| rdfs:comment
| - Thierry la Fronde ist eine französische Abenteuerserie, die von 1963 bis 1966 in Frankreich in vier Staffeln auf ORTF 1 lief und die das Robin Hood Thema aufgriff.Regie führten Pierre Goutas, und Robert Guez. (de)
- Thierry la Fronde (euskaraz: «Thierry Habaila») telesail dramatikoa da, Jean-Claude Deretek sortua. (eu)
- Thierry la Fronde est une série télévisée française conçue par Jean-Claude Deret, en 52 épisodes en noir et blanc de 25 minutes, réalisée par Robert Guez et Pierre Goutas, et diffusée du 3 novembre 1963 au 27 mars 1966 sur RTF Télévision, puis sur la première chaîne de l'ORTF, chaque vendredi soir, à partir de 19 h 30. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 12 septembre 1964 à la Télévision de Radio-Canada. (fr)
- Thierry la Fronde (Terry the Sling) was a French television series that aired from 1963 to 1966 on the television station, ORTF. The original script was by Jean-Claude Deret. Dubbed into English, the series was shown internationally in the 1960s, including Canada and Australia, where it was referred to under the original name, and also as The King's Outlaw. It was shown as well in Poland as Thierry Śmiałek (Thierry the Daredevil). On ABC in Australia, it was called The King's Outlaw. In the Netherlands, 32 of the 52 episodes were shown in 1967 as Thierry de Slingeraar (Thierry the Sling), as a Netherlands Television Service programme. (en)
- Thierry la Fronde è una serie televisiva francese, andata in onda dal 1963 al 1966. Il soggetto e la sceneggiatura erano di ; la regia fu affidata a per le prime due stagioni e a per la terza e quarta stagione. La colonna sonora è del noto musicista Jacques Loussier. Essa include il suggestivo brano musicale che accompagna i titoli di testa e di coda del telefilm: "La Marche des compagnons" di Jacques Loussier. (it)
- Thierry Śmiałek (fr. Thierry la Fronde, pl. dosłownie Thierry-proca) – francuski serial młodzieżowy, zrealizowany w latach 1963–1966. W Polsce był emitowany przez TVP w latach 70. XX w. w ramach programu dla młodzieży Ekran z bratkiem. W roli tytułowej występował . (pl)
- Thierry la Fronde (nl: Thierry de slingeraar) is een Franse televisieserie uit de jaren 60 van de zender TF1/ met in de hoofdrol (geboren 17 december 1938 in Lessen). De serie bestaat uit 4 reeksen van 13 afleveringen, die elk ongeveer 30 minuten duren en in zwart-wit gefilmd zijn. De serie werd in Frankrijk voor het eerst uitgezonden van 3 november 1963 tot 27 maart 1966. De titelmelodie en de weinige tussenmelodieën zijn geschreven door , die ook tekende voor de in die tijd gemaakte serie . De eerste 26 afleveringen van de serie zijn met Nederlandse ondertiteling op dvd uitgebracht. (nl)
|
| has abstract
| - Thierry la Fronde ist eine französische Abenteuerserie, die von 1963 bis 1966 in Frankreich in vier Staffeln auf ORTF 1 lief und die das Robin Hood Thema aufgriff.Regie führten Pierre Goutas, und Robert Guez. (de)
- Thierry la Fronde (euskaraz: «Thierry Habaila») telesail dramatikoa da, Jean-Claude Deretek sortua. (eu)
- Thierry la Fronde est une série télévisée française conçue par Jean-Claude Deret, en 52 épisodes en noir et blanc de 25 minutes, réalisée par Robert Guez et Pierre Goutas, et diffusée du 3 novembre 1963 au 27 mars 1966 sur RTF Télévision, puis sur la première chaîne de l'ORTF, chaque vendredi soir, à partir de 19 h 30. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 12 septembre 1964 à la Télévision de Radio-Canada. (fr)
- Thierry la Fronde (Terry the Sling) was a French television series that aired from 1963 to 1966 on the television station, ORTF. The original script was by Jean-Claude Deret. Dubbed into English, the series was shown internationally in the 1960s, including Canada and Australia, where it was referred to under the original name, and also as The King's Outlaw. It was shown as well in Poland as Thierry Śmiałek (Thierry the Daredevil). On ABC in Australia, it was called The King's Outlaw. In the Netherlands, 32 of the 52 episodes were shown in 1967 as Thierry de Slingeraar (Thierry the Sling), as a Netherlands Television Service programme. (en)
