| rdfs:comment
| - Με την ονομασία Τρεις Ιεράρχες αναφέρονται τρεις άγιοι και Θεολόγοι της Ορθόδοξης Χριστιανικής Θρησκείας, προστάτες των γραμμάτων και των μαθητών, ο Ιωάννης ο Χρυσόστομος, ο Βασίλειος ο Μέγας και ο Γρηγόριος ο Ναζιανζηνός ή Θεολόγος. Αναδείχθηκαν Πατέρες της Εκκλησίας και Άγιοι. Η σοφία και η δράση τους, τούς έδωσε τον τίτλο των Μεγίστων Φωστήρων, όπως ψέλνεται και στο τροπάριό τους: «Τους Τρεις Μεγίστους Φωστήρας Της Τρισηλίου Θεότητος...». (el)
- Tiga Hierark (bahasa Yunani Kuno: Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχαι; bahasa Yunani: Οι Τρεις Ιεράρχες) dari Gereja Timur merujuk kepada (juga dikenal sebagai Basil dari Caesarea), (juga dikenal sebagai Georgius dari Nazianzus) dan . Mereka adalah uskup paling berpengaruh dari gereja perdana yang memainkan peran utama dalam membentuk teologi Kristen. Di Gereja Timur, mereka dikenal sebagai Tiga Hierark dan Guru Ekumenikal Agung, sementara dalam Katolik Roma, ketiganya dihormati sebagai Pujangga Gereja. Ketiganya dimuliakan sebagai orang kudus dalam Ortodoks Timur, Katolik, Anglikan dan gereja-gereja Kristen lainnya. (in)
- The Three Hierarchs (Ancient Greek: Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχαι; Greek: Οι Τρεις Ιεράρχες) of Eastern Christianity refers to Basil the Great (also known as Basil of Caesarea), Gregory the Theologian (also known as Gregory of Nazianzus) and John Chrysostom. They were highly influential bishops of the early church who played pivotal roles in shaping Christian theology. In Eastern Christianity they are also known as the Three Great Hierarchs and Ecumenical Teachers, while in Roman Catholicism the three are honored as Doctors of the Church. The three are venerated as saints in Eastern Orthodoxy, Catholicism, Anglicanism, and other Christian churches. (en)
- 東方教会の三成聖者（さんせいせいしゃギリシア語: Οι Τρείς Ιεράρχες, ロシア語: Три Святителя, ルーマニア語: Sf. Trei Ierarhi, 英語: Three Holy Hierarchs）とは、大ワシリイ（ヴァシリオス）、神学者グリゴリイ（グリゴリオス）、金口イオアン（イオアンニス）の三人の聖人をいう（人名表記は日本ハリストス正教会のもの、括弧内は現代ギリシャ語読み）。
* 大ワシリイ（ヴァシリオス）
* 神学者グリゴリイ（グリゴリオス）
* 金口イオアン（イオアンニス） 三成聖者は初代教会に対して高い影響力を持つ主教達であり、キリスト教神学の形成に枢要な役割を果たした。東方教会にあっては三大成聖者及び全地の大教師としても知られ、日本ハリストス正教会では「三大成聖者大司祭首」（さんだいせいせいしゃだいしさいしゅ）とも呼ばれる。三成聖者のうち、大ワシリイと神学者グリゴリイはカッパドキア三教父にも数えられている。一方ローマ・カトリックにおいても三人は教会博士として崇敬されている。 三成聖者を構成するそれぞれの聖人は正教会、カトリック教会、聖公会、およびその他のキリスト教諸教会において崇敬されているが、三人を一組として「三成聖者」と呼び特に記憶するのは正教会である。 (ja)
- Os Três Hierarcas Sagrados (em grego: Οι Τρείς Ιεράρχες) do Cristianismo oriental se referem à Basílio Magno (conhecido como Basílio de Cesareia), Gregório de Nazianzo (Gregório, o Teólogo) e São João Crisóstomo. Eles foram bispos muito influentes durante o Cristianismo primitivo e tiveram papéis fundamentais na formação da teologia cristã. No oriente, eles são também conhecidos como Três Grandes e Professores Ecumênicos, enquanto que no Catolicismo romano, os três são honrados como Doutores da Igreja. Os três são venerados como santos pelas Igrejas cristãs, Igreja Ortodoxa e Catolicismo, bem como no protestantismo, como pelo Anglicanismo e por uma série de outras igrejas cristãs. (pt)
- Свято Трьох Святителів святкується щорічно більшістю православних церквов 30 січня за новоюліанським і григоріанським календарями, і частиною православних 30 січня (12 лютого) за юліанським календарем. (uk)
- Die Drei Hierarchen (altgriechisch Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχαι, russisch Три Святителя) des Christlichen Orients sind die drei Bischöfe Basilius der Große, Johannes Chrysostomos und Gregor der Theologe, die im 4. Jahrhundert in einem wichtigen Abschnitt der Kirchengeschichte das Christentum aus seiner gemeindebezogenen Enge herausgeführt haben. Dabei spielten sie eine entscheidende Rolle bei der Formung einer Christlichen Theologie. (de)
- Los Tres Santos Jerarcas (en griego antiguo, Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχαι; en griego, Οι Τρείς Ιεράρχες) o Padres trisolares de la Iglesia Ortodoxa son Basilio el Grande (conocido como Basilio de Cesarea), Gregorio el Teólogo (conocido como Gregorio Nacianceno) y Juan Crisóstomo. (es)
- Les Trois Hiérarques (en grec ancien : Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχαι) du christianisme oriental sont Basile le Grand (Basile de Césarée), Grégoire le Théologien (Grégoire de Nazianze) et Jean Chrysostome. Évêques très influents de l'Église primitive, ils ont joué un rôle central dans l'élaboration de la théologie chrétienne. (fr)
- Собо́р вселе́нских учи́телей и святи́телей (др.-греч. Οι Τρείς Ιεράρχες — «три иерарха») — соборный праздник Православной церкви, посвящённый памяти великих каппадокийцев Василия Великого, Григория Богослова и константинопольского патриарха Иоанна Златоуста, которые почитаются как вселенские учители, чей авторитет имеет особый вес в формировании догматики, организации и богослужения Церкви. Торжество совершается 30 января (12 февраля). — Димитрий Ростовский (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)