| rdfs:comment
| - Wolverine je americko-britský dobrodružný akční film založený na stejnojmenném komiksu Chrise Claremonta a Franka Millera. Jedná se o šestý díl filmové série X-Men, který dějově následuje po událostech z filmu X-Men: Poslední vzdor (2006). Hlavní roli si opět zahrál Hugh Jackman, který film i produkoval. Režie se chopil James Mangold. (cs)
- Wolverine: Weg des Kriegers (Originaltitel: The Wolverine) ist ein Ableger der Comicverfilmungs-Reihe X-Men und nach X-Men Origins: Wolverine die zweite Einzelverfilmung der Titelfigur. Die Handlung knüpft an die Ereignisse von X-Men: Der letzte Widerstand an. Wolverine: Weg des Kriegers hatte am 16. Juli 2013 in London Weltpremiere und erschien am 25. Juli 2013 in Deutschland. Der Film, der auch in konvertiertem 3D veröffentlicht wurde, basiert auf einer Geschichte von Frank Miller und Chris Claremont. (de)
- The Wolverine (euskaraz Otsokumea) 2013ko James Mangold estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. Hugh Jackman, Hiroyuki Sanada, , , Famke Janssen, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. X-Men (2000), X2 (2003), X-Men: The Last Stand (2006), X-Men Origins: Wolverine (2009) eta X-Men: First Class (2011) filmeen jarraipena da, era berean gaur egun arte honako jarraipen hauek izan ditu: X-Men: Days of Future Past (2014), Deadpool (2016) eta X-Men: Apocalypse (2016). (eu)
- Wolverine : Le Combat de l'immortel (The Wolverine), ou Le Wolverine au Québec, est un film de super-héros américano-britanno-japonais réalisé par James Mangold, sorti en 2013. C'est le sixième film de la série X-Men mettant en scène des personnages de la série de comics X-Men de Marvel Comics, créés par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, et le deuxième centré sur Wolverine. (fr)
- 『ウルヴァリン:SAMURAI』（ウルヴァリン サムライ、The Wolverine）は、マーベル・コミックのキャラクター「ウルヴァリン」をベースとした、2013年のスーパーヒーロー映画。監督はジェームズ・マンゴールド、脚本はスコット・フランクとマーク・ボンバックが務め、ヒュー・ジャックマン、福島リラ、岡本多緒、真田広之、ファムケ・ヤンセンらが出演している。原作はクリス・クレアモントとフランク・ミラーによる1982年のリミテッドシリーズ『ウルヴァリン』。「X-MEN」シリーズの6作目であり、『ウルヴァリン:X-MEN ZERO』（2009年）に続くウルヴァリン三部作の2作目であり、『X-MEN:ファイナル ディシジョン』（2006年）のスピンオフ/続編である。 (ja)
- 더 울버린(영어: The Wolverine)은 2013년 공개된 미국,의 슈퍼히어로 영화이다. 크리스토퍼 맥쿼리와 프랭크 밀러의 마블 코믹스의 울버린을 원작으로 한다. 《엑스맨》 시리즈의 6번째 작품에 해당하지만, 2009년의 영화 《엑스맨 탄생: 울버린》의 직접적인 속편은 아니다. 지난 작품에 이어 휴 잭맨이 주인공을 맡았다. 영화는 1982년에 연재된 크리스 클레어먼트와 프랭크 밀러의 Wolverine을 원작으로 하며, 일본을 무대로 무사와 대립하는 주인공 로건의 모습을 그린다. (ko)
- The Wolverine is een superheldenfilm, gebaseerd op het personage Wolverine van Marvel Comics. Het is de zesde film in de X-Men-filmserie, en de tweede solofilm rondom het personage Wolverine. Chronologisch speelt de film na X-Men: The Last Stand. De rol van Wolverine wordt wederom vertolkt door Hugh Jackman. De film is geregisseerd door James Mangold. De première was in juli 2013. Het script is deels gebaseerd op de stripserie van Chris Claremont en Frank Miller. (nl)
- Wolverine - L'immortale (The Wolverine) è un film del 2013 diretto da James Mangold, dedicato a Wolverine, supereroe dei fumetti della Marvel Comics e liberamente ispirato alla miniserie a fumetti Wolverine del 1982 scritta da Chris Claremont e illustrata da Frank Miller. È il secondo film dedicato a Wolverine e il sesto della saga cinematografica degli X-Men, collocato tra X-Men - Conflitto finale e X-Men - Giorni di un futuro passato. (it)
