oro. (es)
- Di antara tahun 1883 dan 1906, Tierra del Fuego dilanda demam emas yang menarik banyak warga Chili, Argentina, dan Eropa ke kepulauan tersebut, termasuk sejumlah besar warga Dalmasia. Demam emas ini berujung pada terbentuknya kota-kota awal di kepulauan dan terpicunya pertumbuhan ekonomi di Punta Arenas. Setelah demam emas berakhir, sebagian besar penambang emas meninggalkan kepulauan, dan sisanya beternak domba dan ikan. Populasi penduduk asli Selknam menurun tajam selama demam emas. (in)
- Tra il 1883 e il 1906 la Terra del Fuoco fu teatro di un'imponente corsa all'oro che attrasse nell'arcipelago un gran numero di argentini, cileni ed europei, tra cui numerosi dalmati. La corsa all'oro portò alla formazione dei primi centri abitati stabili nell'arcipelago e stimolò la sviluppo economico della vicina Punta Arenas. Conclusasi la febbre dell'oro la maggior parte dei cercatori lasciò la Terra del Fuoco, mentre i restanti coloni intrapresero l'allevamento di pecore e attività di pesca. La popolazione degli indigeni Selk'nam declinò vertiginosamente durante gli anni della corsa all'oro. (it)
- Entre 1883 et 1906, la Terre de Feu connut une ruée vers l'or qui attira un grand nombre de Chiliens, d'Argentins et d'Européens dans l'archipel, parmi lesquels beaucoup de Dalmates. La ruée vers l'or permit l'établissement des premières villes de l'archipel et le développement économique de la ville de Punta Arenas. Une fois la ruée vers l'or terminée, la plupart des mineurs quittèrent l'archipel, alors que ceux qui restèrent se reconvertirent dans l'élevage d'ovins et dans la pêche. La population d'indiens Selknam déclina de manière importante durant cette période. (fr)
- Between 1883 and 1906 Tierra del Fuego experienced a gold rush attracting many Chileans, Argentines and Europeans to the archipelago, including many Dalmatians. The gold rush led to the formation of the first towns in the archipelago and fueled economic growth in Punta Arenas. After the gold rush was over, most gold miners left the archipelago, while the remaining settlers engaged in sheep farming and fishing. Indigenous Selk'nam populations declined sharply during the rush. (en)
- Gorączka złota na wyspach archipelagu Ziemi Ognistej miała miejsce pod koniec XIX i na początku XX wieku, powodując napływ ludności argentyńskiej, chilijskiej i europejskiej (w szczególności ludności chorwackiej). Gorączka złota przyczyniła się do powstania pierwszych miast na wyspach archipelagu oraz do wzrostu gospodarczego w mieście Punta Arenas. Po zakończeniu okresu gorączki złota na Ziemi Ognistej większość poszukiwaczy złota opuściło archipelag; osadnicy, którzy osiedlili się na stałe zajęli się chowem i hodowlą owiec oraz rybołówstwem. W trakcie gorączki złota zmniejszyła się liczebność Indian z plemienia . (pl)
- Между 1883 и 1906 годами Огненная Земля пережила золотую лихорадку, привлёкшую в архипелаг большое число чилийцев, аргентинцев и европейцев, включая большое число далматинцев. Золотая лихорадка привела к образованию первых городов в архипелаге и поспособствовала экономическому развитию Пунта-Аренаса. После окончания золотой лихорадки большинство старателей покинуло архипелаг, тогда как оставшиеся поселенцы занялись овцеводством и рыболовством. Туземное селькнамское население резко сократилось во время золотой лихорадки. (ru)
- Guldrushen i Tierra del Fuego varade mellan 1883 och 1906 då Eldslandet hade en guldrush som lockade ett stort antal chilenare, argentinare och européer till ögruppen, inklusive ett stort antal dalmatier. Guldrushen ledde till att ögruppen fick sina första städer och medförde ekonomisk tillväxt i Punta Arenas. När guldrushen var över, lämnade de flesta guldgrävare Eldslandet, där de kvarvarande bosättarna livnärde sig av fåruppfödning och fiske. Den inhemska ursprungsbefolkningen av selk'nam kom att kraftigt minska under guldrushen. (sv)
- 自1883至1906年间，南美洲的火地群岛迎来了一次淘金潮，它促进了群岛上最初的城镇形成和陆上城市蓬塔阿雷纳斯的经济成长。淘金潮退去以后，大多数淘金者离开了火地群岛，前往巴塔哥尼亚，还有些人转向渔业。当地的原住民——瑟爾科南人在这次淘金潮中人数骤减。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)