| rdfs:comment
| - El Thumba Equatorial Rocket Launching Station (TERLS) és un port espacial de l'Índia operat per l'Indian Space Research Organization. Està ubicat a , Thiruvananthapuram que està a prop de la punta sud de la península de l'Índia, molt a prop de l'equador magnètic de la terra. És utilitzat actualment per la ISRO per llançar coets sonda. (ca)
- Thumba Equatorial Rocket Launching Station (TERLS) adalah pelabuhan antariksa India dioperasikan oleh Indian Space Research Organization. Kota ini terletak di Thumba, Thiruvananthapuram yang terletak di dekat ujung selatan daratan India, sangat dekat dengan ekuator magnetik bumi. Saat ini digunakan oleh ISRO untuk meluncurkan sounding roket. (in)
- 툼바 적도 로켓 발사장 (Thumba Equatorial Rocket Launching Station, TERLS)은 1963년 11월 21일에 설립된 인도의 우주기지이다. 인도우주연구기구 (ISRO)가 운영하는 이곳은 인도 본토의 남단에 있는 티루바난타푸람의 에 위치한다. 지구 자기 적도에 매우 가깝고, 근래에는 관측 로켓을 발사하는데 사용된다. 현재는 우주 박물관이 된 옛 세인트루이스 고등학교에서 최초의 로켓이 조립되었다. 지역 보좌 주교인 피터 버나드 페리에라와 티루바난타푸람의 벨기에인 주교 빈센트 빅토르 데리어, 지역 행정관인 마드하반 나이르는 해안 지역에서 600 에이커(2.43 km2)에 달하는 부지를 확보하는 데 중요한 역할을 했다. 페레이라는 압둘 칼람의 과학적 연구를 돕기 위해 교회의 기도실과 주교실을 빌려주었다. 당시 외무부 장관인 은 델리에서 프로젝트의 착수에 방해되는 관료적 장애물을 완화시키는데 많은 도움을 주었다. 관측 로켓 시스템은 미국 항공 우주국(NASA)에서 대여했으며 탑재물은 프랑스 국립 우주 연구 센터(CNES)에서 제공했다. 이 행사는 다음날 발생한 존 F. 케네디 암살 사건으로 인해 전세계 언론의 주목을 받지 못했다. (ko)
- トゥンバ赤道ロケット打ち上げ基地（The Thumba Equatorial Rocket Launching Station、略称:TERLS）は、インド宇宙研究機関が設置した宇宙ロケット基地である。ティルヴァナンタプラム郊外のに位置し、磁力線赤道にほど近い。インド宇宙研究機関による観測ロケット打ち上げに使用されている。 (ja)
- 顿巴赤道火箭发射站（Thumba Equatorial Rocket Launching Station，缩写为TERLS）印度的主要航天发射场。由印度空间研究组织经营。它坐落在印度南端附近的特里凡得琅，接近赤道。为大气研究的理想位置。 1962年，（INCOSPAR）成立。随后决定考虑建一个火箭站。经过长时间的讨论，确定了该地建制。原址为喀拉拉邦的特里凡得琅机场附近的一个小渔村。 随后，印度政府于顿巴建设基础设施，除了建设，还于此进行一系列工程，如火箭的子系统修建等。 顿巴赤道发射站在过去的四十年中，承担设计和组织发射了一系列火箭。现已发展成为一个卓越的火箭技术中心。 (zh)
- Thumba Equatorial Rocket Launching Station (TERLS) is an Indian spaceport established on 21 November 1963. Operated by the Indian Space Research Organisation (ISRO), it is located in Thumba, Thiruvananthapuram, Kerala, which is near the southern tip of mainland India, very close to earth's magnetic equator. It is currently used by ISRO for launching sounding rockets. (en)
- A Thumba Equatorial Rocket Launching Station ("Estação de Lançamento de Foguetes Equatorial de Tumba"; sigla em inglês: TERLS), é um centro de lançamento de foguetes administrado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial. Essa estação, está localizada em , Tiruvanantapura, no "cone Sul" da Índia, muito próximo do Equador magnético da Terra. Ocupando uma área de 2.200 km2, atualmente, é usada pela ISRO para o lançamento de foguetes de sondagem. (pt)
- Тхумба (англ. Thumba Equatorial Rocket Launching Station, TERLS) — малый индийский космодром, открывшийся в 1963 году. Используется ISRO преимущественно для запуска метеорологических ракет. Космодром расположен в штате Керала, недалеко от экватора, на самом юге Индии, прямо на берегу Индийского океана, в черте города Тривандрам. Однако несмотря на его расположение вплотную к городской застройке, запуски ракет не создают угроз населению, поскольку производятся в сторону океана. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)