- The Wolverine är en amerikansk-brittisk superhjältefilm från 2013, i regi av James Mangold. Den är baserad på karaktären Wolverine från X-Men och är den andra solofilmen om denna karaktär; den första var X-Men Origins: Wolverine (2009). Filmen är även den sjätte delen i X-Men-filmserien. En tredje solofilm kallad Logan – The Wolverine släpptes våren 2017. Hugh Jackman återvände tillsammans med Patrick Stewart och med James Mangold i registolen igen. (sv)
- The Wolverine (bra: Wolverine: Imortal, ou Wolverine - Imortal; prt: Wolverine) é um filme estadunidense de 2013, dos gêneros ação, fantasia e aventura, dirigido por James Mangold, com roteiro de Scott Frank e Mark Bomback baseado no personagem Wolverine, da Marvel Comics. É a sexta edição da série de filmes X-Men e do segundo filme tendo Wolverine como atração principal após X-Men Origens: Wolverine, de 2009. Hugh Jackman e Famke Janssen reprisam seus papéis de Wolverine e Jean Grey, respectivamente. (pt)
- «Росомаха: Бессмертный» (англ. The Wolverine) — американский супергеройский боевик о персонаже Marvel Comics Росомахе режиссёра Джеймса Мэнголда по сценарию Кристофера Маккуорри, Марка Бомбэка и Скотта Фрэнка, основанном на ограниченной серии комиксов 1982 года Криса Клермонта и Фрэнка Миллера. Является шестым фильмом из киносерии «Люди Икс», продолжением фильма «Люди Икс: Последняя битва» и вторым из фильмов про Росомаху. Премьера в США состоялась 16 июля 2013 года, в России — 25 июля 2013. (ru)
- «Росомаха» (англ. The Wolverine) — американський фантастичний бойовик Джеймса Менголда, за сценарієм Марка Бомбека і Крістофера Маккоурі. Фільм заснований на серії коміксів, які були створені ще 1982 Френком Міллером і Крісом Клермонт. Це шостий фільм із серії фільмів Люди Ікс, продовження фільму Люди Ікс: Остання битва. (uk)
- الوولفيرين (بالإنجليزية: The Wolverine) هو فيلم بطل خارق أمريكي يضم شخصية وولفرين من مارفل كومكس. الفيلم هو الإصدار السادس ضمن سلسلة أفلام رجال-إكس ويتبع أحداث رجال-إكس: الموقف الأخير (2006). هيو جاكمان يعود بدور وولفيرين، مع جيمس مانغولد كمخرج وسيناريو بواسطة كريستوفر ماك كويري ومارك بومباك وسكوت فرانك، مبني على كتاب الكوميس Wolverine في 1982 لكريس كليرمونت وفرانك ميلير (ar)
- The Wolverine és una pel·lícula nord-americana pertanyent a la saga X-Men i situada temporalment després de X-Men: The Last Stand. Està protagonitzada per Hugh Jackman i dirigida per James Mangold. La seva estrena internacional es va produir el 24 juliol 2013. (ca)
- Το Γούλβεριν (αγγλικά: The Wolverine) είναι αμερικανική περιπετειώδης ταινία παραγωγής 2013, σε σκηνοθεσία Τζέιμς Μάνγκολντ. Βασίζεται στο χαρακτήρα Wolverine των κόμικς της Marvel. Είναι η έκτη κατά σειρά ταινία X-Men και αποτελεί συνέχεια της ταινίας X-Men η Αρχή: Γούλβεριν. Ο Χιου Τζάκμαν επιστρέφει στο ρόλο του Wolverine ενώ στην ταινία επίσης συμμετέχουν οι Χιρογιούκι Σανάντα, Χαλ Γιαμανούτσι και Τάο Οκαμότο. Το σενάριο έγραψαν οι Κρίστοφερ Μακουάρι, Μαρκ Μπόμπακ και Σκοτ Φρανκ και είναι βασισμένο στο βιβλίο κόμικ Wolverine των Κρις Κλέρμοντ και Φρανκ Μίλερ. (el)
