| rdfs:comment
| - Ο Θευδέριχος Α΄ ή Θεοδώριχος Α΄ (Γαλλική γλώσσα: Thierry Ier, περί το 487 - 534) μέλος του Οίκου των Μεροβιγγείων ήταν Βασιλιάς της Αυστρασίας (511 - 534), περιοχής που περιείχε τις πόλεις Μετς και Ρενς. Ο Θευδέριχος Α΄ ήταν ο μεγαλύτερος γιος του Κλόβις Α΄ και μίας από τις πρώτες συζύγους του ή παλλακίδες του, ίσως της Εβοχίλδης από την Κολωνία, με καταγωγή από τους Φράγκους του Ρήνου. Σύμφωνα με την παράδοση των Σαλίων Φράγκων, το 511 που απεβίωσε ο πατέρας του το βασίλειο μοιράστηκε στους τέσσερις γιους του: ο Θευδέριχος Α΄ έλαβε το Μετς, ο Χλωδόμηρος την Ορλεάνη, ο Χιλδεβέρτος Α΄ το Παρίσι και ο Χλωτάριος Α΄ το Σουασόν. Στην αρχή της βασιλείας του ο Χυγκελάκ βασιλιάς των Γετών στη Σκανδιναβία εισέβαλε στην Αυστρασία, ο Θευδέριχος Α΄ έστειλε τον γιο του Θευδεβέρτο Α΄ να τον σκοτώσει. (el)
- Theuderich I. (* vor 484; † 533, franz. Thierry Ier) war von 511 bis 533 fränkischer König im Osten des Reichs, dem Reich von Metz, das später als Austrasien bezeichnet wurde. (de)
- Teodoriko I.a Austrasiakoa (485-534) Merovingiar leinuko frankoen erregea izan zen. Bere aurrekoa Klovis I.a eta ondorengoa Teodoberto I.a izan ziren. (eu)
- B'é Theuderich (nó Thierry Ier i bhFraincis) an mac ba shine a bhí ag an , Rí na bhFranc. Rugadh é idir na blianta 485 go 490 agus fuair sé bás sa bhliain 534. Níl eolas ar bith againn maidir ó thaobh a mháthair de. Fuair sé Metz sa bhliain 511 mar oidhreacht tar éis bás a athair. De réir nós na Sailíneach, roinneadh an Ríocht idir na ceithre mic a bhí fágtha agus dá réir sin, fuair na mic eile: Clodomir in Orléans, Childebert i bPáras, Clotaire i Soissons. Go luath ina réimeas, chuir sé a mhac chun troid in aghaidh an Rí Lochlannach Chlochilaich (nó Hygelac de réir Béowulf). (ga)
- Thierry Ier, né entre 485 et 490 et mort en 534, est le fils aîné du roi des Francs Clovis. Lors du partage du royaume des Francs qui suit la mort de son père, en 511, il hérite du Nord-Est et de l'Auvergne et de l'Austrasie, avec Metz pour capitale. Il est également appelé Théodoric ; Theudoricus en latin, Theuderich ou Theutric en vieux-francique, de theut « peuple » et ric « chef, puissant », soit « chef du peuple » ou « puissant dans le peuple ». (fr)
- Teodorico I (485 circa – 534 circa) è stato un re franco della dinastia dei merovingi che regnò su gran parte dell'Austrasia e sull'Aquitania e che conquistò la Turingia.Era figlio del re dei Franchi Sali della dinastia merovingia, Clodoveo I, e della sua prima moglie, una principessa ripuaria, secondo lo storico francese Christian Settipani, esperto di genealogie, che secondo il vescovo Gregorio di Tours (536 – 597), non era la moglie ma una concubina di Clodoveo. Teodorico ILa divisione del regno dei Franchi, alla morte di Clodoveo I (it)
- テウデリク1世（Theuderic I、484年 - 533/34年）は、フランク王国の創始者クローヴィス1世の息子の一人。クロヴィス死後の領土分割において、ランスを首都とする地域を継承した。 (ja)
- 테우데리쿠스 1세(Theudericus I, 485년경-534년)는 프랑크 왕국의 제후로 아우스트라시아의 초대 군주(511~524년)였다. 프랑크 왕국의 왕 클로비스 1세의 둘째 아들로 어머니는 클로틸드라는 설과 의 소생이라는 설이 있다. 511년 클로비스 사후 메츠와 랭스 지역을 분봉받았다. 테우데리히가 차지한 지역은 이후 아우스트리시아 분국을 형성하였다. 이복 형제인 클로도미르, 클로타르 1세 등과 함께 튀링겐 족에 대한 공략에 나서기도 했다. 테우데리히는 534년에 사망하였다. (ko)
- Teodorico I (ca. 487 — 533 ou 534) foi o rei merovíngio de Metz e Reims, ou Austrásia de 511 a 533 ou 534. (pt)
- Теодорих I (около 485 — 533/534) — правивший в Реймсе и Меце (будущая Австразия) в 511—533/534 годах король франков из династии Меровингов. (ru)
- Теодо́ріх І (фр. Thierry I, Théoderic, нім. Theuderich; приблизно 486—534) — франкський король Австразії. Після смерті Хлодвіга за франкським звичаєм отримав частину Франкського королівства. (uk)
- 提乌德里克一世（法語：Thierry Ier，485年－534年），511年11月27日—534年在位为梅斯国王。他是克洛维一世的長子，在511年克洛维去世后，克洛维的领地被分给了他和他的三个兄弟。其中希尔德贝尔特一世在巴黎，克洛塔尔一世在苏瓦松，克洛多梅尔在奥尔良。 (zh)
- Teodoric I (vers 485-533) va regnar com a rei merovingi d'Austràsia, amb capital a Reims, des del 511 fins a la seva mort. Era el primer fill de Clodoveu I, nascut d'una de les amants del rei dels francs abans del seu casament. L'any 507 lluità al costat del seu pare a la batalla de Vouillé, i sotmeté l'Albigés, Roergue i l'Alvèrnia, que afegí a la seva part d'herència. Posteriorment (508) va conduir la campanya de Clodoveu contra els visigots, aliant-se amb els burgundis i ocupant temporalment Aquitània. Gregori de Tours registra la mort de Teodoric el vint-i-tresè any del seu regnat. (ca)
