rdfs:comment
| - نفق الصيف، مخرج الوداع (باليابانية: 夏へのトンネル、さよならの出口) هي رواية خفيفة يابانية من تأليف مي هاتشيموكو ورسم كوكا. ومن نشر شوغاكوكان عام 2019. اقتبست إلى مانغا من رسم كودان عام 2020. واقتبس إلى فيلم أنمي عام 2022. (ar)
- Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi (夏へのトンネル、さよならの出口 Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi?, lit. "El túnel del verano, la salida de las despedidas") es una novela ligera japonesa escrita por Mei Hachimoku e ilustrada por Kukka, publicada por Shogakukan bajo su sello Gagaga Bunko en julio de 2019. Una adaptación a manga, titulada Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi Gunjō, e ilustrada por Koudon, comenzó en la revista de manga seinen Gekkan Sunday Gene-X de Shogakukan en julio de 2020. Una adaptación a película de anime por parte de CLAP se estrenará el 9 de septiembre de 2022 en los cines japoneses. (es)
- The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (Japanese: 夏へのトンネル、さよならの出口, Hepburn: Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi) is a Japanese light novel written by Mei Hachimoku and illustrated by Kukka, published by Shogakukan under its Gagaga Bunko imprint in July 2019. A manga adaptation, titled The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes: Ultramarine and illustrated by Koudon, started in Shogakukan's seinen manga magazine Monthly Sunday Gene-X in July 2020. Both the light novel and manga are licensed in North America by Seven Seas Entertainment. An anime film adaptation by CLAP premiered in September 2022. (en)
- 『夏へのトンネル、さよならの出口』(なつへのトンネル さよならのでぐち)は、八目迷による日本のライトノベル。イラストはくっかが担当している。略称は「夏トン」。第13回小学館ライトノベル大賞にて『僕がウラシマトンネルを抜ける時』のタイトルでガガガ賞および審査員特別賞を受賞し、ガガガ文庫(小学館)より2019年7月に刊行された。 (ja)
- 《通往夏天的隧道,再見的出口》(日語:夏へのトンネル、さよならの出口)是日本作家八目迷所著的輕小說,くっか擔綱插畫,2019年7月18日經小學館旗下GAGAGA文庫出版。第13屆小學館輕小說大賞GAGAGA文庫部門審査員特別獎與GAGAGA獎得獎作品。八目迷《時與四季》系列的第一部作品。《這本輕小說真厲害!2020》文庫類別第9位、新作類別第5位。改編動畫電影於2022年9月9日上映。 (zh)
|