- Thierry la Fronde (nl: Thierry de slingeraar) is een Franse televisieserie uit de jaren 60 van de zender TF1/ met in de hoofdrol (geboren 17 december 1938 in Lessen). De serie bestaat uit 4 reeksen van 13 afleveringen, die elk ongeveer 30 minuten duren en in zwart-wit gefilmd zijn. De serie werd in Frankrijk voor het eerst uitgezonden van 3 november 1963 tot 27 maart 1966. De serie laat zich het best omschrijven als de Franse versie van de Britse Robin Hood en speelt rond 1360 in Sologne. Hoofdpersoon Thierry de Janville komt na omzwervingen terug op zijn landgoed en ontdekt dat dit door de Engelsen is ingenomen. Thierry wordt verraden door zijn ritmeester Florent de Clouzol, gevangengenomen en opgesloten in zijn eigen kasteel. Met hulp van de ook gevangengenomen goochelaar Judas weet hij zich te bevrijden en schuil te houden in de bossen. Daar neemt hij de geuzennaam "Thierry la Fronde" (Thierry de Slingeraar) aan omdat hij met zijn slinger menig vijand buiten gevecht stelt. Gedurende de serie strijdt Thierry met een stel vogelvrije kameraden tegen Eduard III van Engeland en de Prins van Wales ("de Zwarte Prins"). Tot de groep hoort ook het dorpsmeisje Isabelle op wie hij verliefd wordt en met wie hij in de laatste aflevering ook trouwt. De verrader Florent wordt gespeeld door Jean-Claude Deret (ware naam Claude Breitman), die de meeste scenario's voor de serie leverde, evenals voor de Frans-Zwitserse Winnetou televisieserie "Winnetou ou le Mascalero" (beter bekend als "Mein Freund Winnetou"). De titelmelodie en de weinige tussenmelodieën zijn geschreven door , die ook tekende voor de in die tijd gemaakte serie . De Franse zanger John William heeft in 1963 de titelmelodie op een door Jean-Claude Deret geschreven tekst op een EP (Les Vainqueurs) opgenomen. In Nederland werden 32 afleveringen van de serie uitgezonden van 22 januari 1967 - 3 september 1967 (beh. 25 juni), op zondagavond van 19:00-19:30, de tijd waarop de NTS jeugdprogramma's uitzond, waaronder ook - in de jaren 60 van de 20e eeuw - Kapitein Zeppos, Johan en de Alverman, Axel Nort, de Vrijbuiters (Freewheelers), en Floris. In 1973 werden in de zomermaanden 12 afleveringen herhaald (zondag 8 juli t/m zondag 23 september, eveneens in de vooravond). De eerste 26 afleveringen van de serie zijn met Nederlandse ondertiteling op dvd uitgebracht. (nl)
- Thierry la Fronde è una serie televisiva francese, andata in onda dal 1963 al 1966. Il soggetto e la sceneggiatura erano di ; la regia fu affidata a per le prime due stagioni e a per la terza e quarta stagione. In Italia la prima stagione fu trasmessa sul Programma Nazionale nell'ambito della TV dei ragazzi, alle 17:45 del pomeriggio debuttando il 1º gennaio 1968, ma i successivi episodi ripresero dopo mesi. Questa scelta, come quella di non trasmettere l'opera in seconda serata, è ipotizzabile sia dipesa dalla volontà di non distogliere l'attenzione e le simpatie del pubblico adulto da un'altra serie d'ambientazione medievale, La freccia nera, rivisitazione italiana in 7 puntate del celebre romanzo di Robert Louis Stevenson, dalle tematiche molto simili a quelle della serie francese, peraltro più lunga. La storia è ambientata nel XIV secolo, durante la Guerra dei cent'anni. Gran parte della Francia è occupata dall'Inghilterra e il re Giovanni II è prigioniero degli inglesi. I francesi sono oppressi da Edoardo il Principe Nero, figlio del re Edoardo III d'Inghilterra. Un giovane nobile francese, Thierry de Janville, decide di opporsi agli inglesi ma è tradito dal suo intendente Florent e perde il titolo e le terre. Thierry riesce a fuggire nella foresta, dove si unisce ad altri giovani e si dà al banditismo per combattere contro gli inglesi. Dato che la sua arma preferita è la fionda, viene soprannominato "Thierry la Fronde" (Thierry la Fionda). La colonna sonora è del noto musicista Jacques Loussier. Essa include il suggestivo brano musicale che accompagna i titoli di testa e di coda del telefilm: "La Marche des compagnons" di Jacques Loussier. (it)
- Thierry Śmiałek (fr. Thierry la Fronde, pl. dosłownie Thierry-proca) – francuski serial młodzieżowy, zrealizowany w latach 1963–1966. W Polsce był emitowany przez TVP w latach 70. XX w. w ramach programu dla młodzieży Ekran z bratkiem. W roli tytułowej występował . Serial opowiada o walce Francuzów z angielskimi okupantami w czasach wojny stuletniej. Akcja rozgrywa się w 1360 r. w regionie Sologne, położonym w centralnej Francji. Tytułowy Thierry, podobnie jak inna postać z tamtych czasów – Robin Hood, jest szlachcicem, który za walkę z Anglikami zostaje pozbawiony majątku i skazany na banicję. Przybiera wtedy przydomek Thierry Śmiałek i w konspiracji walczy o prawa swych rodaków. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)