- Theodorich I. (5. století? - 534) byl druhý franský král, nejstarší syn krále Chlodvíka I. a jeho milenky Evochildy. Theodorich se zapojil do války mezi durynským králem Herminafriedem a jeho bratrem Baderichem, za což mu byla přislíbena polovina Durynska. I když byl Baderich poražen, dobyté území se nevzdalo. V roce 531 Theuderich Durynsko znovu napadl, tentokrát s podporou Chlothara. Při této invazi Hermanafrid v boji padl a jeho království bylo Teuderichem v roce 531 anektováno. Následně všichni čtyři Chlodvíkovi synové bojovali s burgundskými králi Zikmundem a Godomarem III. Během invaze se Godomarovi podařilo uniknout, ale Zikmund byl Chlodomerem zajat. Theuderich si vzal Zikmundovu dceru Suavegottu za manželsku, zatímco Godomar shromáždil burgundskou armádu a království Burgundů získ (cs)
- Teodorico I o Teoderico I (en francés, Thierry Ier; en alemán, Theuderich I.; c. 485-534) fue rey merovingio de Metz o Reims entre 511 y 534, gobernante de la parte oriental del territorio franco, conocida como Austrasia. Teodorico era hijo bastardo primogénito del rey franco Clodoveo I y de una princesa ripuaria, posiblemente de Colonia. Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento, que pudo ser hacia 485. Teodorico recibió la siguiente herencia territorial: En 526 sofocó una revuelta en Auvernia saqueando la región. Turingia fue anexionada a su reino en 531. (es)
- Thierry I (skt. 487 – 533/4) merupakan seorang raja Meroving Metz, Rheims, atau Austrasia—seperti yang banyak disebut—dari tahun 511 sampai 533 atau 534. Dia adalah putra Clovis I dan salah satu istri atau selirnya (mungkin putri Franka-Rhein, Evochildis dari Köln). Dia mewarisi Metz pada tahun 511 saat kematian ayahandanya. Sesuai dengan tradisi , kerajaan dibagi antara empat putra Clovis yang masih hidup:: Childebert I di Paris, Clodomir di Orléans, dan Clotaire I di Soissons. Pada awal pemerintahannya, dia mengirim putranya Theudebert untuk membunuh Raja Skandinavia Ch(l)ochilaicus (Hygelac dari yang tenar Beowulf) yang telah menyerang wilayahnya. (in)
- Theuderic I (c. 485 – 533/34) was the Merovingian king of Metz, Rheims, or Austrasia—as it is variously called—from 511 to 533 or 534. He was the son of Clovis I and one of his earlier wives or concubines (possibly a Franco-Rhenish Princess, Evochildis of Cologne). In accordance with Salian tradition, the kingdom was divided between Clovis's four surviving sons: Childebert I in Paris, Chlodomer in Orléans, and Chlothar I in Soissons. Theuderic inherited Metz in 511 at his father's death. Early in his reign, he sent his son Theudebert to kill the Scandinavian King Chlochilaich (Hygelac of Beowulf fame) who had invaded his realm. (en)
- Teuderyk I (484–533/534) – król Franków od 511 z dynastii Merowingów, jego dzielnica obejmowała wschodnią część państwa z Metz, Reims, tj. obszar później nazwany Austrazją. Był pierworodnym synem Chlodwiga I z nieznaną z imienia konkubiną lub żoną. Za życia ojca brał czynny udział w wojnie z Wizygotami w latach 507–508. Po śmierci ojca w 511 r. nastąpił podział państwa na cztery części. Teuderykowi przypadła wówczas największa dzielnica zamieszkała przez ludność germańsko-frankijską. Były to ziemie po obu stronach Renu ze stolicą w Reims. Przez większość swego panowania pozostawał w opozycji do swych przyrodnich braci. W początkach panowania próbował nawet otruć swego brata Chlotara I na uczcie urządzonej na jego cześć. (pl)
- Theuderik I (in het Frans Thierry I, Salische Frankische Merovingische vervorming van Theoderic, Nederlands: Diederik), was een Frankische koning. Hij werd rond 485 geboren en was tussen 511 en 533 koning van Austrasië, het oostelijke deel van het Frankische rijk, dat grotendeels door zijn vader Clovis was veroverd. Na de dood van Clovis in 511 werd zijn koninkrijk verdeeld onder zijn vier zonen. Theuderik was de oudste zoon van Clovis. (nl)
- Theoderik I, född omkring 485, död 534, son till Klodvig I, var en frankisk kung av Reims och Austrasien 511–534. Vid Klodvigs död delades Frankerriket mellan Theoderik och hans bröder Chlodomer, Childebert I och Chlothar I och Theoderik erhöll kungadömet Metz (det gamla ) som även innefattade Reims, de ripuariska frankernas land och Moseldalen samt Champagne och Auvergne som han tidigare hade erövrat åt sin far 507. Dessutom kontrollerade han floden Rhens östra strand och alemannerna. 524 slogs han mot burgunderna tillsammans med sin bror Chlodomer som avled under fälttåget. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)