- The Wolverine (titulada Wolverine inmortal en Hispanoamérica y Lobezno inmortal en España) es una película estadounidense perteneciente a la saga X-Men y ubicada temporalmente luego de X-Men: The Last Stand (X-Men 3). Está protagonizada por Hugh Jackman y dirigida por James Mangold. Su estreno internacional se produjo el 24 de julio de 2013. (es)
- The Wolverine adalah sebuah film superhero Amerika Serikat}} pada tahun 2013 yang menampilkan karakter Wolverine dari Komik Marvel. Film yang didistribusikan oleh 20th Century Fox, merupakan bagian keenam dalam serial film X-Men. Hugh Jackman mengulangi perannya dari film-film sebelumnya sebagai karakter utama, dengan James Mangold mengarahkan skenario yang ditulis oleh dan , berdasarkan serial terbatas Wolverine oleh dan Frank Miller pada tahun 1982. Di film ini, yang mengikuti alur dari X-Men: The Last Stand, Logan melakukan perjalanan ke Jepang, di mana ia melibatkan seorang kenalan lama dalam sebuah perjuangan yang memiliki konsekuensi abadi. Dengan miliknya yang telah dilucuti, Wolverine harus betempur melawan samurai mematikan dimana ia masih berjuang mengatasi perasaan bersalahny (in)
- The Wolverine is a 2013 superhero film featuring the Marvel Comics character Wolverine. It is the sixth installment in the X-Men film series, the second installment in the trilogy of Wolverine films after X-Men Origins: Wolverine (2009), and a spin-off/sequel to X-Men: The Last Stand (2006). Directed by James Mangold from a screenplay written by Scott Frank and Mark Bomback, based on the 1982 limited series Wolverine by Chris Claremont and Frank Miller, it stars Hugh Jackman as Logan / Wolverine, alongside Rila Fukushima, Tao Okamoto, Hiroyuki Sanada, Famke Janssen, and Will Yun Lee. Following the events of X-Men: The Last Stand, Logan travels to Japan, where he engages an old acquaintance in a struggle that has lasting consequences. Stripped of his healing powers, Wolverine must battle de (en)
- Wolverine (oryg. The Wolverine) – amerykańsko–brytyjski fantastycznonaukowy film akcji z 2013 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o tym samym imieniu wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię filmu odpowiadał James Mangold na podstawie scenariusza i . Tytułową rolę zagrał Hugh Jackman, a obok niego w głównych rolach wystąpili: Hiroyuki Sanada, Famke Janssen i Will Yun Lee. (pl)
- 《金鋼狼：武士之戰》（英語：The Wolverine）是一部於2013年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄金鋼狼的故事。本片由二十世紀福斯製作及發行，為X戰警系列電影的第六部作品，亦是2009年電影《X戰警：金鋼狼》及《X戰警：最後戰役》的續集。本片由詹姆斯·曼高德執導，及根據與法蘭克·米勒所創作的1982年《》編寫劇本，並由休·傑克曼、岡本多緒、福島莉拉、真田廣之、賽佛蘭娜·科契柯娃、李威尹、和芳姬·詹森主演。劇情講述繼《X戰警：最後戰役》之後，羅根前往日本並在該處與一名老朋友展開一場鬥爭。他的再生能力受到剝奪，羅根必須在內疚中與一名致命武士奮戰。 本片的發展始於2009年，在《X戰警：金鋼狼》上映之後。2009年8月，克里斯多福·麥奎里受聘為《金鋼狼：武士之戰》編寫劇本。2010年10月，戴倫·艾洛諾夫斯基加盟擔任導演。電影的發展因艾洛諾夫斯基於2011年3月退出及日本東北地區發生地震與海嘯之後受到推遲。6月，曼高德取代艾洛諾夫斯基執導電影。9月，鮑姆貝克受聘重寫劇本。配角於2012年7月進行選角，主要攝影在該月月底於新南威爾斯州開始，8月移至日本東京，並在10月回到新南威爾斯州。該片於後期製作中轉為3D。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)